當遊戲專注於其文化根源時，總是會冒著無法在您自己的文化之外被認可的風險。但是，日本著名遊戲開發商光榮特庫摩的首席執行官Hisashi Koinuma認為，基於中國歷史的Koei遊戲在中國很受歡迎。
光榮特庫摩作為控股公司，由Koei和Tecmo於2009年合併而成。他們擁有的最大公司無疑是旗艦遊戲開發商和發行商光榮特庫摩，該公司成立於1978年，最著名的是《三國志》， 該遊戲於1985年在日本首次發行，總共分14作（今年最新發行）。
Koinuma意識到這些遊戲在中國的重要性。“三十年前，您讓中國玩家喜歡由日本開發人員製作的有關中國歷史的遊戲-當時的那一代人中的很多人都是在玩我們的遊戲的。但是由於當時條件影響，很多人都玩盜版遊戲。但這在一定程度上使我們更容易開始與中國公司開展業務，因為我們已經非常瞭解我們的客戶是誰。”他在接受GameIndustry的 Rob Fahey採訪時說。
這對於公司的新遊戲來說也是個好兆頭，因為他們開發的手機遊戲在中國和日本都取得了巨大的成功。在西方，他們以主機遊戲而聞名-但是亞洲的移動遊戲市場比主機市場要大得多，因此這構成了他們成功的重要部分。但Koinuma指出，僅僅翻譯和重新包裝日本遊戲並將其販賣給中國玩家是不夠的，因為中國玩家的品味完全不同。
儘管如此，將他們擁有35年曆史的遊戲系列的盜版版本歸功於該公司所取得的巨大成功，這是一個錯誤，因為他們正準備創造500萬個銷售的自有熱門遊戲。但是，作為公司的首席執行官，Koinuma意識到了自己的遊戲在廣泛的受眾群體中的重要性。
分享到:
閱讀更多 一個鹹魚夢 的文章
