百年前俄羅斯的舊照片,看看和當時的中國有啥分別

這些照片均為俄國攝影師Sergei Mikhailovich Prokudin-Gorskii在1909-1912年間所拍,當時是黑白照片,只是在後來人們採取數字技術把它轉換成彩色圖片。

百年前俄羅斯的舊照片,看看和當時的中國有啥分別

百年前俄羅斯的舊照片,看看和當時的中國有啥分別

烏茲別克人婦女的側影。在這張畫像裡, 一個烏茲別克人婦女,站立在蒙古包入口處一張貴重的裝飾地毯上,

烏茲別克人婦女的側影。在這張畫像裡, 一個烏茲別克人婦女,站立在蒙古包入口處一張貴重的裝飾地毯上,攝影師捕捉到她的傳統服裝、首飾和髮型。19世紀中葉,俄羅斯征服了突厥斯坦之後,就強迫遊牧人採取一種定居的生活方式並且永久地安定在村莊、城鎮和城市中。

百年前俄羅斯的舊照片,看看和當時的中國有啥分別

西伯利亞乾草原上的遊牧哈撒克人。很多中亞人,如吉爾吉斯人,哈撒克人以及烏茲別克人,在草原、山谷和沙漠中過著遊牧的生活。他們從一地方到另一個地方季節性遷移,以獲得食物、水和改變住所。照片中是一家哈撒克人,他們身穿華麗的傳統服裝,穿過Golodnaia草原。

百年前俄羅斯的舊照片,看看和當時的中國有啥分別

從庫拉河看Likanskii宮。高加索山脈的Likany丘陵地區為庫拉河上建造的宮殿提供了一個生動的背景,這裡緊挨俄國與土耳其的邊界,臨近格魯吉亞的Borzhomi鎮。

百年前俄羅斯的舊照片,看看和當時的中國有啥分別

從聖大衛教堂看第比利斯。照片全景顯示這個城市坐落在高加索山脈的一個山谷之中,現為格魯吉亞首都。拍攝這張照片時,大約在1910年,城市人口160,000人,有多種民族,包括格魯吉亞人、亞美尼亞人、俄羅斯人、波斯人、波蘭人、韃靼人和猶太人。

百年前俄羅斯的舊照片,看看和當時的中國有啥分別

斯摩稜斯克東正教堂裡的聖障和聖像。

百年前俄羅斯的舊照片,看看和當時的中國有啥分別

百年前俄羅斯的舊照片,看看和當時的中國有啥分別

Bakalskii礦山。烏拉爾山脈地區,以豐富的鐵礦沙和礦石而聞名。在葉卡特琳堡城外的巴卡力(Bakaly)小山,為小規模家庭採礦業提供了地點。

百年前俄羅斯的舊照片,看看和當時的中國有啥分別

Bakalskii礦山。烏拉爾山脈地區,以豐富的鐵礦沙和礦石而聞名。在葉卡特琳堡城外的巴卡力(Bakaly)小山,為小規模家庭採礦業提供了地點。

百年前俄羅斯的舊照片,看看和當時的中國有啥分別

Zindan裡的囚犯,Zindan是傳統的中亞監獄,實際上就是在地上挖的一個深坑,用低層結構建在它上面。有五個囚犯向外張望,看守手持俄式帶刺刀的步槍,穿著俄式制服和靴子。

百年前俄羅斯的舊照片,看看和當時的中國有啥分別

百年前俄羅斯的舊照片,看看和當時的中國有啥分別

收割乾草。這是1909年秋天初期的一個場景,農夫們暫時停下手中的工作擺好姿勢照相。地點未經確認,大概是在俄國中北部切列波維茨(Cherepovets)的村鎮附近。

百年前俄羅斯的舊照片,看看和當時的中國有啥分別

趕駱駝的土庫曼人身穿傳統服裝和帽子與裝滿穀類或棉花的駱駝合影。駱隊運送中亞的食品、原料和產品到鐵路區域,這在當時是最常見的。

百年前俄羅斯的舊照片,看看和當時的中國有啥分別

布哈拉的埃米爾。布哈拉(烏茲別克)的埃米爾Alim Khan(1880-1944),作為伊斯蘭中亞自治城邦的統治者,主持內部事務時是絕對的帝王,儘管從19世紀中期,老照片,布哈拉就成為俄羅斯帝國的附庸國。1920年,蘇聯在布哈拉建立政權,酋長逃離到阿富汗,1944年去世。

百年前俄羅斯的舊照片,看看和當時的中國有啥分別

機車。鐵路上一個與施密特蒸汽機“組合”的機車,位於俄羅斯遠東烏拉爾山脈地區,佩姆(Perm)伊卡特林伯格(Ekaterinburg)之間,背景中的車廂被認為是Prokudin-Gorskii的旅行攝影室和住所。

百年前俄羅斯的舊照片,看看和當時的中國有啥分別

金屬架構的鐵路橋,這時在流向北冰洋的寬闊的西伯利亞河上,修築在石墩上的一個鐵路橋,地點未經確認,可能是額爾奇斯(Irtysh)或託博爾河(Tobol)。西伯利亞鐵路長達6000英哩,向東通向太平洋,修建時必須征服很多自然障礙,這條河只是其中之一。 

百年前俄羅斯的舊照片,看看和當時的中國有啥分別

1910年,烏拉爾山脈薩馬拉—茲拉託烏斯特鐵路Simskaia車站的站臺末端。

百年前俄羅斯的舊照片,看看和當時的中國有啥分別

稱重室。照片中顯示的是位於格魯吉亞黑海東岸巴統北部的Chakva茶場裡,進行包裝和稱重的場所。Chakva茶場是俄羅斯帝國茶葉的主要供應者。

百年前俄羅斯的舊照片,看看和當時的中國有啥分別

遼闊西伯利亞平原上的風車磨坊,使用風力磨碎小麥和黑麥。拍攝時間是夏季,位於西伯利亞西部託木斯克省Ialutorovsk Uyezd的鄉村。 

百年前俄羅斯的舊照片,看看和當時的中國有啥分別

位於奧內戈湖(Lake Onega)地區的摩爾曼斯克鐵路上的手搖車。(1915年)

百年前俄羅斯的舊照片,看看和當時的中國有啥分別

中國工頭在Chakva茶場。Chakva是外高加索黑海東岸巴統北部的一個小鎮。黑海沿海的亞熱帶氣候對茶葉的生長是很理想的。 

百年前俄羅斯的舊照片,看看和當時的中國有啥分別

沙皇俄軍海兵

百年前俄羅斯的舊照片,看看和當時的中國有啥分別

烏茲別克斯坦,瓜商穿著傳統中亞服飾在商場內

百年前俄羅斯的舊照片,看看和當時的中國有啥分別

1904年,達吉斯坦,一名穆斯林男子佩戴軍事勳章,穿著傳統服飾和頭巾,握著一柄小刀。

百年前俄羅斯的舊照片,看看和當時的中國有啥分別

精美的鑄件生產。Kasli鋼廠,1747年建立, 位於葉卡特琳堡(Ekaterinburg)和車里雅賓斯克(Cheliabinsk)之間烏拉爾山脈富含圖鐵礦石的地區。已知的這個工廠能生產高質量的生鐵,還有很多高級熟練工人,拍攝這張照片時,這些熟練工人就超過了三千人。

百年前俄羅斯的舊照片,看看和當時的中國有啥分別

彼爾姆省的鄉下婦女。

百年前俄羅斯的舊照片,看看和當時的中國有啥分別

俄國鄉下少女,拿出漿果來招待訪問者。身後是傳統的木屋,位於Sheksna河附近基裡洛夫(Kirillov)的一個鄉下小鎮。


分享到:


相關文章: