由天门山雪景浅谈新作《鹊桥仙》

由天门山雪景浅谈新作《鹊桥仙》

冬季的天门山尤其是大雪之后的场景,既有高处的云雾,又是一片白雪皑皑,仿佛这烟雾缭绕的一切如梦境一般虚幻,一个人孤零零、慢悠悠地走在这已被大雪所覆盖的石桥,周围的寂静却也是让人瞬间有一种特别孤寂的感觉,加上从前的旧事又像是电影画面般一幕幕浮现出来,于是一下子就想起了马尔克斯曾在《百年孤独》中说过这么一段话,生命中曾经有过的所有喧嚣,都将用寂寞来偿还。就好像这牛郎织女每年辛辛苦苦就为了这一次相逢的故事,但正是这更多的磨难反倒能衬托出这少有的光辉。于是结合自己的经历便有了这首《鹊桥仙》。

鹊桥仙 密云藏雾(词林正韵)

—塞翁

密云藏雾,

中平中仄句

素尘遮木,

中平中仄句

石路雕栏潜雪。

中仄中平中仄韻

俯身轻探踩寒酥,

中平中仄仄平平句

纵有几寻难展悦。

中中仄中平中仄韻

半尘归土,

中平中仄句

浮生如梦,

中平中仄句

卿守桥头心切。

中仄中平中仄韻

年年月月愿难圆,

中平中仄仄平平句

桥尾未现缘已灭。

中中仄中平中仄韻

翻译:密布的乌云潜藏在雾里,厚厚的积雪盖住了所有的树木和枝叶,就连石头铺的路和精雕细琢的围栏也都被潜藏在雪里。微微俯下身子小心翼翼地轻轻抬起脚试探性地踩在雪上行走着,就好像是在寻找着什么,不过即使再怎么寻找也难以见到脸上露出喜悦的表情。

人生已经快有一半已经埋入了土里,这短暂的一切就如同虚幻的梦境一样,真的是世事无常。但她仍然要苦苦坚守在桥头,每天焦急而又迫切的等待着桥那头那个人的身影出现,每一天、每一月、每一年,心心念念的愿望却总是难以达成,而桥那头却始终没有出现那个人的影子,或许是此生缘分已经到头了,他不会再回来了。

注释:词牌名鹊桥仙,来自于周邦彦名为《鹊桥仙令》,韩淲取秦观词句《金风玉露相逢曲》,张辑词里有句“天风吹送广寒秋”而取为《广寒秋》,最初就是以歌咏七夕时牛郎织女在鹊桥相会的故事而名,又因为欧阳修的“雀迎桥路接天津”而得名。因最初题材主体思路为空候,类似于一年中只相见一次的牛郎织女,故取名为鹊桥仙。全词双调共五十六字,共有七种格式,此作采用的是第一种,前后阙各五句两仄韵,一韵到底。上下阕中每前两句必须要求对仗。素尘和寒酥均为雪的别称。上阕主要表现是指出一个问题为在隐藏中寻找,下阕则表现为寻找之后的答案只能是耐心等待但却最终没有结局的空候。先抑后扬,符合逻辑。

我们常说人生不如意之事十有八九,幸事则只占一二,一二是绚烂的喜,不幸就是灰暗的悲,而我们能做的,无非就是借悲凉的孤寂来换取那少有的、又如那稍纵即逝般流星的灿烂。


由天门山雪景浅谈新作《鹊桥仙》


由天门山雪景浅谈新作《鹊桥仙》


由天门山雪景浅谈新作《鹊桥仙》




分享到:


相關文章: