讓我們繼續積累!
今天翻牌子翻到了新概念二72課的一句
Following in his father's footsteps many years later, Sir Malcolm's son, Donald, also set up a world record
踏著父親的足跡
現在分詞結構,狀語成分
新概念二42課
It rose out of the basket and began to follow the movements of the pipe.
蛇伴隨著樂器擺動
新概念二60課
As she walked away, I followed her out of the fair.
我跟著妻子走出了集市
新概念二68課
I had to think of a way of preventing him from following me around all morning.
我得想個招阻止他一上午跟著我
跟隨,陪伴,真摯的情感。陪伴是最長情的告白
Follow Me
John Denver
Its by far the hardest thing I've ever done
迄今為止這是我遇到的最艱難的事情
To be so in love with you and so alone
如此深深的愛著你,又如此感覺孤單
Follow me where I go what I do and who I know
追隨我,去我去的地方,做我做的事,認識我認識的人
Make it part of you to be a part of me
讓愛一半是我,一半是你
Follow me up and down all the way and all around
追隨我,天涯藐藐,地角悠悠
Take my hand and say you'll follow me
抓住我的手,說你願意追隨我
It's long been on my mind
長久以來一直在我心中
You know it's been a long, long time
你知道很久,已經很久了
I've tried to find the way that I can make you understand
我一直努力想讓你明白我的心
The way I feel about you and just how much I need you
就是我怎麼想你,多麼多麼需要你
To be there where I can talk to you
去那裡我跟你說說
When there's no one else around
當身邊沒有其他人的時候
Follow me where I go what I do and who I know
追隨我,去我去的地方,做我做的事,認識我認識的人
Make it part of you to be a part of me
讓愛一半是我,一半是你
Follow me up and down all the way and all around
追隨我,天涯藐藐,地角悠悠
Take my hand and say you'll follow me
抓住我的手,說你願意追隨我
You see I'd like to share my life with you
你知道嗎我想與你共度一生
And show you things I've seen
給你展現我看見的美景
Places that I'm going to places where I've been
帶你去我去過的地方
To have you there beside me and never be alone
讓你留在我身邊永遠不會覺得孤單
And all the time that you're with me
一輩子你都與我在一起
We will be at home
我們會在家裡
Follow me where I go what I do and who I know
追隨我,去我去的地方,做我做的事,認識我認識的人
Make it part of you to be a part of me
讓愛一半是我,一半是你
Follow me up and down all the way
追隨我,天涯藐藐,地角悠悠
Take my hand and I will follow you
抓住我的手,說你願意追隨我
John Denver簡介
約翰·丹佛是美國老牌的鄉村歌手,“鄉村音樂的代名詞”,其唱片曾獲24次金唱片獎及4次白金唱片獎。在美國鄉村音樂史上,其地位無人可敵。約翰·丹佛在1976年建立了Windstar 基金會,這是一個非盈利的環境教育和研究組織,為了世界的未來發展而貢獻著。丹佛的音樂反映了作為一個以天下為己任的,一個為了提高所有人的生活質量——環境,社會和政治——而努力的人的良心。
代表作品
《Rhymes and Reasons》,《Take Me Home, Country Roads》
閱讀更多 新概念英語愛好者 的文章