<code>請點擊右上角藍色“+關注”，關注移動英語學習庫頭條號，及時接收精彩內容。/<code>
職場中的"拍馬屁"現象
Brown Noser/Ass Kisser
職場中的"拍馬屁"現象已經司空見慣，那我們應該怎麼形容"拍馬屁"那些人呢？趕快來看看今天的視頻吧！
官方建議：先看一遍無中文字幕視頻，看看自己能聽懂多少。看完視頻再返回來看文本，檢查自己的聽力成果！
視頻文本：
今天，我們來聊一聊職場中"拍馬屁"的那些事！你們知道如何形容"拍馬屁"的人嗎？（Too nice to the boss or the manager 對老闆或上司"過分好"的人）。
其實，在每個公司，這種現象都會存在。他們拍馬屁的目的是什麼呢？或許是為了晉升（promotion），為了加薪（higher salary），想得到某些好處（some sort of advantages），即使他們可能並不喜歡上級，但還是要極力討好他們---送禮、不斷刷存在感等，所以會出現"拍馬屁"現象。當然了，我相信大部人都是不喜歡這類人的，我們就來看看該用哪些詞語來表達這種人吧！
（以下的表達都是非常不好的、負面的，要慎用！咱們學習學習就好！）
1.Yes-man：（這個字面很好理解，He's a yes-man. 他總是對老闆說"好"，無論老闆說的是對還是錯，阿諛奉承，從不敢對老闆說"不"。）
舉例：He's a Yes-man. He agrees with all of the boss's ideas. Even the stupid ideas.
（他是個拍馬屁的人，他總是同意老闆的觀點，即使那些觀點很愚蠢。）
2.Bootlicker：（這個表達也很形象，boot表示"靴子"，lick表示"舔"，所以bootlicker就是我們所說的"擦鞋的人"，如果老闆要你舔他的鞋，即使這是個非常無禮的要求，你也會毫不猶豫照做，這就是拍馬屁。）
舉例：She is such a bootlicker. She actually hates the boss, but acts friendly to him.
（她真會拍馬屁。實際上，她很討厭老闆，可她卻還表現的對他很友善。）
3.Sucking up：（She's always sucking up.=She's always too nice to her boss. 她總是拍她老闆馬屁。）
舉例：He always sucks up to the boss.
（他總是拍他老闆的馬屁。）
4.Ass-kisser：（ass表示"屁股"，kiss表示"親吻"，這個表達很形象，用字面意思"去親老闆的屁股"來形象比喻某人對老闆唯命是從，不管對錯，對老闆"變態好"。）
舉例：Steve is a big ass-kisser. He even washes the CEO's car on Sunday.
（史蒂夫真會拍馬屁！他竟然在週末的時候幫董事長洗車！）
5.Brown-noser： （這個表達特別有意思，為什麼是brown-noser呢？小編用最通俗的語言和大家稍微解釋下吧。和上面的短語ass-kisser結合起來看。因為拍馬屁的人總是去"親老闆的屁股"，所以鼻子上會沾到些棕色的東西（大夥兒自行腦補），所以鼻子會變成brown（棕色），所以這個表達就是這麼來的。）
舉例：I hate brown-nosers. They always get more perks.
（我討厭那些拍馬屁的人！他們總是能得到更多的特殊待遇！）
你是個會拍馬屁的人嗎？我的個人想法是，適當的拍馬屁是必要的，但通常情況下，不要一直拍馬屁！大家實事求是，腳踏實地就好！注意，上面的幾個表達要非常慎用，你可以和同事悄悄討論：某某人是個Brown-noser，但不能直接和某某人說：你是個Brown-noser，以免發生衝突！
對"拍馬屁"現象大家有什麼看法呢？好啦，今天的英語教學就到這裡啦。
想了解更多實用的學英語方法，歡迎關注我，期待大家的留言！我們下期不見不散！
點擊【瞭解更多】，免費獲得388元外教課
閱讀更多 移動英語學習庫 的文章
