上海人民美术出版社出版的60册《三国演义》连环画，是本课代表小时候最珍贵的“藏书”，每本两三毛钱，需要偷卖三四个鸡蛋才能买到。当时攒够这一套连环画的，都是我们小学生中的土豪。
近期，上海美术出版社又将其重新出版，实在是件大喜事。不过，时光荏苒，如今重新仔细翻阅，便会发现其中的一些小Bug，毕竟30年前，国学还不像如今这样受重视，有些涉及传统文化的知识，容易出错。
以下列出其中几条，供各位童鞋把玩。这几年，据说有些中考命题者喜欢从连环画中选取名著考题，下面这些错讹之处，简直就是考查传统文化最好的命题点了。
01张角怎能做秀才？
第1集《桃园结义》第2页，竟说张角“是一个落第秀才”。需知科举制始自隋唐，汉末哪来的“秀才”之说？不过这个错误不能怪连环画的作者，只能怪《三国演义》的作者罗贯中，他在原著里就是这样“演义”的。
02吕布何时称温侯？
京剧里有个著名唱段：他三弟翼德威风有，丈八蛇矛专取咽喉，鞭打督邮他气冲牛斗，虎牢关前战过吕温侯……
这里的“吕温侯”就是指吕布。但“温侯”之称，是因其诛董卓之功，而由王允亲封的。可在连环画第4集中，董卓还没死呢，华雄竟然就称吕布为“温侯”，也真是满嘴跑火车了：
03夏侯惇到底姓什么？
大将带兵出征，旗上要写明其姓。在《火烧博望》一集中，夏侯惇的军旗上，竟然只绣了个”夏“字。要知道，“夏侯”可是个复姓啊！
幸亏在《白门楼》一集里，夏侯惇又让手下把旗帜改了“夏侯”，也算是有错就改的典型了：
另外，《官渡之战》的“淳于琼”的妻子打对了，知道“淳于”是复姓，这个真不简单，赞一个：
04皇叔写了错别字？
刘备的姓，应该是“卯、金、刀"组成的“劉”，可在下面的旗帜中，上部却写成了两个“口”。这刘皇叔，也太不严谨了。
05曹操竟能跨越时空？
《走马荐诸葛》一集，写曹操将徐庶老母软禁，在软禁房间中，曹操给她老人家挂了一幅对联：“书到用时方恨少，事非经过不知难。”
这分明是明代《增广贤文》里的句子，曹操竟然跨越时空抄到这里来。曹阿瞒真是了不得！
其实，上面这样的错误，在很多历史剧中也都出现过。比如玄烨自称“我康熙皇帝”，玄烨他奶奶自称“我孝庄”如何如何；再比如电视剧中，岳飞的背后挂着“数风流人物，还看今朝”的条幅……这些小Bug其实并不小，背后都藏着大文化。读者不可等闲视之。
不过，虽然有以上几个小Bug，这套连环画仍然属于精品中的精品，可以勾起很多青少年阅读原著的心思。如今这个时代，恐怕很难产生这样的精品了。
閱讀更多 中學生讀寫 的文章
