牛白水
方言，既由老輩傳承，又飽受著當地水土的制約、影響。
大禹未打開三灣口時，靈石城區必定在晉陽湖底，而東河盆地的海拔高度與土質環境，則均顯示著它更較於宜人與較早開發。
靈石東河地面上的方言，東北上游接壤於介休口音。正東，則有太嶽大山與沁源人絕然阻隔。比起下游的靈石城區及河西地面來，則公認地東河人舌根兒硬、語音硬。當然，西邊人就舌頭兒軟、語音也軟了！
東河人的語音，連漢語拼音裡的常用柤合都未佔全，但也未必是這個群落真的嘴笨、舌笨！硬撇，常練，普通話水平也如國級播音員一般地好聽順耳！
當然，這塊兒的方言裡也有超脫了漢語拼音音律，而像俄語個別怪字母般的抖舌尖之音。例如“得兒”、“吱兒”、“梨兒”、“魚兒”之類！這裡的“得兒”，有時也是農家常常發給馬騾驢牛的行動命令！或者，要它們停步；或者，要它們左拐！至於“號！”，則是要牲口加速，或者右拐。更驚人的是，熟悉了的牲口們也都很是聽話！一聽到主人的口令，就都能精準地判斷，乖乖地適時順應！不僅牲口，就連雞狗豬羊、貓兔鵝鴨都能聽懂主人的心聲、意向！
對於故土，別說有父母惠養，柤輩恩澤，就連這些語音牽繫著的滿滿情份吧，誰能忘記？誰肯不愛？
當今，為著語言文化的高度一統，為著兒孫的讀書、升學、就業、前途，隨了普通話的推廣、廣播電視的相伴，一場語音革命、增強交流的時代加速來臨。普通話在越發地強化，方言也在急劇地消亡。
值此，想為曾經的方言情意，留上一小筆自個兒的體會。
東河人說話，肯帶球。一民不慎被捉，官爺探趣，說：“你小子若能一句話帶出十個球，老爺我就饒你、放你！”沒想到，語音一落，他便順口完成，逼得老爺 只好放人！如下，民間曾流傳的十球歌。
球字歌
球八蛋，比球淡。認球不得騾子，買球下馬。騎球號，跌球下。騎球不了，拉球 號吧，求（球）大老爺饒球了罷！
東河語言例錄
父親、爹，是東河人的常用詞語。爸、爸爸，則是我們盯著的近臨之詞。新臨？它竟隨了普通話迅速推廣，並且已經普及到了只有老年人才聽得懂“爹”字。
當然，當年的“爹”字，讀音也極不標準。咋讀？一字兩音。
如果是相對而呼，則清亮短促地叫聲“dia”。若是遠遠地吶喊、呼喚，則字音不改，延音要足夠。喊作“dia——！”
如果是與旁人談爹議父，則既可繼續讀作“dia”,還更頻頻地說作“dianer”。這音，好像成了速讀的“點兒（爹兒）”？
至於母親，也是一字之稱。“mang”!聽著這樣的長呼近言，真不知該咋寫此字？
至於“娘”字，則只在聊天、敘述時才用、才說，並且還讀作了“niuo”。例如：“沒娘niuo孩”、“娘niuo老子”。
“我”，東河人原本不用。或者說，我字演化成了“nie”！ nie長nie短極其地耳熟能詳。“我們”，老輩人也不用，由“俺們”替代。言時，俺字不念an, 而讀做近似於的ea音。準確說，漢語拼音還沒法組湊，沒法拼。
“你”字，讀說都成了“nan”。“你們”說成了很快捷的“nan meng”。至於，他、他們則與普通話一致。
爺、爺爺，讀得與普通話極似。奶奶，則一律喚成了“baba”。老奶奶，叫“laobaba”‘laoba’。介休人則更把奶奶，叫作了“nia!”。
伯，東河人念“bianger”;叔，孩子們稱“shuoer”。哥，讀“ga!”
村名說
馬和，總被寫成這。其實，人們口口相傳的是馬會（ma hui）。會，好像是民間的集、會俗地；騾馬會之意！如此一寫，提升了馬的地位。“哪裡人？”“馬和人！”和字好像變聯詞，人都排在馬後了！“馬和他先祖！”、“馬和村委會！”不詳馬和的人，常會疑慮深深。當然，東河人嘴裡和、會不分，都念“hui”。
靜升，也是被寫成了這樣。其實，在東河人嘴裡，叫作“ji shi”。這裡的升字讀音無異，說到古傳量具鬥啊、升啊，是讀大斗小鬥“shi子”，但以“ji”代靜從來不會。
圪字詞
（1）雙音詞
圪墶（土圪墶、石圪墶、木圪墶、鐵圪墶、肉圪墶、紅圪墶、腫圪墶、繩圪墶、活圪墶、死圪墶、名詞或形容詞）
圪桃（又核桃）、圪餖（抿擠成的細圓麵食）、圪稂（餅狀食品）
圪節（玉米稈、高梁稈、穀物、竹類的節接點）
圪蚤（又跳蚤）、圪狸（又松鼠）、圪蟲（蟲類）
圪蹴（雙腿雙曲、股不觸地）
圪塄（齊塄、高塄、土塄）、圪洞、圪旯、圪塇（口朝天的大地坑）、圪榔（棍棒類）
圪籠子（盛器）、圪簍子（條編容器）
（2）動詞加圪，表示時長短，或幅度小，或頻率高
圪敲、圪拍、圪搗、圪揉、圪掃、圪搓、圪擠、圪擦、圪摸、圪抹、圪攪、圪撈、圪扭、圪擰、圪繞、圪纏、圪捅、圪搬、圪動、
圪挪、圪移、圪站、圪鑽、圪爬、圪轉、圪走、圪溜（走動）、圪蹬
圪躺、圪睡、圪臥、圪歇、圪坐、圪等
圪眊、圪看、圪瞅、
圪吃、圪舔、圪聞、圪品、圪嘗、圪喝
圪想、圪憶、圪說、圪勸、圪聽、圪叨
圪添、圪混、圪試、圪探、
圪洗、圪涮、圪燜、圪烤、圪燎、圪煮、圪曬、圪晾、圪吹
圪鬧人
（3）疊音詞
圪彎彎 、 圪柳或圪柳柳（彎曲不直）
（土）圪堆堆、（地）圪墶墶，（一）圪條條
（半）圪巻巻，（兩）圪褟褟
（山）圪堖堖，（石）圪梁梁 、（黑） 圪洞洞、（泥） 圪窩窩
（土）圪壕壕，（陽）圪凹凹、（草） 圪窪窪
（面）圪稀稀，（饃）圪沫沫、（雲）圪團團，（霧）圪濛濛
（田）圪角角、（空）圪旯旯、（木）圪榔榔
圪搓搓（qie、高梁面或蕎麵搓制的蒸制面食）
（4）成語（含圪外）
圪墶列杵、圪囉圪畔（太不平整了）
圪叉馬架（很不整齊）
圪擠勢落（浪費時光）
圪幾旮旯（隱蔽之地）
圪柳枉矯（很不順直）
圪餖拌浹 (前面後湯 )
圪嘰似喃、圪嘰圪叨、圪嘟圪喃（輕聲嘟喃、議論）
圪榔棒槌（木質工具）
圪揺打閃、圪擠抖擻、
行善積德、作惡損德、喪天害理、良心喪失、驚天動地
稱心如意、歡天喜地、禍不單行、因果報應、相生相剋、絕面無情、鐵面無私
昏悶不兮（頭昏腦悶、）稀裡糊塗、
跌東揺西、不擠不來（步履失穩）
窟窿眼竅（孔眼頻頻）
東奔西忙、東躲西藏、東借西還、南來北往、
鄰里隔壁、姐姊哥妹、稱兄道弟
怪里怪氣、妖里妖氣、鬼裡鬼氣、土裡土氣、洋裡洋氣
子字詞
祖子、老子、娃子、小子、兒子、孫子、妹子、嬸子、妗子、娘子、男子、女子、汝子、婆子、漢子、侄子（侄兒侄女）
神子、龕子、位子、君子、才子
柺子、瞎子、聾子、啞子、瘋子、傻子、禿子、醜子、瘦子、騙子、鬼子、
身子、面子、鬍子、鬚子、鼻子、脖子、骨子、嗓子、膽子、腦子、肚子、腸子、皮子、爪子、股子、個子、影子、矮子、
被子、褥子、單子、毯子、氈子、席子、墊子、撣子
襖子、領子、袖子、襟子、釦子、褲子、帽子、鞋子、靴子、襪子、袍子、褂子、裙子、帶子、包子、扇子
剪子、錐子、捏子、尺子、樣子、模子、方子、法子
村子、鎮子、巷子、院子、房子、屋子、鋪子、攤子、窗子、門子、鎖子、閉子、搭子、
柱子、樑子、橔子、杆子、椽子、
櫃子、箱子、盒子、桌子、椅子、凳子、兀子、車子、輪子、轎子、把子
盆子、罐子、甕子、缽子、瓶子、桶子、槽子、袋子、鏡子、梳子
爐子、鍋子、灶子、鏊子、勺子、刀子、案子、盤子、碗子、筷子、盅子、壺子、勺子、匙子
窩子、饃子、餅子、包子、餃子、卷子、棕子、湯子、
鞍子、架子、籠子、鞭子、繩子、鉤子、夾子、
钁子、鏟子、杈子、耙子、刮子、擔子、框子、
板子、棍子、棒子、管子、蛋子、丸子、環子、條子、縫子、
泉子、池子、窪子、坡子、堰子、墩子、口子、豁子、溝子、彎子
碾子、沫子、面子、顆子、粒子、
種子、苗子、稈子、蔓子、葉子、穗子
麥子、豆子、穀子、麻子、稈子、殼子、麩子
斧子、錘子、鋸子、鑿子、刨子、錛子、鑽子、釘子、契子、卯子
獅子、豹子、兔子、鴨子、燕子、蚊子、蠅子、蝨子、嘰子、蟲子
歌子、對子、曲子、笛子、管子、眼子、調子、弓子、哨子、梆子、班子、戲子
茅子
墓子、旗子
頭字詞
木頭、石頭、磚頭、東頭、西頭、南頭、北頭
村頭、街頭、巷頭、橋頭、堡頭、牆頭、塬頭、山頭、溝頭、渠頭、灘頭、塄頭、場頭、田頭、
口頭、嘴頭、舌頭、奶頭、手頭、心頭、肩頭、骨頭、指頭、筆頭、記頭、想頭、念頭、
鋤頭、钁頭、鍬頭、斧頭、犁頭、針頭、錐頭、鑽頭、線頭、繩頭、麻頭
這頭、那頭、接頭、前頭、後頭、
甜頭、苦頭、活頭、賺頭、餘頭、起頭、開頭、領頭、帶頭、出頭、聽頭、看頭、說頭、話頭、想頭、變頭、盼頭、交頭、碰頭
日頭、年頭、風頭、雨頭
老頭、工頭、枕頭、菸頭、火頭、氣頭
碼頭、船頭、
墳頭
洋字詞
洋人、洋相、洋鬼子、出國畄洋、洋眉洋眼、洋戲、洋戲匣子
洋布、洋裝、白洋布、黑洋布、粗洋布、洋油、洋火、洋燈、洋油燈、
洋釺、洋鎬、洋車、拉洋車、洋貨、洋行、洋灰、洋釘子、洋鎖子
洋狗、洋刀、洋槍、洋炮
得字句式
做甚得了？割谷得了!上學得了！
幹甚得來？趕集得來。看戲得來。
去哪得了？太原得了!回家得了！
失落的句、事
受苦！受累、受罪、苦輕，苦重？受苦人、做活計、莊稼人、莊稼活、地裡活
收割、搬運、馱擔、碾谷、打場、翻曬
割草、鋤地、間谷、捥草，填豁，墊土，掏糞、翻糞、漚肥
濾土，打堲，旱堲、泥堲
閱讀更多 看晉中 的文章
