Thomas Sauvin

中國“廢片”| Thomas Sauvin

中國“廢片”| Thomas Sauvin

2002年,一個名叫Thomas Sauvin的法國男生來到中國,在北京對外貿易大學學習工商管理,他對在廣告公司的實習感到無聊,卻對中國的影像產生了興趣。

當時,他結識過平遙攝影節的發起人阿蘭·朱利安,後也在連州國際攝影界做過策展人的助理。他喜歡攝影,更準確的說,他喜歡過去的中國影像,這影像並非是指過往的中國攝影師,而是對於民間遺留影像的熱愛。由此,他產生了購買舊膠片的想法。

中国“废片”| Thomas Sauvin

Thomas Sauvin

當時的Thomas Sauvin並無什麼特殊的購買渠道,只是在網上輸入“買膠片”幾個字。

於是他意外認識了一個人。

他叫小馬,是一名廢品收購商,在北五環的回收站工作。他的賬號之所以在“買膠片”的搜索下頻頻出現,是由於他的工作是收集一些含有硝酸銀的廢物,諸如光盤、x光片什麼的。底片,也是他的目標物之一。他手上有大量的廢棄底片,當然他對上面的畫面毫無興趣,他的目標只是硝酸銀:收購相關廢品,把從中提煉出來的硝酸銀賣給所需要的化學工作室,是他的謀生方式。

現在小馬遇到了Thomas Sauvin,Sauvin把他的廢品視為寶藏。

2005年開始,小馬每隔一段時間就把他的廢片賣給Sauvin,直到2013年為止,Sauvin擁有了50萬張的“廢片”。大概可以說是皆大歡喜了。

對於Sauvin來說,數碼時代的產生是底片時代的終結,這也是他尤為珍視這些照片的原因。挑選,為其細緻的編號,這批在回收站的舊照片成為了他的“被挽救的記憶”。

這就是後來大名鼎鼎的作品《北京銀礦》。

《北京銀礦》

中国“废片”| Thomas Sauvin中国“废片”| Thomas Sauvin
中国“废片”| Thomas Sauvin中国“废片”| Thomas Sauvin
中国“废片”| Thomas Sauvin中国“废片”| Thomas Sauvin
中国“废片”| Thomas Sauvin

這些照片記錄了1985 年至 2005 年間,中國人的日常。

它存在於中國每個家庭的相冊中,隨著數碼、手機的“入侵”銷聲匿跡。

當初人們拋棄它們時,如同現在我們從手機上刪除了一張重複的照片,而在幾十年後,我們卻從中看到了當年的故事,宛如搭上了一架時光機。

中国“废片”| Thomas Sauvin
中国“废片”| Thomas Sauvin中国“废片”| Thomas Sauvin
中国“废片”| Thomas Sauvin中国“废片”| Thomas Sauvin
中国“废片”| Thomas Sauvin中国“废片”| Thomas Sauvin
中国“废片”| Thomas Sauvin中国“废片”| Thomas Sauvin
中国“废片”| Thomas Sauvin

“啊,我爸媽曾經也是這樣的!”

“對嚯,當年我們就是這樣的。”

如今的中國人對Thomas Sauvin收集的廢片發出種種感嘆,在不同國度與生活方式的差異的視角之中,似乎只有這樣一位執著的老外才能更直觀的看到這些影像的重要性。

毋庸置疑,它們是中國記憶的一種。

在當年隨意的按動快門的行為之下,我們看到那些似成相識的趣味。

中国“废片”| Thomas Sauvin中国“废片”| Thomas Sauvin
中国“废片”| Thomas Sauvin中国“废片”| Thomas Sauvin
中国“废片”| Thomas Sauvin中国“废片”| Thomas Sauvin
中国“废片”| Thomas Sauvin

王歡老師曾這樣評論Thomas Sauvin的《北京銀礦》:這是一次大規模的集體記憶拯救行為。。

他找回了一部分在這二十年間丟失的影像,並對其進行了周密的整理。

“整體來看蘇文的“底片修復工作”,可以說是為這些數量龐大且種類駁雜的、由眾多不知名工薪階層人們所拍攝的照片進行歸檔,以此展示一種時代記憶與審美傾向;同時也是一種對民間攝影拍攝方法的類型學。”

---王歡《破損的記憶與潛在的干預》

中国“废片”| Thomas Sauvin中国“废片”| Thomas Sauvin

在其中的一些照片中,可以看到明顯斑駁跡象。

過去的曝光過渡和黴跡,現成為共同的記憶痕跡。

中国“废片”| Thomas Sauvin中国“废片”| Thomas Sauvin
中国“废片”| Thomas Sauvin中国“废片”| Thomas Sauvin

之後,Sauvin與藝術家雷磊創作了基於這批中國影像的作品《手工上色照片》。

中国“废片”| Thomas Sauvin

雷磊與蘇文,《手工上色照片》,©雷磊、托馬斯·蘇文

顧名思義,《手工上色照片》是對這些影像的一次加工。大幅度的上色行為,正是對於歷史遺留下的照片背後的故事的一次再創造,Sauvin與雷磊用色彩重新講述了不知名的人生,顏色的明豔強調著過去的人生的重要性。

中国“废片”| Thomas Sauvin
中国“废片”| Thomas Sauvin中国“废片”| Thomas Sauvin
中国“废片”| Thomas Sauvin中国“废片”| Thomas Sauvin

Sauvin曾強調他不是攝影家,而是收藏家。他所收藏的是屬於每個中國人的記憶。

如今我們度過的每一天每一瞬,都將在未來成為意義,正因為它們是如此普通,才能在時光機的挖掘下顯得尤為重要。

中国“废片”| Thomas Sauvin

相關資料

王歡《破損的記憶與潛在的干預》

原載於《藝術世界》320期,2017年

外國攝影師眼中的中國.系列

赫達·莫里遜關於中國的一萬張照片丨珍貴資料

影像鉅作:中國的顏色丨布魯諾·巴貝

馬克·呂布丨東方印象·系列:從土耳其、伊朗、阿富汗、日本到中國...

大師眼中的中國式婚姻丨Andres Serrano

美國人鞋盒裡的中國老照片

為中國人民操碎了心的英國人丨Nadav Kander

重磅鉅作!《中國與中國人影像》丨John Thomson

中國人家 VS 古巴人家丨Robert van der Hilst

外國女孩眼中的中國農村丨Viktoria Sorochinski

一個德國攝影師的中國式審美丨Michael Wolf

論中國菸民之勇猛丨Ferit Kuyas

老照片丨日本攝影師鏡頭下的中國

每代人都認為下一代是沒有童年的丨秋山亮二全集

- End -

編 輯 | 黃怡貓

中国“废片”| Thomas Sauvin

覆蓋千萬文藝生活實踐者

• 文藝連萌 •

我們終將改變潮水的方向


分享到:


相關文章: