草 木 童 年

草木童年

(山東 朝歌木明 文 北京 史潘榮 譯)

湛藍的天空裡,飄著些悠悠的浮雲,在大雁的歸聲裡,我凝望著故鄉的方向,追憶那蔥蘢的草木,那草木間至純至美的童年。

——題記

深秋的午後,我漫步於校園的小樹林裡,想借幽靜的林蔭濾一濾心中的喧囂。煦暖的陽光穿過稠密的樹葉間隙斑駁地瀉下來,柔媚而靜謐。微風吹來,滿地的樹影都在盪漾起舞。枯黃的樺樹葉搖曳著落到草地上,連同許多神秘的美感一起落到我的心裡。腳邊的雜草輕柔地伏倒在泥土裡,如三月裡的春風,如六月裡剛鑽出水面的薄荷,清香撲鼻。

冬青樹依然忘我地綠著,但被修剪得有些呆板,多了些理性的嚴整,少了些天真浪漫。甬路邊的苗圃旁,幾個模糊的身影在松樹下的草叢裡忙碌著。看來這裡又要修建“景點”了吧:鋪上曲折的石子路,再放幾塊大山裡拉來的醜石。那些柔弱的草兒則只能躲在暗處等待來年的春風把它們喚醒。也許是因為自幼生活在山村的緣故,草木在我心中總有一種難言的親切和魅惑。捋一束草葉含在口中,那種苦澀的滋味簡直勝過任何美味佳餚。

小時候,隨父親一起去縣城,那是我記憶中最快樂的事情。一路上山風拍打著樹葉,樹葉像在合著拍子低唱。林中,鳥兒在唧唧喳喳的叫個不停。翻過一道梁峁,我便看見躺在山腰裡的小城。那時不懂得什麼叫“一覽眾山小”,只覺得山外的天闊了,草疏了,樹稀了。鱗次櫛比的樓房,高聳的高壓線塔,逶迤的盤山路,這一切都顯得陌生極了。群山呵護著我從小學到大學從山腳到山頂,一步步走來。望著奔騰的山脊和遠去的浮雲,我的心也飛到了山外。歲月的車輪拖著我的腳步如水中的漣漪一樣向外奔,不知道是追逐天外的滿月,還是遠天的浮雲,抑或都不是?

離開小山村的日子,不是沒有山水草木為伴,而是少了往昔那美麗的童稚體驗,那個曾坐在牛背上碰到一片桐葉都會迷亂起來的頑童,如今那裡還有承受那份興奮的心情呢?也曾流連於幽邃的茂林中,落紅攢聚的小溪旁。但心裡除了凝重和惆悵外,什麼也沒有。青苔滿地的空谷,白雪皚皚的山峰,帶給我的只是隔山望水的縹緲感。泉水的叮咚聲裡也少了一份激靈。我需要的是一種怦然心動的震撼!當停下忙碌了一天的腳步,有時想平一平心跳,都是難以釋然的奢望。拂去往日的記憶,才發現自己依戀的就是醒裡夢裡的故鄉,就是故鄉里蔥蘢的草木,就是那草木間至純至美的年……

落日的餘輝染紅了西天的雲霞,我離開了這個隱藏了我些許心情的小樹林。在料峭的寒風中,一束秋菊在微風中抖動,精瑩透明的露珠溢滿花瓣,楚楚可憐而又生機盎然。頓時,我感到一種生命的律動,儘管秋風瑟瑟,落木蕭蕭,但鎮定和從容已盈滿於胸。

Childhood among the Grass and Trees

I roamed the campus woods on a deep autumn afternoon as I would like to wash away the clamor off my heart through the quiet and secluded shade. The genial and warm sunshine striped the ground as it poured down the trees, lovely and tranquil. As the wind breezed over, the shadow of trees danced gracefully all over the ground and the yellowish withered leaves of the birch fell flickering onto the grass, with lots of mysterious senses of beauty coming into my mind. At my feet, the weeds lay gently in the mud like the spring breeze in March or the fragrance of the lotus just coming out of water in June. The holly trees were still selflessly green, except for clumsily dull due to a trim, and they became a bit more rationally stern, lacking its natural romanticity.

Beside the nursery garden at the roadside, several ambiguous figures were busy with the.

草 木 童 年


草 木 童 年



分享到:


相關文章: