華裔女移民漫畫記錄加拿大生活引共鳴

一位剛抵達蒙特利爾5個月的中國移民,用漫畫記錄在魁省的點點滴滴,通過社交網站Instagram與人分享她的移民新生活,希望能引起其他新移民及本地居民的共鳴。

華裔女移民漫畫記錄加拿大生活引共鳴

據加拿大廣播公司(CBC)報道,來自中國的邱女士(Zoe Qiu),一直在Instagram上以“魁北克生活”(La vie au Quebec)為主題,發佈她的漫畫作品,涉及的話題,從到藥房打招呼說“你好”(bonjour! hi!),到辯論加拿大是不是講法語的國家。

33歲的邱女士向CBC表示,製作漫畫是記錄她移民經歷最好的方式。她說:“漫畫是我的語言,這是我與人交流的方式。當我畫畫時,我感到放鬆,並努力從藝術中尋找積極而有趣的東西,這有助於面對在這裡遇到的困難和挑戰。”

華裔女移民漫畫記錄加拿大生活引共鳴

這些挑戰包括學習法語。她的幾幅漫畫都涉及法語中的一些所謂“地雷”。

她笑稱:“這已經讓我發瘋了,法語詞彙中男女有別,一切都有其性別!”

華裔女移民漫畫記錄加拿大生活引共鳴

她表示明白法語在蒙特利爾十分重要。蒙特利爾華人社區的成員告訴她,其漫畫作品完全就是他們在魁北克的日常生活寫照,包括遠離家鄉帶來的不確定感。

華裔女移民漫畫記錄加拿大生活引共鳴

在其中一幅漫畫中,邱女士描述了在國外慶祝中國農曆新年的感覺,同時又擔心她在家鄉的父母如何面對新冠疫情。

邱女士希望自己的漫畫不僅能引起其他移民的共鳴,而且也能引起對搬進這座城市新移民感到好奇的蒙特利爾居民的共鳴。


分享到:


相關文章: