北京時間2月25日，NBA傳奇巨星科比-布萊恩特的追悼會在湖人主場斯臺普斯中心進行。儀式上，科比-布萊恩特的妻子瓦妮莎-布萊恩特進行了演講，全文如下：
首先，感謝大家的到來。來自全世界的對我們家庭的關愛，讓我們深感寬慰。感謝大家的祈禱。我想要談一談科比和Gigi。
先說我的小女兒。吉安娜-布萊恩特是一個甜美可愛的小女孩。她很關心他人，她在跟我說晚安和早安的時候都會親吻我。有幾次我早上太累了沒有起來，她沒跟我來道別就去上學了。我給她發信息，“怎麼沒有親我呢？”她說，“媽媽，我親你了，但你還在睡覺，我不想吵醒你。”她知道早安和晚安時的親吻對我來說多重要，她每天都會記得。她是父親的好女兒，她也非常愛她的母親，她總是用行動告訴我她有多愛我。她也是我最好的朋友之一，她喜歡烘焙，她喜歡讓每個人都開心。去年八月，她給她的父親做了一個精美的生日蛋糕，簡直就像專業的蛋糕師做出來的。她烤的巧克力曲奇非常好吃，她喜歡跟我一起看烹飪節目。她也喜歡跟她爸爸一起看電視劇和NBA比賽。她還喜歡和她的姐妹們一起看迪士尼電影。
Gigi和她的父親一樣爭強好勝，同時她又是那麼的優雅，她的笑容像陽光一樣，她笑起來的樣子和我很像。科比總說，她和我一樣，她的性格和說話方式都像我。她的內心又很溫柔而有愛。她有世界上最燦爛的笑容，那笑容很能感染人，很純真。
科比和Gianna天生很合得來。Gianna和科比一樣，一首歌聽幾遍就能記住全部的歌詞，這是他們不為人知的天賦。她是個非常有天賦的運動員，體操、足球、壘球、舞蹈和籃球她都很擅長。她喜歡游泳和跳舞，她喜歡在泳池裡玩，喜歡在抖音裡跳舞。Gigi很自信，但不驕傲，她喜歡幫助別人。在學校裡她總去幫助校男子籃球隊的教練，讓男隊在比賽裡能多得點分，比如教給教練三角進攻。她和她父親一樣，他們喜歡教給別人一項技能，他們都是非常好的老師。
Gigi非常的貼心，她會關心每一個人。她把整個家庭都凝聚在一起。她喜歡家裡的傳統活動，電影之夜和假期裡的遊戲之夜對她來說很重要。她很在乎每一個人的感受，她想讓我們開心。
Gianna非常聰明，她會說會寫中文，她會西班牙語，她的成績很好，還是一個非常優秀的籃球手。她是學生會主席，是戲劇社的導演，和她的姐姐一樣。她準備提前一年畢業，然後和她姐姐上一所高中。她非常高興能被姐姐的高中錄取。Gianna是我們的驕傲，一直都是。
Gianna從不妥協，她總是做她自己。她是個很好的人、很好的領袖、很好的老師。她總是穿一件白色的T恤，黑色的緊身褲，牛仔外套，白色高幫帆布鞋，配上她直直的長髮。她在還是小寶寶的時候就非常有風度。她的擁抱很溫暖，她的嘴唇像她父親的一樣柔軟。她總是緊緊的抱著我，我能感受到她對我的愛。我喜歡她擁抱我時抬頭看我的樣子。我們太愛彼此了，我好想念她。
她非常有活力，我都扛不住她的能量。她曾經在賽跑中嘲笑我和她的姐姐，她那時才六歲。我們都讓她先跑了，她還嘲笑我們。我想念她的親吻、她的聰慧、她的幽默和小聰明，還有她可愛的笑容。她是我的陽光，每一天，她都照亮著我。我想念能看到她笑容的時候。
她非常出色，非常乖巧。我知道她總會做正確的事情。她是最可愛的女兒，最貼心的妹妹，最傻的姐姐。她會幫助我照顧Bianka和Capri。Bianka喜歡和Gigi一起去遊樂場玩。Gigi是Coco最喜歡的姐姐。每次Gigi進到Capri的房間Capri都會開心的大笑。Capri總是讓我想起Gianna，她們笑起來的樣子很像。
我們看不到Gigi和Natalia在一所高中上學了，也沒法問她今天過得怎麼樣，我們沒機會叫她開車了。我也沒辦法在她的婚禮上和她說你美極了，沒辦法看到她在婚禮上和她的父親一起跳舞，和我一起跳舞。也看不到她有孩子的那一天。她會是一個好媽媽，她小的時候就懷有母愛。
Gigi本來會成為WNBA裡最出色的球員，她本可以給女子籃球帶來巨大的影響。她立志於改變人們對女性運動員的看法，在學校裡她會寫文章討論NBA和WNBA的薪資不平等。她可能已經對WNBA產生了影響，因為她的目標就是在WNBA裡打球。我為她感到驕傲。
她在世界上的這十三年來，善待了身邊的每一個人。她的同學給我們分享了很多他們和Gianna在一起的美好回憶。他們的回憶讓我們知道了任何微小的善意。都可能對別人產生影響。她總是那麼在意別人的感受。她是個美麗、善良、快樂、天真、體貼有愛心的女兒和妹妹。她充滿生命力，她有好多東西要展現給這個世界。我無法想象沒有她的生活。
Gigi，媽媽、Bianka、Capri還有爸爸都很愛你。我們會想念你溫暖的賀卡、甜美的親吻和動人的笑容。我想你，我愛你，每一天。
接下來，是我的靈魂伴侶。在大家眼中，科比是籃球場上的戰士，是超級巨星，是一個作家，是奧斯卡獎得主，是黑曼巴。但對我來說，他是我的小寶貝。而我是他的寶貝、他的公主、他的曼巴女王。在我眼中他不是一個名人，不是一個籃球巨星，他在我眼中是一個好丈夫和好父親。他是我的一切。
科比和我在17歲的時候就在一起了。我是他的初戀、他的妻子、他的摯友、他的知己、他的後盾。他是最棒的丈夫，我無法用語言描述他對我的愛。科比是清晨的鳥，我是夜晚的貓頭鷹；我像火焰，他像是冰，但我們平衡而互補。他會為我做任何事情。我不知道我為何值得科比如此的去愛。他是一個紳士，他甜蜜又浪漫。在我們的關係中，他是最浪漫的那個。所以我總是很期待情人節和我們的結婚紀念日。每一年他都會安排紀念日旅行和特別的禮物。他甚至會親手給我做一些禮物。即使是他為了成為最好的運動員而刻苦努力的時候，他也時刻想著我。他送給我電影《Notebook》中主角用的藍裙子和本子，我問他為什麼選擇這件衣服，他說希望我們像片中的Ali和Noah一樣重歸於好、白頭偕老。我們之間有很多動人的愛情故事。我們全身心的愛著對方。兩個不完美但是般配的人組成了一個美滿的家庭，撫養我們可愛的女兒們。
在科比去世前的幾周，他發信息告訴我他想多花時間和我在一起，只有我們兩個，沒有孩子們，因為我還是他最好的朋友。我們一直沒機會實現，我們一直忙於照看女兒們，忙於完成肩上的責任。但我還是感激他的那條信息，它對我意味著很多。科比總想增添我們之間愛情，他想把他的公司交給Natalia打理，他想和我一起環遊世界。我們總聊當我們的女兒們有了孩子，我們會成為很好的外公外婆，他一定會成為一個很酷的外公。
科比是父親裡的MVP，或者叫MVD。他總告訴他的女兒們她們非常美麗聰明。他教給她們要勇敢，教給她們如何度過逆境。科比退役以後，他開始負責接送孩子上學，因為當時我懷著Bianka，還要在家照顧Capri。在科比打球的時候，我總是提前一小時去學校，排在第一個去迎接放學的Natalia和Gianna，我告訴他，現在你負責接他們，你別輸了。他有一次遲到了，他知道我從來沒不遲到，所以那以後他每次都提前一小時二十分鐘到。他總是想做到更好。他享受在車裡載著女兒們的時光。
他是一個寵愛女兒的父親，他每晚都幫助我照看Bianka和Capri。他在給她們洗澡的時候會唱那些傻傻的歌逗她們開心，然後哄她們睡覺。在科比的懷裡，她們總能很快睡著，他說他總結了規律，你需要上搖八次下搖八次。他喜歡帶Bianka去公園的池塘。上一次他們一起去，是在他和Gigi去世的前一晚。他會分享給Natalia他喜歡的電影，他會帶她去電影院看最新的星戰和哈利波特。他們會搞一個電影馬拉松。他喜歡看一些感人的電影，比如《Step-mom》，《Steel Magnolias》和《Little Women》。他有一顆柔軟的心。
科比好像總是知道我在哪裡，尤其是我在他比賽的時候去晚了。如果我沒在座位上，他會很擔心，他會在第一節的第一個暫停的時候，問保安我在哪。我知道他不可能在比賽前十分鐘就拿到81分的。所有帶孩子的人可能都理解，有時候你就是沒法按時出門。最終他接受了我的不準時。在他保持高水平比賽的同時，他還在關心他的家人們能否安全到達球館，這也是他總把家庭放在首位的例子之一。
他喜歡做Gianna的籃球教練。他總說他多希望能夠說服Natalia也打球，這樣他們就能有更多的時間在一起。但他也支持Natalia去追尋自己的愛好。在Natalia生日那天他去看了她的排球比賽，比賽中他發現Natalia在場上非常聰明，他覺得她如果打籃球，她會是一名出色的控球后衛。他說當Bianka和Capri長大了，他希望她們也能打籃球，這樣他就能和她們多相處了。他總跟她們講，你們長大後要打籃球。現在她們沒機會讓她們的父親和姐姐教她們打球了，這其中的損失可能連我都無法體會。但很幸運他還是聽到了Coco親口叫他爸爸。
他無法再去送Bianka和Capri去幼兒園了，他無法再去帶著他的女兒們去看醫生了，他無法在女兒的婚禮上陪女兒走過禮堂了，他也無法和我一起跳舞、唱歌給我聽了。但我想讓女兒們記住他是一個多麼出色的丈夫和父親。
他是那種想讓下一代變得更好的人。他總想做一些事情讓孩子們提高，他把他在NBA的寶貴經驗都教給了孩子們。他的書、他的節目、和他的短文，我們感謝他留下了這些經驗和課程。他非常貼心，他會寫動人的情書，Gigi繼承了他用文字表達自己的能力。他們都是那麼體貼，你很容易就愛上他們。他們幽默、快樂、輕鬆、熱愛生活。有他們的人生充滿快樂。
上帝知道他們在世界上無法分開，所以上帝把他們一起帶到了天堂。親愛的，你要照顧好Gigi，我來照顧好Natalia，Bianka和Capri。我們還是最佳搭檔。寶貝，Gigi，我太想你了。願你們安息，願你們在天堂開心，有一天我們還會再相見。我永遠愛你們，永遠想念你們。
閱讀更多 聯盟第一人Forever 的文章
