出淄博市淄川城，东北十里许，有黉（hóng）山。山不高，三百多米，却兀然而起，蔚然深秀。在当地，流传着一句顺口溜：“打开黉山，山东没了穷汉。”黉山到底有什么宝藏？现已证明，山中有深层堆积的煤炭资源。不过，黉山之“黉”古代意指学校，这表明此处还有丰富的知识宝藏。此山周边文气氤氲，山南出了蒲松龄，山北出了窎桥王氏。
当地传说，鬼谷子曾在黉山中讲学，并留有鬼谷子洞等遗址。东汉大儒郑玄在山上所设讲书院，更为世所称道。在清朝时，山之东麓曾出了一位慈善家——陈桾（jūn），也为文脉的传承贡献了自己的力量。
“谭八缸”到了邹家庄
陈桾是今淄川区寨里镇邹家庄人，比蒲松龄小40岁，生于清康熙十九年（公元1680年），卒于乾隆二十四年（公元1759年）。
在淄川民间传说中，陈桾出生时便有传奇色彩。他与淄川徐家庄人谭玄子有着不解之缘。
相传，谭玄子的家境最初并不富足。他的父亲靠撵小毛驴赶五集卖杂粮为生，此人性格有些散漫拖拉，时常耽误赶集的时间。有一次，他赶集途中，小驴溜了缰绳，将他引入一块田地中。偶然间，他在该地里连续扒开了八个大缸，里面全是闪光耀眼的白银。他怕被别人发现，又将土填好，等夜深人静时，偷偷将银子运回家中。就在这一夜里，他的媳妇给他生了一个胖胖的儿子，即是谭玄子。所以后来，有人传说：谭玄子降生，带来了八大缸白银，故有人称谭玄子为“谭八缸”。
谭玄子家族在鼎盛时，拥有良田千顷，是淄川境内的首富，家中四合套瓦房十余处。从后街到前街，都是两进两院。后南沟边，坝堰砌墙，有修造数亩地的花园一处，是名副其实的大财主。谭玄子虽富甲一方，可为人十分忠厚，一生勤劳俭朴，对乡里乡亲十分友善，从无自作、自为、自大的表现，故留名至今。
而将谭玄子的死与陈桾的出生连在一起，更成了黉山前几个村庄的神奇传说。至今仍有许多老年人说得有声有色，娓娓动听。
相传，寨里村有位叫成可观的，在村里开了一个杂货铺。由于做此生意，与四村八庄的人打交道较多，像谭玄子这样的大财主，不光认识，而且常来常往，视如知己，十分亲近。
有一夜，成可观刚想关门睡觉，就见谭玄子匆匆来到他家店铺。他随即起身开门，礼貌地迎接谭玄子，请谭玄子到铺子里歇歇脚，喝杯茶，二人可以叙叙聊聊。可是，谭玄子却说：“不啦，我要按时赶到邹家庄，去和陈老五（陈桾之父）做几年伴，去晚了误了时辰不行。”说完匆匆去了。
成可观一觉醒来一寻思，原是一梦，不觉嘀咕：几天前，听说谭玄子病了，花了不少钱，找大夫吃了不少药，说是好了。这一梦很是蹊跷，他即起床跑到院里看看星星，估摸做梦的时间正是半夜，回到屋里，躺在炕上，翻来覆去，怎么也睡不着了。
天刚刚放亮，就听到咚咚敲门声，成可观即刻起身，去开店门。当打开第一块门搭板，就见谭玄子的家人哭丧着脸，跪在门前。成可观便问：“家出什么事了，快快起来！”家人即刻起身，拍拍膝盖上的土说：“老爷在今夜子时已故，我来拿孝幡和倒头马。”
成可观遂将倒头马和孝幡递给谭玄子的家人。当他打开最后一块门搭板时，只见邹家庄的陈老五急急向门铺走来，高兴地对成可观说：“今天夜里，子时多点，老婆给俺生了一个大胖小子，称斤红糖，拿瓶黄酒，给老婆热热身子。”
以后的陈老五之子——陈桾，和徐家谭玄子在世一样，地有千亩，财雄一方，却也同样是艰苦朴素、诚实待人、与人友善，留下了不少佳话。这种民间传说还被官方认定了。在《淄川县志·三续轶事》中载：“谭璇，徐家庄人。性长厚，富于财，与寨里成可观友善。成于村口设小肆。一夜梦谭来话别。问何往？曰：将往邹家庄陈家去。成默念：邹家庄近在咫尺，何用告别？放惝恍间忽闻叩门声，惊醒启门，则邹家庄陈某来买黄酒、红糖者也。问之，则生子矣。天明，遇徐家庄人，则谭亦于是夜病故。陈自得子后，诸事顺利，不数年，财雄一乡。”
“勤之典范，俭之楷模”
说起陈桾的慈善事，淄川一带民间至今还流传着他的许多故事。据说，陈桾会过日子，不但当地人知道，就连外地人也略知一二。他平时穿着朴素，人们常常看到他一身粗布衣服，大襟褂子用一根草绳扎在腰间，是地道的庄稼人。家里炉子烧过的炉渣，他要求家人必须认真验看，将未燃烧完全透的炉渣拣出后，才允许将炉渣倒掉。家里的垃圾不允许晚上倒掉，以防资财丢失！
乾隆初年，长山县（现已并入邹平）有一伙贩粮商在邹家庄歇脚吃饭，吃饭时有人将锅饼屑掉在地上。陈桾见后，立刻拾起来吃了。这时粮商中有一个岁数大一点的人，急忙将手中的锅饼掰了一块给他，说道：“大爷，你要吃饼给你一块。”陈桾说道：“我是怕你们瞎了粮食！”吃饭的人看到他穿得土气，吃得很香，就不断偷笑，心想年纪都那么大了，还穷要面子呢！
陈桾和他们聊了一会儿天，知道他们是来收购芝麻的，说道：“我家里还有几葫芦头芝麻。你们如果要，我们可以谈谈价钱，卖给你们。”他们将信将疑地跟着陈桾去了家里，只见庭院宽敞气派，盛满粮食的粮仓数不过来，仅盛芝麻的粮仓就有好几个。
听了陈家人介绍后，粮商们对陈桾更加叹服。他们回到长山后，大加传扬陈桾的事迹，直到现在，长山邹平一带的老人们还知道淄川有个老陈桾，是“勤之典范，俭之楷模”，更知道他有几粮仓芝麻却拾锅饼屑吃的故事。
话说，陈桾平时舍不得吃、舍不得穿，小算盘打得可准了，做人却很大方。雍正初年，淄川闹灾荒，人们吃树皮、草根，县里的粮仓也告急。县官找到陈桾，要向他借粮食度灾荒。他谁也没有商量，就先后捐粮数百石，使四邻八乡的灾民度过了荒年。感动得有好多人泪流满面，有的还为他祈祷、祝福。
乾隆年间，邻村有伙人开煤窑，出了事故，煤井被迫关闭，倾家荡产。一时间债权人纷纷上门讨债，他们被逼得走投无路，有的妻离子散，他们的亲朋好友见状都敬而远之。在他们绝望之时，有人想到了陈桾，抱着试试看的心理找到了他，陈桾热情地接待了他们。陈桾原想接济他们些钱物了事，但听到他们是开煤井的好手，又很讲信用，就改变了主意，决定帮人帮到底，便借给了他们一笔巨资，支持他们重新开张。
后来，陈桾还多次到井上去问长问短，帮助他们出主意想办法。几年下来，煤井生意红火、财源滚滚。为报答老陈桾的大恩大德，他们用车子推着钱来到他家，见到他跪地而拜，泣不成声。他们把当年借的本钱还给了陈桾，并坚持给他高利息。
陈桾说他们发财是天时、地利、人和的缘故，坚决不收一分钱的利息。双方谁也说服不了谁。对方见没有什么办法，只得说他们要盖所房子，和陈桾住在一起。
几天后，在邹家庄陈桾的宅院旁，有一伙人在买地划线盖房子。刚开始人们还没有怎么在意，后来规模越来越大，工期越来越长，标准越来越高。该工程用时两年，面积一万多平方米，前后院落三进三出，大厅房两栋，东西长三丈六尺，宽一丈二尺，高一丈八尺，前后阳台，重檐挂柱，设计精巧，古色古香。工程完工后不久，忽然有一伙人来到老陈桾家，将土地、房产手续交给他，言明是那伙开煤井的人用他的利息给他盖的房子。手续、证人都有，唯不见那些开煤井的人，他们已远走他乡。
老陈桾在众人的劝说下，无奈收下房子。后来，他经常用这房子为众人办好事，并以此教育后人“小信则成，大信而立”。
办义学，“好义可风”
明清时期，淄川的私塾遍布各村。私塾是大户人家出钱办的，只招收自家的孩子或者附近的孩子上学，好多人家的孩子是上不起学的。
陈桾见到许多农家孩子大字不识几个，决定兴办义学。他经过调查核计后，于雍正三年（公元1725年）到乾隆二十三年（公元1758年），在淄川城东北的黉山上，与子孙三次捐地二百六十多亩以充经费，建立东西校舍十多间，聘董王庄的优贡生宋兰斋先生为主讲。
学校建成后，附近的贫家子弟免费读书。兴旺时，学生教职员工超过百人，成为当时淄川县的四大书院之一。因为上学不收钱，被人们称为义学。学校先后培养出了邹太史等一批栋梁之材。雍正十二年，他还向省垣“景贤书院”捐银二百多两。山东巡抚琦善曾赞道：“陈桾能捐款创建书院，此等胸怀高出寻常。”特赐（赠）匾额曰“好义可风”。提督山东学政何凌汉（仙槎）也为其题“翼经书院”。
在官方所编纂的《淄川县志·三续义厚》，陈桾的事迹更真实具体：“幼家贫，勤俭成家，中年置腴田三四十顷，布衣粝食，不肯妄费分文，人多以守财虏目之，而乐善好施，义之所在，倾囊不惜。邑常平仓，向储谷万余石，岁久糜烂，缺额甚多。令是邑者，咸以亏累为惧。桾闻之，慨捐二百石以补缺数，并有盈余，以备岁歉。又于袁家泉买地为道，以便行旅。其余若赈贫恤孤，修桥补路，尤所乐为焉。”
陈桾的后代也受他影响，好做慈善之事。清嘉庆道光年间，他的儿子陈士隆在黉山郑康成祠建义学一所。《淄川县志》记载：“（陈桾）次子监生士隆并慷慨好义……就黉山郑康成祠中设立义学，特建东西学舍，捐地二百余亩，以充经费。中丞琦侯赐匾曰‘好义可风’。学施（使）何仙槎先生题匾额曰：‘翼经书院’。”中丞琦侯为时任山东巡抚琦善，何仙槎即何凌汉，道光二年曾任山东学政。从琦善和何凌汉任职山东时间来看，陈士隆所建义学改名翼经书院当在道光初年。
“翼经书院”就其字义来说，也是以传播和研究“易学”为重点的专业书院。“翼”即指“十翼”而言，《十翼》即《易传》。它以七种十篇来解释《易》，其内容为：《彖》上下、《象》上下、《系辞》上下、《文言》《序卦》《说卦》《杂卦》十篇。《易》与《易传》合为《易经》。因《易》兴起于周，故后人称《易经》为《周易》。由此可见，“翼经书院”是继“郑公书院”之后，又一传播和研究“易学”的专业书院。
据记载，清末淄川大儒孙迺琨曾在黉山后郑康成祠设教，即在翼经书院讲学。孙廼琨（1861年-1940年），字仲玉，淄川杨寨董家庄人。1932年，《大公报》主编张季鸾曾在头版载文称先生是“讲宋学的山东领袖”。1933年，有学者题赠孙廼琨对联，曰：“渤海之间谁为砥柱，徂徕而后今有淄川。”“徂徕”指的是北宋初的大儒石介，此联盛赞孙廼琨为继石介之后的又一理学界的中流砥柱。
翼经书院命运多舛，饱受兵火与动乱并毁坏。1990年，淄川区寨里镇开发黉山风景区，在郑公书院旧址新建郑公祠。祠已正堂，内有塑像三，郑公居中，刘备、陈桾分居左右。陈桾得以乡贤配享于祠，与斯文同列，也不枉自己一腔善心。
（大众日报客户端 记者 卢昱 报道）
閱讀更多 大眾日報 的文章
