黄济显:即墨古城老照片来源另有出处

2020年1月3日19时,央视11频道在《梨园周刊》栏目中,播出了即墨古城专题片。其解说中称:即墨古城老照片都来源于德国学者吴淑曼,并标出了吴淑曼的头像。看了节目后,即墨市民黄济显对于即墨古城老照片的来源提出质疑,后于1月10日撰文说明老照片的真正来源。

我作为20多年来即墨古城老照片的收集者和整理者,认为此说法与事实不符。

20世纪90年代初,即墨古城历史研究者赵宝云先生,开始对即墨古城的风貌进行实地考察、调研,收集了若干包括老照片在内的即墨古城资料。1998年,我在政协分管文史研究工作时,拜访了赵宝云先生,其后多次共同对古城进行考察、调研。2005年5月,在赵宝云绘制的《即墨古城城厢风貌图》和描述即墨古城风貌文章的基础上,我主编了《即墨古城图文集》,其中刊登即墨古城老照片14幅:3幅是由解放前戴仲文与刘云秀合办的济云摄影社拍照,由其后裔提供的。8幅是1958年前在即墨新华书店任经理的栾仪林拍照的(6幅牌坊照片,1幅基督教堂照片,1幅即墨信义中学照片)。

黄济显:即墨古城老照片来源另有出处

黄济显:即墨古城老照片来源另有出处

黄济显:即墨古城老照片来源另有出处

1936年春,黄象柱(字石斋)经营的永昶照相馆,在对即墨古城5座黄氏牌坊全部清洗后,进行了拍照,由黄氏后裔黄梓显提供。

黄济显:即墨古城老照片来源另有出处

2005年10月,德国波恩大学历史学博士马维利(1930年生于青岛)来青岛参加青岛与德国历史文化论坛。其父老马维利曾在即墨传教,其中1925—1930年任翠英中学(即墨一中前身)校长。借论坛机会,马维利到即墨市档案馆查看德占青岛时期的即墨资料。当他看到《即墨古城图文集》后,非常感兴趣。档案馆长李万林当即与我联系,我答应提供他一部《即墨古城图文集》,作为交换,他让档案馆复制了带来的25张即墨古城照片(含德文说明)。这些照片主要是即墨古城的东南厢及十字街以东地带的建筑,大多是街景而很少有包括牌坊在内的完整建筑物照片。拍照时间大多在1901—1910年间。

黄济显:即墨古城老照片来源另有出处

马维利返回青岛后,与在青岛海洋学院任外教的吴淑曼女士(德国籍,德占青岛期间的照片收集爱好者)谈及到即墨之事。吴淑曼对《即墨古城图文集》非常感兴趣。之后,她到青岛市档案馆,提供了含有即墨古城照片的光盘,并索求《即墨古城图文集》。青岛市档案局将光盘复制给即墨市档案局。我读光盘后,发现其中即墨古城部分绝大多数是马维利提供的25张即墨古城照片,另有青岛市内、李村教堂、胶州古城、高密古城等照片。

在2007年10月,我受即墨市档案局委托主编的《即墨古城照片档案》,其中收录的100多幅即墨古城老照片中,由马维利提供的仅占约三分之一。

由此可见,即墨古城老照片都来源于德国学者吴淑曼之说,完全与事实不符。故撰此文,以正视听。(文/黄济显)



分享到:


相關文章: