说到上海话,绝对也是博大精深的方言之一~一开口就是腔调满满,当腔调满满的上海话碰上韵味十足的古诗词,会碰撞出怎样的火花呢?“鬼才”李贺的这首《马》有哪些词在读的时候要注意?屏幕那边的你是不是能够读准确呢?赶快跟小布听下正确答案!
《马》
唐 李贺
大漠沙如雪,燕山月似钩。
何当金络脑,快走踏清秋。
热心网友朗读片段&正音示范
点击上方,收听音频。正音示范在最后,大家要记得听到底哦↑
感谢微信网友@秦风唐韵~杨董戏精@安东 的热情献声。大家今后也请积极给小布投稿呀!
说文解字
1、漠:短促音,阳入声。
2、沙:音同上海话的“纱”,不是sa。
3、如:音同上海话的“时”,非“路”。
4、大:读如普通话的“达”。韵母a,大学,书面语。口语韵母为u。
5、雪:短促音。阴入。原与上海话的“血”不同音,现在已经同化。
6、月:短促音。阳入。
7、似:音同上海话的“是”。
8、钩:单韵母。
9、何:音同上海话的“胡”,与“河、和、贺、湖、吴”同音。
10、络:音同上海话的“六”。短促音。阳入声。
11、脑:韵母“凹”,这是单韵母,不是普通话的双韵母ao。
12、踏:短促音,阳入。声母是d不是t。
这首脍炙人口的唐诗现在侬晓得哪能读了伐?大家有什么好的建议也可以提给小布哦!欢迎大家继续多多支持小布的#上海闲话#~!
音频:丁迪蒙、小布的网友们
顾问:丁迪蒙
閱讀更多 上海發佈 的文章