定远土话,你知道几个?
何俊飞
土话是指在某一区域流传使用的语言,土话一般只在同类人群中使用。一方水土养一方人,更滋养一方浓重的地方语言。
定远土话,带有泥土庄稼地的气息,说起来生动形象,酣畅淋漓,声形兼备,情感丰富,极具感染亲和力。
本文介绍100个定远土话,以飨读者:
1,缺精:有什么了不起的。
2,搞什的,搞幌子:搞什么东西。
3,七屁八磨:胡乱骗人。
4,狗狗的:一点点。
5,基都不基:一声不响。
6,鳖户子:蝙蝠。
7,喝雀雀:黑乎乎。
8,鞋色子:拖鞋。
9,吵(第四声)话,吵空:讲大话。
10,骚狗子:夏天灯光下的飞虫。
11,歪歪子:河蚌。
12,靠你嘎的:骗你干吗呢。
13,意歪人:恶心人。
14,恶厌人,脏人:恶心人。
15,悟掉了:疯了 ,不得了了。
16,日冈冈跑掉了:快速跑步。
17,一奔子跑过来:一口气跑过来。
18,杭杭叫:声势不小。
19,好盏子:什么时候。
20,岗家,克家:回家。
21,勺道、勺道经:这不用解释了。
22,粑粑、死面粑粑、死面疙瘩:面食。
23,麻个:明天。
24,易歪:恶心。
25,一雄、一雄二十三:算了。
26,十三点:神经病。
27,郭蓝蛋:多管闲事。
28,蝈蝈:聊天。
29,锅锅:哥哥。
30,紫紫, 大紫, 二紫:姊姊。
31,结实呆乖、活弄头、呆儿不乖:孬子。
32,上该:上街。
33,该手:解手。
34,茅缸:厕所。
35,大票车:大客车。
36,毛敌卡:摩托车。
37,自杠居:自行车。
38,各对:是这样的吧。
39,就菜:吃菜。
40,搭搭:伯父、伯母。
41,打浪一下:清理一下 。
42,往后疼(四声):往后退。
43,得味:有意思。
44,死面巴巴:面饼。
45,臊裆、一裆:快一点。
46,日八:说谎。
47,毛五子:神经病。
48,我的光当:我的天啊。
49,把水当当:弄凉水的方法。
50,匹匹流流:满满的。
51,带药:吃药。
52,不管:不行 。
53,肉:慢。
54,决儿巴:脚丫子 。
55,煽精:精神病。
56,外外:外公 。
57,洒罗:爱出风头 。
58,随(三声)劲:使劲。
59,操四:找茬。
60,甩熊:笨蛋。
61,耳把的:挖耳勺。
62,啊咋人, 糟匹人:丑化人。
63,小得得冒的、小得得秋的:臭小子。
64,脏形样的:不顺眼。
65,豁你:讨好你。
66,骚颜犟:脾气犟。
67,作掏:想挨打。
68,砍头鬼:要死阿你。
69,霸霸的, 霸意的:故意的。
70,巴曾(第三声):贪心。
71,情死:找死、想死。
72,嘎(第三声)的:怎么搞的。
73,日败:作弄 。
74,把灯背掉:把灯关了。
75,板掉:扔掉。
76,搅屎棍子:捣蛋鬼。
77,热厌人:讨厌人。
78,高头:上面。
79,低瞎:下面。
80,左榜的,右榜的:左边,右边。
81,拐的、墙拐的:角落。
82,桑(第四声):厉害。
83,你败高兴:你不要高兴。
84,你是乃个:你是哪个。
85,你家在哪怀:你家在哪里。
86,锅仅:厨房。
87,渣不头:板砖。
88:擦个:昨天。
89:大擦个:前天。
90,站的:现在。
91,这名个:等以后。
92,巴着,巴望:希望的意思。
93:日不拉刮:聊天。
94,咱:漂亮, 好。
95,磕七头、磕老头:膝盖。
96,上人:长辈。
97,条把,条走:扫帚。
98,搓拨:簸箕。
99,挑子、挑挑:小勺、调羹。
100,鼻子拉呼:非常脏,小孩常年流鼻涕的样子。
土话具有极强的生命力,上述流传在老百姓唇齿间的土话,在定远代代相传。
土话不土,是我们的方言,是身份的认证,是故乡的胎记,也是牵着风筝的线。
土话是根,无论你身处何处、身居何职,当你偶然回头看着那操着熟悉口音的乡亲时,想到的不仅是亲切,更是亲情。
作者简介:何俊飞 现任定远县政协常委、经济委员会主任、企业家联谊会会长。曾在《新民晚报》、《特别关注》等20多种报刊杂志发表作品近百万字。近年来研究文史,著有《定远历史人物新考》、《定文章代表人物研究》、《拨开浮云看历史》、《定远往事》、《随笔录》等书稿。
閱讀更多 定城印象 的文章