春節就要到了,作為送給大家的新年禮物,小學妹特別準備了由Leanne老師示範朗讀的12個出境遊場景對話。
如果你計劃春節出境遊,或是單純打算提升口語能力,那就跟著ViTalk旅遊英語一起,每天學習1個聽讀英語對話吧!
用12天,輕鬆攻略春節出境遊!堅持12天別放棄,你一定會看見自己的進步!
英語聽力:朗讀by Leanne
【本條語音為ViTalk旅遊英語原創,請配合文章收聽。該英語聽力材料包括常速聽力,慢速跟讀和課後問答三部分。】
第一部分:常速聽力
對話中的這些關鍵詞,你聽出來了嗎?
· pale 蒼白的
· blanket 毯子
· appreciate 感激
· vomiting 嘔吐
· airsickness bag 嘔吐袋(= barf bag)
· airsick 暈機
· pill藥片、藥丸
其實,今天的對話就是“返程航班”的基本場景。現在讓我們來一起看看,有哪些一定要會的關鍵口語吧!
乘坐返程航班,要找到Departure Hall出發大廳辦理登機手續,進行安檢。如果找不到櫃檯,可以問一下工作人員:
Excuse me. Do you know where the check-in desk is?
打擾一下,您知道辦理登機櫃臺在哪嗎?
I'm flying to XXX.
我要飛往(某地)。
辦理好登機手續以後,就可以按照廣播提示準備登機。以下關鍵詞比較重要:
· Gate/Departure Gate 登機口
· Boards at 登機時間
· Flight 航班號
· Seat 座位號
· boarding 正在登機
· delayed 被延誤
· cancelled 被取消
成功登上飛機,如果突然感到身體不適,最好立即和空乘人員溝通。比如“暈機”:
I got airsick. Can I have a barf bag?
我暈機了,能給我一個嘔吐袋嗎?
或者可以說:
May I have some medicine for airsickness?
可以給我一些暈機藥嗎?
如果有其他需求,也是可以和空乘人員溝通的,比如利用剛才的“Can I have a/some …?”句型,替換為以下常用物品:
blanket 毯子
disposable slippers 一次性拖鞋
napkin 餐巾紙
headphone 耳機
Chinese newspaper 中文報紙
長途飛行,我們都會選擇小睡補充體力。但如果你獨自旅行,記得和空乘人員交代一下:
Could you please wake me up when we get close to the destination?
可以請你在快要到達目的地時叫醒我嗎?
成功降落以後,請期待你的下一次旅行吧!
第二部分:慢速跟讀
A: Oh, you look pale. What's wrong with you?
哦,您看起來臉色蒼白。怎麼了?
B: I feel a little cold. Could I have one more blanket, please?
我有些冷,請問能多給我一條毯子嗎?
A: Yes,please wait a moment. …… Here you are.
當然可以,請您稍等。…… 給您。
B: I really appreciate it. But I feel like vomiting now. Will you bring me an airsickness bag?
非常感謝。但我現在很想吐。能給我拿個嘔吐袋來嗎?
A: There's an airsickness bag behind the seat that's in front of you. You’d better take some airsick pills.
在您前方的座位背後有一個嘔吐袋。您最好吃點暈機藥。
B: Thanks a lot.
謝謝。
A: How are you feeling now?
現在您感覺如何?
B: Much better.
好多了。
第三部分:課後問答
乘坐返程航班時,聽到語音裡的問題,你會怎麼回答?期待你的留言哦!
Leanne老師的聲音沒有聽夠?還想學到更多實用的旅遊英語?小學妹給你推薦《188句境外遊萬能句式》!
↓ 戳“瞭解更多”,逆襲出境遊口語達人!
閱讀更多 ViTalk旅遊英語 的文章