02.19 《龙珠》中的孙悟空被搬上东京奥运会?此孙悟空非彼孙悟空!

我想如果你在街头随便问一个中国人,没有人不知道西游记,没有人不知道西游记的灵魂人物孙悟空。孙悟空的形象太深入人心了,尤其是六小龄童饰演的孙悟空被奉为经典中的经典,可是如果我们把要问的人的范围缩小到年轻人,恐怕会有不少人想到岛国的孙悟空,70后或者00后根本无法体会孙悟空在80后、90后眼里是如何复杂的存在。


《龙珠》中的孙悟空被搬上东京奥运会?此孙悟空非彼孙悟空!

上世纪80年代和90年代是《西游记》在中国大火特火的时候,可是别忘了,这个时期也是日本动漫称霸中国市场的时候、四驱兄弟、奥特曼、龙珠、光能使者这些张口就来的日本动漫在中国火的一塌糊涂。笔者是95年出生,在我那个年代,清晰记得,为了追龙珠,我到处搜刮盗版光碟,最爱摆的姿势就是模仿龟派气功。孙悟空、孙悟饭、比克、卡卡罗特、弗利沙、超级赛亚人,迷得如痴如狂。

《龙珠》中的孙悟空被搬上东京奥运会?此孙悟空非彼孙悟空!

《龙珠》中的孙悟空被搬上东京奥运会?此孙悟空非彼孙悟空!

中国的孙悟空我们知道了,那么日本的孙悟空是怎么回事?《龙珠》是七龙珠系列中的开山之作,根据日本著名漫画家鸟山明的同名漫画改编,于1986年2月26日在日本富士电视台首播,是日本最火的动漫,而《龙珠》也成为日本销量最高的漫画。如今,龙珠系列还在连载,孙悟空还在战斗,已经有800多集,龙珠粉丝遍布全世界五大洲。东京奥组委给出的理由是,鉴于《七龙珠》在全世界都有很大的影响力,以孙悟空作为形象大使能更好地展现日本文化。

《龙珠》中的孙悟空被搬上东京奥运会?此孙悟空非彼孙悟空!

怎么说呢?网友也是立刻分为两派,一派认为孙悟空不是咱们中国的吗?怎么被日本堂而皇之当成吉祥物了?东京奥运会和《龙珠》是不是有侵权之嫌?无奈的文化侵占!00后将来一想到孙悟空,首先想到的是《西游记》还是《龙珠》?另一派则淡定很多,《龙珠》的故事完全是鸟山明的原创啊,和《西游记》的内容不同。怎么能算是非物质文化侵占呢?创作《龙珠》的鸟山明先生的确从中国的《西游记》和美猴王身上借鉴了不少元素,比如造型、武器及人物性格特点等,但是文化就是相互借鉴的,而且龙珠绝大部分都是原汁原味的日本文化,很难说就是抄袭中国。

《龙珠》中的孙悟空被搬上东京奥运会?此孙悟空非彼孙悟空!

《龙珠》中的孙悟空被搬上东京奥运会?此孙悟空非彼孙悟空!

对此,六小龄童这位在饰演孙悟空方面最经典的人发话了,在接受《环球时报》采访时,六小龄童表示,他并不认为此事是中国的艺术形象被外国抢走:毕竟(《龙珠》里)那个孙悟空并不是中国传统文化中的孙悟空。他呼吁2022年冬奥会把孙悟空作为形象大使之一,我们要重视本民族的文化!


分享到:


相關文章: