世人都说李白很狂，其实大家不知道的是，他也是被现实坑惨了的人。想当年一腔子的报国热情，甘愿把满腹学识、盖世才气交给帝王家，但后来才发现，自己只不过是被玩腻了的艺人而已。什么贵妃为他倒酒，高太监帮其脱靴，一旦皇帝失去了兴趣，没了新鲜感，自己就跟被打入冷宫的妃子一样，人人都敢来欺负你。也罢，求得满车的金银，到江湖上潇洒去也。
离开京城的太白，心中再也没有为官的念头，反而开始追求生活的惬意，对他来说，人生不过三件事：喝酒、舞剑、作诗！也不知道什么原因，离开宫廷的他酒量也变大了，本来喝个十来碗就醉醺醺的，现在只要自己开心，喝多少都不醉，哪怕是脚底轻飘飘的，就像踩在棉花上，也能紧握毛笔写上几句诗，只要是跟他交往过的人，都很佩服他的酒品和豪爽的性格！
酒后微醺的太白，最喜欢拔剑起舞，时快时慢，上下跳跃，左右腾挪，兴致一上来，还能吼上几句名言，让酒友们笑得捂肚子。一次跟几个老朋友大喝了一场，心情爽快，趁着酒劲儿写了一首诗，没想到被传颂了数百年，直到今日还有很多人喜欢读这首诗，它就是《将进酒》！但是你知道吗？当时太白写的原版可不是现在的内容，至少有两个地方做了修改，使诗的意思大大改变。
第一个就是天生“我材”、“必有用”。原文是啥呢？天生“吾徒”、“有俊才”。别看只改动了个别的字眼，但其意思可是相差千万里。原版的诗句过于自负，仿佛看轻了天下人，只有他太白的才气最高的意思。而改动之后的句子，则多了一些对天下人的安慰，鼓励他们人人都有自己的才能，只要不断学习和努力，总会有用武之地。
第二处改动便是古来圣贤“皆寂寞”，改成了“皆死尽”！这也是古今学者最难以接受的地方。寂寞二字写的是圣贤之人高处不胜严寒，对知己的渴望，用的恰到好处。而更改之后意思就大变了，古今的圣贤都死绝了，只有爱好喝酒的人才能青史留名，这不是在骂人吗？凭啥别人都要死翘翘，偏偏是像你太白一样的人，才能在青史上留名呢？不喝酒的人就一定是庸俗之人，成不了大器吗？很明显，原诗过于狭隘，不是咱们了解的诗仙胸怀，反倒成了个狂妄自大的刻薄“小人”，大家能愿意吗？
知道了这个趣闻，才知道老师为啥不敢跟我们讲此诗的原句，是怕讲了之后，影响咱们大诗人的光辉形象啊。看官们，您是喜欢修改后的版本，还是喜欢狂得无法无天的原版呢？留言分享您的看法，小趣需要您这样的人才支持！
閱讀更多 10分趣事 的文章
