苏轼是宋代的大文豪，一生作诗词佳作无数。余光中说，李白的绣口一吐便是半个盛唐。这句话也可以这样说，苏轼的绣口一吐便是半个北宋王朝。可见苏轼的文章，对于宋朝的重量。
在苏轼的众多佳作中，有一首词特别著名，被谱成了许多歌曲进行演绎。这首词就是赫赫有名的《水调歌头·明月几时有》。这首词是苏轼在中秋明月之夜，为怀念弟弟苏辙而写的。当时苏轼因与王安石政见不同，就自愿去外地为官。说是自愿，其实相当于被冷遇。
全词借景抒情，以月表心，因为情感真实，格调高远，再加上艺术构思新颖，成为了千古名篇。尤其是词中的名句：但愿人长久，千里共婵娟。几百年来为人称道，用来表达团圆相聚的愿望。
但事实上这两句词，原本不是苏轼直接创作的。而是化用了别人的词句，成为了我们现在见到的样子。这两句词原出于宋朝宰相寇准的一首词，叫《踏莎行·寒草烟光阔》，也叫《阳关引》，因借用了《阳关三叠》的曲子。
寇准的原句是这样的：念故人，千里至此共明月。苏轼的化用比寇准的原句表达的情调更深，氛围更浓，在艺术塑造上，也更加含蓄，委婉中又能直触人的心里，语句音律也更有节奏感，语句本身也更加精简凝练。再加上前面恢弘气势和浪漫情调铺垫，让这两句词顺理成章，脱颖而出，流传千古。
这就是对文学艺术超凡的掌控力和判断力。可以化腐朽为神奇，艺术中叫“点石成金”。历史上许多的诗人词人，常常在前人平平语句中，加入有灵性的文字，最后起到了脱胎换骨的面貌。比如王维的“漠漠水田飞白鹭，阴阴夏木啭黄鹂”，就是化用李嘉佑的诗句，他只在李的诗句前分别加了两组叠字，效果就全然不同了。还有王勃的“落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色”，又是化用了庾信的“落花与芝盖齐飞，杨柳共春旗一色”。比前者更具画面感，更有气魄和文字表现力。
这就是“点石成金”的艺术效果。同样的意境，不同的角度，不同的艺术表现力，都会给予语句不同的生命力。在苏轼的许多诗词中，都运用了这一艺术手法，将汉字的文字魅力发挥得淋漓尽致，回肠荡气。
閱讀更多 眯眯眼的花花世界 的文章
