曾經有媒體這樣論斷：世界盃四強的對決，實際上大多是歐冠四強的對決。
這一診斷未必完全精確，比如2010年世界盃中烏拉圭的陣容就沒有多少出現在歐冠四強之中，但參加世界盃的球員確實也是俱樂部的實力標準。
相比於皇家馬德里15名左右入選世界盃的國腳（主力）球員，切爾西這支幾年前的歐冠冠軍隊內人才儲備短缺異常。
相比於2014世界盃，切爾西滑坡明顯。
【切爾西放走的本屆國腳：伊萬諾維奇，薩拉赫，馬蒂奇】
薩拉赫是從切爾西離開後爆發的球員之一，轉入羅馬成了球隊的雙槍之一，將多年沉寂的羅馬扶上了爭冠軍團的位置，在利物浦更是開掛一般表現，直接讓球隊衝進歐冠決賽，在埃及國家隊，同樣也是靈魂人物。
伊萬諾維奇和馬蒂奇這兩名被放逐的球員依然是塞爾維亞世界盃名單人選，仔細查看塞爾維亞的陣容，名氣不大卻個個有歐洲聯賽經驗。
【切爾西退役的國腳：蘭帕德，阿什利科爾，託雷斯】
相比於曼城等隊囤積國腳的現狀，切爾西入選世界盃陣容的只有卡希爾一人，德林克沃特與巴克利都沒撈著機會。
而神燈退役之後，這樣的本土核心已經再也不會重現了。
2014世界盃中西班牙悲劇收場，但當時還屬於切爾西的託雷斯還是位列其中。
【加盟切爾西之後失去國腳位置：法佈雷加斯，佩德羅，莫拉塔，雷米，奧斯卡】
前巴薩球星法佈雷加斯和佩德羅加盟之後一度起到至關重要作用，莫拉塔入隊後前期也進球如麻，但狀態都沒能夠保持長久，五名西班牙球員只有阿茲皮利奎塔入選。
而參加了2014世界盃的法國球員雷米，早早地就離開切爾西，如今跟隨拉斯帕爾馬斯一起降入西乙，可謂屋漏偏逢連陰雨。
奧斯卡與拉米雷斯，更是雙雙進入中超，似乎短期內無入選巴西國家隊可能。
【本屆入選世界盃球員12人，無頂尖巨星】
相於曾經的蘭帕德，德羅巴，如今的切爾西參加世界盃球員顯得黯淡許多。
即使還都是世界一流球隊，阿茲皮利奎塔顯然名望也無法與阿爾巴，卡瓦哈爾相比，吉魯作用依舊，法國的頂星依然是格里茲曼，大衛路易斯和威廉還有主力位置，如今的鏡頭大多給了熱蘇斯、內馬爾和庫蒂尼奧。
此消彼長，本來入選球員數量及質量就不及頂尖豪門，而豪門球隊的世界盃球員發揮出色，將更會帶動頂尖俱樂部和其他球隊之間差距。切爾西回到星光四射年代，任重道遠。
閱讀更多 足球新聞翻譯官 的文章
