2015年,世界最重要的攝影節——法國阿爾勒國際攝影節來到中國,落地廈門市集美區。2019年,法國阿爾勒國際攝影節(以下簡稱:法國阿爾勒)迎來50週歲生日,集美·阿爾勒國際攝影季(以下簡稱:集美阿爾勒)也已成為攝影愛好者們不容錯過的視覺文化盛會。
△ 2019年11月22日,廈門集美·阿爾勒攝影季現場,觀眾在參觀、拍攝“印度影匯”單元展覽。攝影/新京報記者陳婉婷
今年恰逢中法建交55週年,作為中法文化交流的重要平臺,於今日啟幕的第5屆集美·阿爾勒國際攝影季特為觀眾準備了來自中、法、英、意等多個國家和地區的55位藝術家的30場展覽,共計約2000件作品。
其中包括8場“年度阿爾勒”單元展覽、5場“中國律動”和“無界影象”單元展覽、10場“集美·阿爾勒發現獎”提名展、1場“藏家故事”單元展覽、3場“在地行動”單元展覽、2場“印度影匯”單元展覽以及1場“空房間計劃”板塊。
△ 2019年11月22日,廈門集美三影堂攝影藝術中心,集美·阿爾勒國際攝影季創始人榮榮、薩姆·斯道茲,以及藝術總監黎靜和零零(人物排序從左至右)正在進行展覽導覽。攝影/新京報記者陳婉婷
△ 2019年11月22日,廈門集美,馬格南攝影師吉•勒蓋萊克(右)與策展人尚陸(左)在“在地行動”單元的《中國體式》展覽現場向觀眾介紹作品。攝影/新京報記者陳婉婷
△ 2019年11月22日,廈門集美,觀眾在參觀攝影展。攝影/新京報記者陳婉婷
值得一提的是,在冬季舉辦的集美阿爾勒的“年度阿爾勒”單元展覽作品是從在夏季舉辦的法國阿爾勒中精選而來,而每年“集美·阿爾勒發現獎”得主在獲得20萬人民幣獎金的同時,也將得到於次年前往法國阿爾勒舉辦個展的機會。以此,中法攝影形成良性互動,兩國民眾共同感知攝影藝術的多元與包容。
今年在集美展出的“年度阿爾勒”單元展覽作品分別為:《第一次展覽,第一幅作品》、《媽媽,女兒,姐妹》、《生者,死者和海上人》、《數據地帶》、《發明的傳說》、《家》、《聯繫》以及 2019年阿爾勒圖書獎彙總。
其中,《第一次展覽,第一幅作品》重現了50年前愛德華·威斯頓在第一屆法國阿爾勒國際攝影節上展出的36件作品。策展人們用獨特的方式重現了當年的展覽內容和展覽規模,並以此致敬法國阿爾勒國際攝影節創立人路西安·克萊格。這彷彿是一場法國阿爾勒攝影節的創立人與集美·阿爾勒攝影季的跨時空對話,也象徵著攝影精神的傳承與接力。
《第一次展覽,第一幅作品》
FirstShow, First Works
克萊格&威斯頓
Clergue& Weston
△ 《沙灘上死去的火烈鳥,菲爾曼燈塔》,1956年。
△ 《拾荒者的人體模型》,1956年。
- 另附 -
集美·阿爾勒國際攝影季“年度阿爾勒”單元其他展覽作品
《媽媽,女兒,姐妹》
Mothers, Daughters, Sisters
湯姆·伍德
Tom Wood
△ 《大荷馬街的市場》,1991年。
△ 《穿過鞋子行走》,1991年。
《生者,死者和海上人》
The Living, The Dead, and Those at Sea
伊萬潔利亞·科里亞特
Evangelia Kranioti
△ 《冰冷的倉庫》,來自《異國情調,情色,等等》系列。
△ 《我夢見過這個從未見過的世界》,來自《朦朧的巴洛克風格》系列。
△ 《我對自己一無所知》,來自《朦朧的巴洛克風格》系列。
△ 《無證件小姐》,來自《貝魯特小說》系列。
《數據地帶》
Datazone
菲利普·尚塞爾
Philippe Chancel
△ 數據地帶#14,法國,馬賽市,北部及南部地區,2017年和2018年。
△ 數據地帶 #06,南非,馬裡卡納市,2012年。
《發明的傳奇》
The Saga of Inventions
△ 國家科學與工業研發辦事處,喬治·馬布布克斯的聲號筒,用於航空器定位,1935年5月31日。現由法國國家科學研究中心收藏,A_3264。
△ 國家科學與工業研發辦事處,路易斯·拉皮克的視野快門護目鏡,1926年12月。現由法國國家科學研究中心收藏,B_6127。
△ 國家科學與工業研發辦事處,于勒-路易斯·布雷頓的洗衣機(小模型),1925年3月26日。現由法國國家科學研究中心收藏,B_5536。
△ 國家科學與工業研發辦事處,于勒-路易斯·布雷頓的拼貼照片(家用電器),1923年12月4日。現由法國國家科學研究中心收藏,B_4912。
《家》
The House
匿名項目
The Anonymous Project
△ 匿名,1958年。
《聯繫》
Kontakt
馬修·巴薩
Maté Bartha
△ 聯繫 XXXV,匈牙利,2018年。
△ 聯繫 XLVIII, 匈牙利,2018年.。
△ 聯繫 I,匈牙利,2018年。
△ 聯繫 XXVII,匈牙利,2018年。
2019年阿爾勒圖書獎展覽
△ 作者圖書獎得主:斯蒂芬·吉爾,《柱》
出版社:無
平面設計:格雷格·烏爾夫·尼爾松
文字:卡爾·奧韋·諾斯加德
△ 圖文圖書獎得主:瓦珊塔·尤佳納森,《丹達卡》
出版社:Chose Commune
平面設計:庫默&赫爾曼
文字:阿南特·派
© AmarChitra Katha
△ 歷史圖書獎得主:漢娜·達拉比,《恩赫拉布街 –書籍革命:伊朗1979-1983》
出版社:Spector Books & Le Bal
平面設計:法比安·布雷默,帕斯卡爾·斯托茲
△ 圖文書獎特別提名:索菲·卡萊,《因為》
出版社:Xavier Barral
平面設計:澤維爾·巴拉爾&柯林·阿蓋達
集美·阿爾勒國際攝影季不僅是法國阿爾勒國際攝影節作品的展示平臺,更是中國乃至亞洲的攝影藝術家們的發展平臺。
它不僅是攝影人們的聚會,更為包括觀眾、策展人、研究者和收藏家在內的整個攝影群體提供了一個絕佳的交流機會。
本次攝影季將持續至2020年1月5日,
下週,我們將推出部分展覽單元的單獨介紹與推薦,
歡迎持續關注。
圖片授權 集美·阿爾勒國際攝影季活動主辦單位
採寫 新京報記者陳婉婷
閱讀更多 新京報 的文章