古時，傳家寶似乎只是大戶人家的專利，即便尋常人家藏有一兩件寶物，那多半也是因為他的祖上非富即貴。我們也時常聽到，一個曲折離奇的故事背後，通常都有一個美麗且散發著神秘與斑駁氣息的寶物。
而關於這寶物我們聽的最多的便要數翡翠玉器了，手鐲吊墜，印章擺件等等…….
那或許就有人要問了，為何長輩都是"寧傳玉器，不留金銀"的？……其實這是很有根據的！
第一，金銀養驕奢，玉能明人志。
關於家族財富，我們常會說："富不過三代"，其真正含義並不是指後代沒有條件和資本去致富，守富，而是有不少後輩因為從小的錦衣玉食，嬌生慣養，飯來張口，衣來伸手的驕縱生活。
導致了他們喪失了奮鬥的勇氣，甚至有不少子女在窘迫時會選擇將家中金銀變賣，以換取輕鬆的生活。而翡翠所承載的是家族的精神，是長輩對後輩的激勵，是精神上的陪伴，往往能更加鼓舞人的意志。
其二，玉是"祥瑞"的象徵。
《說文解字》一書中曾闡述："瑞，以玉為信也"。玉石祥瑞的象徵，也是權利與地位的代表，正如皇帝所使用的玉璽便是最好的證明。由此可見長輩將與傳給下一代，它所承載的是無限的希望，是精神的傳承；而金銀更多的是浮華一世的財富。
第三，就保存而言，玉可傳千年，而金銀難過百年。
玉曆經千年造化形成，具有持久性，不僅不易損壞，而且還能隨著時間的流逝，更加溫潤通透，它所記載的是長輩們奮鬥的痕跡。反之再看金銀，就其本身材質而言，質地較軟，容易磨損失色；
同時也更容易丟失，如果後代在遇到困境的時候會最先將其做抵押或變賣，難以代代相傳。
第四，就投資收藏而言，優質翡翠從未跌價，而金銀價格處於浮動狀態。
古時，和氏璧可換十座城池；宋美齡所佩戴的一對兒滿色麻花翠鐲，如今已過千萬；再看國外，芭芭拉赫頓的一件翡翠珠鏈，拍賣價格已超2億………
由此可見，翡翠無論自身價值還是文物價值都是無法估量。而金銀價值是跟隨國際走勢不斷調整浮動，就近幾年的價格而言，翡翠價格早已翻倍，而金銀價格卻未有過多波動。
單是以上四點，翡翠便以佔足優勢，更別提它攜帶方便，可養人可護人之說了，自古翡翠便是皇家、貴族之物，他所象徵的是君子之風，俠義之士，由慈禧太后的驚鴻一瞥開始，便一發不可收拾。
而如今優質翡翠更是一件難求，因而如果看到閤眼緣的翡翠，不妨買下，以作傳承之用！
閱讀更多 珠寶鑑定師媛媛 的文章
