06.02 監督|大雄最弱之處正是自己最強之處-《電影哆啦A夢 大雄的金銀島》專題之今井一曉談創作

監督|大雄最弱之處正是自己最強之處-《電影哆啦A夢 大雄的金銀島》專題之今井一曉談創作

《哆啦A夢》最新劇場版《電影哆啦A夢 大雄的金銀島》已在今日六一兒童節與國內觀眾見面,新作中大雄、哆啦A夢等人將駕駛帆船開啟刺激浪漫的尋寶之旅。新作的監督今井一曉過去也參與過《哆啦A夢》的製作,本次的結緣被今井稱為圓夢,以及用盡全身之力的貫徹自我之作。

监督|大雄最弱之处正是自己最强之处-《电影哆啦A梦 大雄的金银岛》专题之今井一晓谈创作

在企劃階段川村元氣就為本次《電影哆啦A夢》定下了基礎,以19世紀偉大的英國小說家羅伯特·路易斯·史蒂文森的著名海洋冒險小說《金銀島》為藍本,製作一部刺激驚奇的海洋冒險電影。

今井在2014年參於“動畫未來”項目,製作了一部有乘船出海場景的動畫《帕羅的未來島》。這恰好被本片的製片人兼腳本的川村元氣發現,於是川村便推舉今井當本次《電影哆啦A夢》的監督。

最初聽說自己要當新電影的監督時,今井自己都嚇了一跳。雖然自己原來就在做《哆啦A夢》TV版的演出,但也只是十一分鐘規格的TV動畫。《哆啦A夢》每年都會在9月份有生日一小時特別篇,一般來說都要先當特別節目的監督才能做劇場版的監督。

今井自認為自己屬於工作比較慢的人,所以平常就會在腦中想象“要是做特別篇那種規格的動畫就好了”。沒想到現實超出他的想象,所以當今井得知自己直接跨越特別篇當上了劇場版監督時,真的嚇得不輕。

今井小學時代就非常沉迷於看動畫,這也是他進入動畫業界的原因。再加上對於宮崎駿的憧憬,所以自己一直都抱有做兒童向劇場版動畫的願望。因此,當得知自己要成為新劇場監督時除了吃驚,也有“自己就是為此才來到動畫業界”的想法在腦中出現。今井抱著“雖然可能會非常困難,但這是必須要竭盡全力做好的工作”的覺悟,接下了監督的重擔。

本次劇場版的宣傳語是“找到比寶物更珍貴的寶物”,但最初劇場版的主題則比較簡單,就是製作探尋小孩憧憬的寶物的冒險劇,為此還將能說猜謎遊戲的鸚鵡形機器人作為討孩子歡心的元素加入到作品中。不過之後在重複對劇本雕琢的過程中,作品又漸漸融入了“家庭”的主題。

今井有一個五歲的孩子,剛為人父時今井每天都想“該怎麼辦?!該怎麼辦?!”現在的每一天也依舊在為如何養育孩子煩惱著。作為一個普通父親在煩惱、考慮的事請,今井都讓川村一邊吸收一邊寫入劇本之中,最終劇場版的主題就變成“寶物到底是什麼”。因此影片也沒把重心放在真正的尋寶上,而是放在了探討什麼是“比寶物更珍貴的寶物”上。如果出現了“《大雄的金銀島》作為片名是否合適的?”的話題,今井認為這大概全是自己的責任。

监督|大雄最弱之处正是自己最强之处-《电影哆啦A梦 大雄的金银岛》专题之今井一晓谈创作

被問到本次劇場版中最為喜愛的場景時,今井首推大熊等人乘船捲入暴風雨中的場景。提到尋寶這個主題時,今井頭腦中最先浮現出來的就是帆船。在動畫製作的最初,今井便從帆船的資料開始找起,但由於日本的帆船歷史太短,就連帆船到底是怎麼動起來,都找不知道答案。

在聽說在橫濱港博物館有日本傳統的帆船(日本丸)後,今井就來到橫濱港博物館,向有用帆船航海經驗的指導員討教帆船航海的體驗。通過交流,今井瞭解到因為帆船沒有發動機,前進必須要藉助風。為此,必需要很多人通力合作,帆船不通過全部船員的配合是不能前進的。而且不管如何利用風,最多也只能達到自行車的速度。

本次為了與大雄作對比,特別新加了一位叫作弗洛克的男孩角色。這是一位有著超強執行力的有才之人。因為自己很厲害,所以在帆船捲入風暴中時,他會去指示、譴責其他船員。而與之相對應,大雄則號召同心協力過渡難關。

雖然大雄學習和運動都很差,但他卻在儘自己所能做自己能做到的事情。看到如此努力的大雄,船員們都會被激起“要一起共努力嗎?”的想法,最終船員們同心協力拉拽帆索從暴風雨中逃了出來。今井非常喜歡這種非常有帆船感的通力合作,因此在查詢帆船相關資料時,就下定決心要將在帆船上通力協作的場景放入電影中。

說到弗洛克,今井認為他是本次劇場版最為重要的客串角色。為了描繪家族的主題,弗洛克的演技尤為重要。一般動畫在為小男孩挑選聲優時都會選擇女性,因為男性為小學生男孩配音無論如何聲音都會顯得有些低沉,只要聲線稍微有一些變低就會讓人感覺角色變成高中生。

但今井卻想讓弗洛克在與父親對峙時的聲音有一種緊張感。因為男性應該都經歷過與父親對峙的場面,所以今井認為弗洛克如果是男性配音的話,就能自然地表現出與父親對峙時語氣上的微妙差別。

今井在尋找能發出小男孩聲線的男性聲優時,聽到了山下大輝的聲音樣本,認為山下的聲線非常有少年感,於是便選定了山下大輝。實際讓山下來配音後,今井也被山下高超的演技所折服。雖然山下本人為了演繹小學生的聲音,最初看起來也非常苦惱,但之後也漸漸地沉浸在角色中。

监督|大雄最弱之处正是自己最强之处-《电影哆啦A梦 大雄的金银岛》专题之今井一晓谈创作

說到漫長曆史的《哆啦A夢》系列中最喜歡的部分時,今井坦言自己每一次看《大雄的結婚前夜》(1999年)時,聽到靜香爸爸的名臺詞:“那個青年(大雄)會為別人的幸福而祈福,也會為別人的不幸而悲傷”後都會哭出來。今井非常喜歡這句臺詞,覺得這句臺詞完美地表現了大雄的強大之處。

因為自己有一個五歲的兒子,所以今井會觀察身邊其他的家庭,他發現現在好像特別流行早教。根據早教機構的說法,讓孩子先學會英語和編程對孩子會有很大的幫助。不過在今井看來,雖然英語、編程都是很重要的技能,但為了孩子本人著想,還是應該先讓孩子學會理解他人痛苦,這才是更加值得學習的東西。

监督|大雄最弱之处正是自己最强之处-《电影哆啦A梦 大雄的金银岛》专题之今井一晓谈创作

本次劇場版中,有大雄拯救了處在危機中的哆啦A夢的場景。大雄看到重要的朋友痛苦,就會立刻行動起來幫助朋友。正是大雄自己的弱小使他懂得別人的痛苦,所以才會堅定幫助他人的信念,這才是大雄強大之處。所以比起什麼編程、英語,同理心才是孩子更加需要學習的基礎性能力。

不過由於自己想法的融入,本次的《哆啦A夢》世界觀多少會與之前的作品有所一不同,所以對於觀眾能否接受,今井也稍有不安。但是,今井認為自己是一個做自己想看的作品的創作者,不貫徹自我的話就無法創作出作品。

雖然嘴上說這是面向孩子、大人,以及《哆啦A夢》粉絲的作品,但說到底還給自己看的作品,今井就是打算製作這樣一部貫徹自我的哆啦A夢,如果本片能讓觀眾們滿意的話,今井會非常高興。

  • animateTimes:『映畫ドラえもん のび太の寶島』インタビュー 今井一暁監督が考える“寶物以上の、寶物”とは?
监督|大雄最弱之处正是自己最强之处-《电影哆啦A梦 大雄的金银岛》专题之今井一晓谈创作

本文僅供Anitama發表,任何單位或個人,不得以任何形式刊載本文的部分或全部內容。

官方網站:http://www.anitama.cn

官方微博:@AnimeTamashii

合作郵箱:[email protected]

原文: m.anitama.cn/article/ee97b2343071c84d?utm_source=toutiao


分享到:


相關文章: