在西方繪畫史中有數不清的名作，喬治·修拉在1884年繪製完成的《大碗島星期天到的下午》就是其中之一。
《大碗島星期天到的下午》
最近依據這幅畫作翻拍的照片重新在網絡上爆紅，拍攝這幅照片的攝影師Mark Preuschl，其個人賬戶在短短三天內獲得了4萬次的瀏覽量。
攝影師Mark Preuschl
攝影師Mark Preuschl依據《大碗島星期天到的下午》拍攝的照片
畫中的大碗島實際上是位於巴黎附近奧尼埃的一個島上公園，是巴黎人盛夏理想的避暑勝地。
大碗島
2006年，為推廣在這裡舉辦的“Friends Of RiverFront”（河濱之友）活動，攝影師Mark Preuschl招募了很多當地的志願者，參與到《大碗島星期天到的下午》的翻拍活動中來。
招募文件（左）和活動現場（右）
攝影師希望能真實還原畫作，他四處尋找到畫作中場景所處的大概位置，由於參與拍攝的人數較多，他還邀請到該市政劇院的導演參與創作。
Mark Preuschl拍攝時的取景與畫作極為相像
當時的拍攝場景
為了讓翻拍的照片能符合現今時代，所有參與拍攝的志願者都穿著現代服飾。然而拍攝那天的天氣並不好，大風導致草地上的陰影面積變化太快，船和雨傘都出現了問題，“如果你仔細查看樹頂部，會發現樹枝嚴重彎曲”攝影師 Mark Preuschl說道，不過幸好風停了25分鐘，攝影師拍攝到了最終活動推廣選擇的這張照片。
為何這張照片在14年後被瘋狂傳播？
相傳喬治·修拉花費了兩年的時間才完成這幅具有紀念碑意義的油畫作品。他每天早上到海邊寫生，下午回到畫室研究構圖和色彩，甚至對當時流行的服飾和髮型等進行了深入的研究。
喬治·修拉
為了創作這幅作品，修拉畫了400多幅素描稿和顏色效果圖。可以說畫作中的40個人物，每一個人的形象都經過畫家千錘百煉概括而成的，他們好像彼此毫無關係地擺在一起，畫面上卻洋溢一種寧靜而優雅的秩序美。
《大碗島星期天到的下午》
這幅作品目前收藏於美國芝加哥美術學院
攝影師Mark Preuschl認為：偉大的藝術作品總給人留下深刻的印象，精美的照片凝結了言語無法表達的重要時刻。這張照片能在14年後重新得到大家的關注，是因為捕捉到了與畫作中人物、地點、時刻極為相似的景象，讓觀者產生共鳴。
_
圖片來源 | 互聯網
翻譯整理 | 木起語
閱讀更多 她影像 的文章
