古今地名對照（一）

古今地名對照 （按筆劃數排序）

七盤關——在今四川廣元東北與陝西寧強間的七盤嶺上。
　　

七閩——指今福建。古指今福建和浙南少數民族地區。
　　

八閩——宋分福建為八府、州、軍，元分八路，故後以八閩為福建的別稱。
　　

八公山——今安徽淮南市西。
　　

八百媳婦——在今緬甸撣邦東部。
　　

九江——①今九江市。②明清府名，治德化(今九扛)。⑧秦漢郡。秦治壽春(今壽縣)，轄今豫皖淮南、鄂東一部分及江西省。漢轄今安徽淮南巢湖以北 地區。魏為淮南郡。
　　

九原——秦郡，治九原(今包頭西)，轄後套及伊克昭盟北部地。秦末為匈奴所佔。
　　

三川——秦郡，韓始置，秦治雒陽(今洛陽市東北)，轄今河南省黃河以南的伊、洛水流域等地。漢改河南郡。

三戶——①古楚地，今河南淅川西北。②古渡口，今河北磁縣西南古漳水上。
　　

三關——宋與契丹分界的三關指淤口關(今河北霸縣東)、益津關(今霸縣)、瓦橋關(今雄縣)，一說無淤口關，為草橋關(今高陽東)。
　　

三元里——在廣州市北。
　　

三受降城——唐景龍二年(708年)張仁願築，均在河套的黃河北岸，西受降城在今內蒙古杭錦後旗烏加河北岸、狼山口南，中受降城在今包頭西，東受降城在今托克托南。
　　

三佛齊——即室利佛逝國，7—13世紀印度尼西亞蘇門答臘古國。
　　

于闐——西域古國，在今新疆和田一帶。唐軍鎮名，在今和田西南。
　　

土木堡——在今河北懷來東。
　　

下邳——①古縣名。秦在今江蘇睢寧西北。金移睢寧西北古邳鎮。明廢。②古郡名。東漢置國，南朝宋改郡，治下邳，轄蘇、皖北部各一部分。

下相——古縣名，今江蘇宿遷西南，北齊廢。
　　

下蔡——今安徽風臺。春秋時名州來。秦置縣，明廢。
　　

下港——今印度尼西亞爪哇島西部萬丹一帶的古國。十六世紀時國勢很盛。
　　

大寧衛——明初置，治今內蒙古寧城西，轄今河北長城以北、內蒙古西拉木倫河以南地。旋改北平行都司。永樂仍稱大寧衛，移治保定。
　　

大名府——五代後漢置，治今河北大名東。明移今大名。
　　

大興城——隋於漢長安城東南筑新城，名大興城，在今西安城及城東、城南、城西一帶。即唐長安城。
　　

大都——元世祖在金中都城東北築新城，北至今北京德勝門、安定門外土城舊址，南至東西長安街，東西界即今內城原城牆。
　　

大梁——古魏都，在今河南開封市西北，當時黃河離城很遠，今開封以北的封丘、延津、原陽等縣均在南岸。

大儀鎮——今江蘇儀徵東北，韓世忠破金兵處。
　　

大非川一一在今青海共和縣西南切吉平原，一說為今青海湖以西的布哈河。唐薛仁貴等在此為吐蕃所敗。
　　

大金川——大金川即大渡河上游，在川西北。清土司治所在今四川金川。改土歸流後屬美諾廳。1936年置靖化縣，1953年改大金縣，1960年改金川縣。
　　

大沫崮——山名，今山東費縣西南。
　　

大澤鄉—一今安徽宿縣東南劉村集。
　　

大昭寺—一在西藏拉薩中心。七世紀建。
　　

大勝關——①在河南羅山縣南。②南京西南大城港，朱元璋破陳友諒後，改為大勝港，在此置關。
　　

大庾嶺——五嶺(湘贛與粵桂間的越城、都龐、萌渚、騎田、大庾五嶺)之一，漢武帝時庾將軍在此築城，故名。又名梅嶺。唐張九齡、宋蔡挺、蔡抗都曾修築道路。

大雁塔——在陝西西安市南大慈恩寺內。652年唐玄奘建，原五層，武則天時增至十層，今存七層，高64米。
　　

大震關——在今甘肅清水縣東隴山東坡。唐中葉以後為防禦吐蕃的要地。
　　

大泥——今泰國南部北大年港一帶古國，明人紀載常見。
　　

大宛——西域古國，在今蘇聯中亞費爾幹納盆地。國都貴山城，在今卡散賽。
　　

大食——唐稱阿拉伯帝國為大食，原語為波斯一部族名稱。
　　

大秦——亦作犁軒。漢稱羅馬為大秦。
　　

大夏——即希臘·巴克特里亞王國，在今阿富汗北部。公元前三世紀中葉，脫離塞琉西王國獨立。公元前130年左右為大月氏所據。後為阿拉伯人所並。
　　

大西洋國——明人指葡萄牙。
　　

大呂宋國——清初稱西班牙為大呂宋，菲律賓的呂宋島為小呂宋。
　　

萬年——古縣名，漢置，與櫟陽同城而治，在今陝西臨潼北。北周移治長安城中，在今西安市西北。隋造大興城，萬年亦隨之而移，在今西安市。
　　

萬里橋——在今四川成都南錦江上。
　　

萬里長沙——古指我國南海諸島中一些島群。又“萬里石塘”、“萬里石床”，意亦相同。
　　

弋陽——今河南潢川西。三國至隋唐有弋陽郡、弋陽縣。
　　

上元——唐上元二年(761年)改江寧為上元縣。五代吳在此分置上元、江寧二縣。民國併入江寧縣。

上谷——古郡名。秦治沮陽，(今河北懷來東南)。北魏廢。隋唐時的上谷郡即易州。
　　

上京——①渤海上京龍泉府，即忽汗城，在今黑龍江寧安縣西南東京城。②遼上京臨潢府，在今內蒙古巴林左旗南。⑧金上京會寧府，在今黑龍江阿 城縣南白城。

上郡——古郡名。秦漢治所在膚施，今陝西榆林東南。隋上郡即郎城郡，治今陝西富縣。唐上郡即綏州，治今綏德。三個上郡及其治所，地望均不同。
　　

上都——元上都開平府在今內蒙古正藍旗東閃電河北岸。
　　

上黨——古郡名。韓始置。漢治長子(今山西長子西南)，東漢移壺關(今壺關北)。隋唐上黨郡即潞州，治上黨，即今長治市。歷代轄境雖有變更，但均在晉東南。
　　

上海——今上海市。宋置鎮。元至元28年(1291年)置縣(以《元史·世祖紀》為據)。
　　

上庸一一漢末至南朝梁有上庸郡，治上庸，在今湖北竹山縣西南。隋時移縣治至今竹溪縣東南，宋併入竹山縣。
　　

上蔡——周蔡國原址，在今河南上蔡西南，後蔡國先遷新蔡，後遷州來(下蔡)，遂得上蔡之名。戰國韓置上蔡縣，南朝宋移治懸瓠，在今汝南。隋改汝陽，另在今上蔡縣地置上蔡縣。
　　

山左——山東省舊時別稱，山指太行山。
　　

山右——山西省舊時別稱。
　　

山東——秦漢時指華山或崤山以東地區。以後多指太行山以東地區。金改北宋京東東路、京東西路為山東東路、山東西路，山東始成為政區名稱。元屬中書省。明置山東省。
　　

山西——原為與“山東”相對的地區名稱。明置山西省。
　　

山後——宋指今山西、河北兩省內外長城之間地區，即代北、大同等地。
　　

山陽——①今江蘇淮安，晉山陽郡、山陽縣在此。②今河南焦作市東，漢置縣。漢獻帝被廢為山陽公，即此地。
　　

山陰——今浙江紹興，因在會稽山之北得名。秦置縣。隋改會稽縣。唐在此分置會稽、山陰二縣。民國併為紹興。
　　

山南——意為秦嶺之南。唐有山南道，旋又分為山南東道(治襄州，今襄樊市)與山南西道(治梁州，改稱興元府，今漢中)。轄境南至重慶至岳陽間的長江以北地區。

山前——宋金以太行山以東、燕山及軍都山以南地區為山前。
　　

山陽瀆——公元587年隋文帝所開江淮間運河，北起山陽(今江蘇淮安)，南至揚州市南入江。
　　

川邊——1914年置川邊特別區，治康定，轄區包括今四川甘孜藏族自治州和西藏昌都地區。1939年併入西康省。
　　

廣東——今廣東省，秦在南海、桂林二郡境，漢屬交州，三國吳分屬廣州、交州，唐屬嶺南道，宋為廣南東路、廣南西路，元分屬湖廣、江西二行中書省，明設廣東省。
　　

廣寧——明廣寧衛在今遼寧北鎮，遼東鎮在此地。
　　

廣西——今廣西壯族自治區，秦在桂林、南海、象郡境，唐宋見“廣東”條，元屬湖廣，明為廣西布政使司，清為廣西省。1958年建壯族自治區。
　　

廣州——三國吳永安七年(264年)分交州置廣州，轄境兼有今廣西一部。以後轄境逐漸縮小。今廣州市即古廣州治所番禺。

廣武——古城在今河南榮陽東北廣武山上，有東西二城，中隔一澗。為劉邦、項羽對峙處。
　　

廣信——明廣信府，洽上饒(今屬江西)。民國廢。
　　

廣陵——秦縣在今江蘇揚州西北。隋改江陽，治今揚州。南唐恢復廣陵原名。宋熙寧五年(1072年)併入江都。
　　

廣固城一—今山東益都西北。南燕都城，為劉裕所毀。
　　

義興——古縣名，原稱陽羨，隋改義興，宋避太宗諱改宜興。又東晉時曾設義興郡，治陽羨，轄今江蘇宜興、溧陽，隋廢。
　　

義陽三關一—南北朝義陽郡(治今河南信陽)南有平靖(今信陽西南)、黃峴(今信陽南，宋以後名九里關)、武陽(今羅山縣南)三關。
　　

衛國一一西周初封時都朝歌(今河南淇縣)。公元前660年遷楚丘(今滑縣)，後再遷帝丘(今濮陽)。最後遷野王(今沁陽)。公元前209年並於秦。
　　

衛輝路(府)——北周置衛州，治朝歌，唐移治汲縣。1260年，元升為衛輝路，轄今豫北新鄉等地。明改衛輝府。清兼轄今封丘、蘭考一帶。民國廢。
　　

衛藏——西藏舊時別稱。西藏舊分阿里、藏(後藏)、衛(前藏)、康(喀木)四部。故稱。
　　

飛狐口——在河北淶源縣北、蔚縣南。又淶源縣在隋唐遼、宋、金、元時名飛狐縣。
　　

小沛——漢沛縣(今屬江蘇)別稱。
　　

小金川——發源於邛崍山，向西流到丹巴附近人大金川。又為土司名，治今四川小金，清乾隆間改土歸流，為懋功屯務廳。
　　

小雁塔——在西安城南大薦福寺內。唐景龍元年至三年(707—709年)建。原十五層，今存十三層，高43．3米。
　　

馬邑——秦漢馬邑縣在今山西朔縣。唐置馬邑縣在今朔縣東北。清嘉慶時廢。又隋唐馬邑郡即朔州，治善陽，即今朔縣。
　　

馬陵——在今河北大名東南，一說在今河南範縣西南，戰國時田忌、孫臏破魏龐娟於此。
　　

馬嵬坡——在陝西興平西。
　　

子午道——從杜陵(今西安東南)穿南山(秦嶺)到漢中的通道，南口在安康縣。西漢末開。南北朝時西移，自今西安向南至寧陝縣。
　　
　　

木刺夷——伊斯蘭教什葉派的一個派別，約創立於1090年，秘密傳教，對敵用暗殺手段。在裡海南岸建國。旭烈兀西進時滅木刺夷。
　　

木骨都束國——今非洲索馬里的摩加迪沙一帶古國。鄭和曾至其地。
　　

元和——清雍正二年(1724年)分長洲縣置。先是武則天萬歲通天元年(696年)分吳縣置長洲。至此三縣同城而治。民國併入吳縣。
　　

元城——古縣名，與大名同城而治。民國併入大名縣。
　　

雲中——秦漢雲中郡治雲中(今內蒙古托克托東北)，東漢末郡廢。北魏雲中郡治盛樂(今內蒙古和林格爾西北土城子)。唐雲中郡即雲州，治定襄(後改雲中，今山西大同)。漢郡在長城以北，唐郡在長城以南，漢郡的西南面。北魏郡與漢郡轄區也不完全相同。

雲州——見上條。
　　

雲陽——秦漢雲陽縣在今陝西淳化西北。
　　

雲間——舊時江蘇松江府的別稱。
　　

雲南——雲南省舊以在雲嶺之南得名。今雲南祥雲縣東南雲南驛，西漢曾設雲南縣。蜀漢曾設雲南郡，以雲南縣為治所。雲南古有滇國等，唐為南詔，宋為大理。元置行中書省。明置雲南省。
　　

雲夢澤——古澤藪，在南郡華容縣(今湖北潛江西南)，範圍不大。
　　

雲梯關——在今江蘇濱海西南，明中葉以前為黃河河口所在。
　　

雲中都護府——唐雲中都護府治原北魏雲中城，轄今內蒙古陰山河套一帶，後改稱單于都護府。
　　

雲岡石窟——在山西大同武周山，主要部分完成於北魏和平元年至太和十八年間(460—494年)。現存五十三窟，造像五萬一千多尊。
　　

王舍城——古印度摩揭陀國悉蘇那伽王朝(前六一前四世紀)都城，在今比哈爾邦巴特那南。法顯曾至其地，玄奘去時，已成遺址。
　　

開平——元開平府，見上都條。
　　

開州——唐改萬州為開州，即今四川開縣，明改為縣。金以澶州為開州，即今河南濮陽。民國改開州為濮陽縣。
　　

開封——公元907年，五代後梁建國，以汴州為開封府。
　　

井陘關——在今河北井陘北井陘山上，太行八陘之一。
　　

天水——漢天水郡治平襄(今甘肅通渭西北)。東漢一度改為漢陽郡，移治冀縣(今甘谷東南)。魏恢復天水原名。西晉移治上邦(今天水市)。隋唐天水郡即秦州。
　　

天方——我國古指麥加，亦指阿拉伯。
　　

天竺——我國古指印度。玄奘謂應以作印度為是。
　　

天津——明永樂初置天津衛，以成祖“靖難”起兵時曾涉其地得名。清雍正時改州，不久改府。民國廢府存縣。1928年設天津特別市。1930年改天津市。現為直轄市。
　　

天井關——在今山西晉城縣南太行山頂。
　　

天津橋——隋唐東都南洛水上的浮橋，-宋尚修建加固，金漸歸廢壞。
　　

夫椒——吳王夫差敗越於夫椒，或即太湖中的洞庭西山，一說夫與椒各為一山。
　　

豐鎬——周文王建都於豐，在今陝西西安西南灃河以西，武王又建鎬(鎬京)，在今長安縣韋曲公社西北，與豐同為國都。
　　

韋曲——唐有韋曲鎮，在今陝西長安縣，因諸韋聚居得名。以東五里即今長安縣東少陵原東南端，有杜曲，為諸杜世居之地。合稱韋杜。
　　

五嶽—一漢宣帝以今河南嵩山為中嶽，今山東泰山為東嶽，今安徽天柱山為南嶽，今陝西華山為西嶽，今河北曲陽西北的恆山為北嶽。後改以今湖南衡山為南嶽。明改以今山西渾源的恆山為北嶽。

五原——漢五原郡治九原(今內蒙古包頭西北)。
　　

五丈河——五代後周與北宋先後引汴水及金水河入五丈河，以通漕運。河自宋東京向東經今蘭考、定陶，至鉅野西北注入梁山泊，下接濟水。
　　

五丈原——在今陝西岐山縣南斜谷口西。
　　

五尺道——秦時開通，從今四川宜賓至今雲南曲靖。
　　

五羊城——廣州古稱五羊城，簡稱羊城。傳古有五位仙人騎五色羊，執六穗櫃到此。
　　

五國城——遼金時有五國城，在今黑龍江依蘭。
　　

太平——宋置州，元升路，明改府，治今安徽當塗。
　　

太和——公元737年南詔王皮羅閣建太和城，在今雲南大理南太和村。元置太和縣，即今大理。民國改大理。
　　

太原—一秦漢太原郡治所在晉陽，在今太原市西南。隋改晉陽為太原，又另設晉陽，與太原同城。唐太原府洽亦在此地。宋太宗太平興國中，改幷州為太原府，移治陽曲(今太原市)。以後宋、金河東路、河東北路，明清以來省會都在此地。

太和嶺——《元史·速不臺傳》所說太和嶺，即今蘇聯高加索山。
　　

太行八陘——即軹關陘(在今河南濟源西北)、太行陘(在今沁陽)、白陘(在今輝縣)、滏口陘(在今河北磁縣)、井陘(在今井陘北)、飛狐陘(在今淶源北)、蒲陰陘(在今易縣)、軍都陘(在今北京市昌平)。
　　

歷陽——今安徽和縣。秦置縣，晉以歷陽為治所，置歷陽郡。隋唐歷陽郡即和州。
　　

車裡——亦作徹裡、撤裡、車釐。元明土司，治今雲南景洪，轄境大體相當於今西雙版納傣族自治州。清移治今景洪以東，後先分設普洱府，民國又設車裡等縣。
　　

鉅鹿——今河北平鄉西南，秦置縣，以為鉅鹿郡治所。項羽破秦兵於此。
　　

鉅野澤——即大野澤，在今山東鉅野縣北。古為大湖，五代後南部涸為平地，北部為梁山泊之一部。
　　

少陵——在今西安市南，漢宣帝許後陵所在地。

少梁——今陝西韓城南。本為梁國，春秋時秦滅梁，為少梁，戰國時曾屬魏，後又歸秦，改名夏陽。
　　

日南——漢郡，在今越南中部，東漢末以後，為林邑國所有。
　　

中山——①中山國，戰國都顧(今河定縣)。一度為魏所滅，復國後遷靈壽(今平山東北)。公元前296年為趙所滅。②漢郡、國，治盧奴(今定縣)。後燕以為都城。隋廢。⑧宋以定州為中山府，治安喜(今定縣)。④今中山縣，宋以來為香山縣。1925年孫中山逝世後改今名，中山故里在縣南翠亨村。
　　

中州——指今河南。
　　

中興——元以江陵一帶為中興路，治江陵。
　　

中牟——《論語·陽貨篇》“佛腫以中牟畔。”此中牟在今河南鶴壁市西，以在牟山之側得名。今河南中牟縣，西漢置。
　　

中吳——舊時蘇州的別稱，亦作潤州(今鎮江)的別稱。
　　

中京——①遼中京大定府在今內蒙古寧城西大明城。②金後期以河南府(洛陽)為中京。
　　

中都——①金貞元元年(1153年)，遷都燕京，建為中都大興府。②明太祖曾以臨濠府(今鳳陽)為中都。
　　

中東鐵路——亦作“東清鐵路”、“東省鐵路”。1903—1907年，帝俄築，以哈爾濱為中心，西至滿洲里，南至大連。日俄戰爭後，南段(長春至大連)為日本所佔，稱南滿鐵路。十月革命後，北段由中蘇合辦。抗戰勝利，全線合稱中國長春鐵路。
　　

貝州——北周置，治武城(隋為清河，今河北南宮東南)。宋仁宗時改為恩州。
　　

少林寺——在河南登封西北少室山北麓五乳峰下，北魏太和十九年(496年)始建。
　　

牛頭山——即牛首山，在南京市西南。
　　

長勺——春秋魯邑，在今山東萊蕪東北。
　　

長平——秦白起破趙軍處，在今山西高平西北。

長安——漢長安城在今西安市西北。隋改建都城，移至漢長安城東南。參“西安”專條。
　　

長坂——在今湖北當陽東北。《三國演義》作長坂坡。
　　

長沙——秦長沙郡治臨湘，隋唐潭州或長沙郡治所，明長沙府治，均即今湖南長沙。清為湖南省會。
　　

長城——見“長城的長度”專條。
　　

長洲苑——春秋吳王闔閭遊獵場所，在今蘇州市西南，太湖北。唐以長洲為縣名，見“元和”條。
　　

仁和——五代吳越分錢塘、鹽官(今海寧)置錢江縣，宋改仁和，兩縣均在杭州。民國合錢塘、仁和為杭縣。
　　

仇池——魏晉南北朝時氐族楊氏世居之地，在今甘肅成縣西西漢水北岸，有仇池山，山頂有池，又有平地百頃，故可長期據山扼守。
　

閱讀更多 水木快快刀 的文章

關鍵字: 古縣 內蒙古