《快把我哥帶走》——三版各有千秋

《快把我哥帶走》——三版各有千秋


《快把我哥帶走》——三版各有千秋



《快把我哥帶走》——三版各有千秋


《快把我哥帶走》完全是人生大贏家,漫畫,動畫,電視劇,電影改編一個都沒落下。

先看了劇版,前幾集直接笑岔氣,完全是漫畫改編的榜樣劇,不過看到後期被每集結束後的毒雞湯給喝噁心了,太教條主義了。

看完劇版去刷了動畫版,意外點到了日語版,還以為原著是日漫(畢竟畫風也像日漫),百度後才知道是中日合作出了動畫版,所以有普通話和日語兩個版本,這也算是史無前例了。


《快把我哥帶走》——三版各有千秋


最後看了好評如潮的電影版,果然如朋友所說哭得一塌糊塗。

先對比一下各版角色形象再劇透。


《快把我哥帶走》——三版各有千秋


整體來說劇版是最貼近原著的,還原度也高,電影版其實只是借了原著一個殼內容進行了重新改編,甚至有點魔幻色彩。

劇版中的哥哥時秒長了一張漫畫臉,很適合這種二次元的角色,但看漫畫哥哥應該是個細高個的廢柴男,和劇版有點萌的哥哥和影版賤兮兮同樣矮個的時分還是有一定差距的。


《快把我哥帶走》——三版各有千秋


劇版妹妹時秒是三版裡最不討人喜歡的,缺乏漫畫裡的美顏和影版裡的可愛,除了野蠻和原著無一相似。


《快把我哥帶走》——三版各有千秋


值得一提的是劇版兩兄妹頭上的呆毛,這完全還原了漫畫人物。


《快把我哥帶走》——三版各有千秋


除了主角兄妹還有時分好友萬歲和時秒同班萬幸兩兄弟也是還原度滿滿,劇版萬歲完美詮釋了什麼叫做“地主家的傻兒子”,每每想到萬歲還是很心疼他送給時分的金條被時分當成假金條給扔垃圾桶了。


《快把我哥帶走》——三版各有千秋


影版萬歲外形和漫畫的貴公子形象更貼近,可惜礙於電影時長沒有個人劇情的展開。

而弟弟萬幸還是劇版更勝一籌,比起影版有些溫吞的萬幸弟弟(還給我一種小神婆的感覺)劇版簡直就是迷你霸道總裁的腹黑終極版。看完劇版一定會萬幸的扮演者馬柏全圈粉的,感嘆總有一些人是為演戲而生,尤其是現在演藝神童是越來越多,一個比一個優秀。



《快把我哥帶走》——三版各有千秋


時分另一個好基友——甄開心的人設是籃球專長的校草,劇版影版都勝於原著,劇版的個性很討喜,影版的樣貌更接近萬人迷,原著的金魚眼也不知道是不是鬧著玩,就這樣還能有迷妹?(話說影版加的開心收買工作人員給時秒掙到稀有卡那場戲太帥了)

《快把我哥帶走》——三版各有千秋


《快把我哥帶走》——三版各有千秋


《快把我哥帶走》——三版各有千秋


時秒的閨蜜——苗妙妙,三版都很可愛,原著形象總讓我想起幼年時看的龍珠。


《快把我哥帶走》——三版各有千秋

劇版是101女孩呂小雨

《快把我哥帶走》——三版各有千秋


影版差點被我認成譚松韻

《快把我哥帶走》——三版各有千秋


其他角色因為影版沒有就不一 一做對比了。

下面開始劇透。

《快把我哥帶走》——三版各有千秋


很多吐槽劇版時分時秒比起兄妹更像情侶,基本每集都有人說妹妹神煩各種闖禍精,明明應該心疼被哥哥欺負的妹妹結果劇版完全反過來了,看來野蠻女友的時代已經過去了。


《快把我哥帶走》——三版各有千秋


各版開篇基本類似,都是從兄妹倆互懟日常開場,劇版和原漫慢慢加入新的角色,閨蜜基友陸續登場,接著是基友身邊的媽媽爺爺,學校的老師,校醫院的美女校醫,個人覺得劇版在前幾集的雞毛蒜皮是最搞笑的,後期慢慢角色都聚齊了開始走劇情了笑點就少了,感覺重點都放在了每集一篇的心靈雞湯。


《快把我哥帶走》——三版各有千秋


這部漫畫高人氣的秘訣就是裡面的人物個性鮮明且奇特,回想起永遠活在電視屏幕了的萬歲他媽看劇時就在想媽媽的扮演者是又輕鬆又鬧心,因為她的所有戲肯定是對著攝像機後面拉著綠背拍的,一個人對著鏡頭說完全劇臺詞的感受肯定很特別(*/ω\*)


《快把我哥帶走》——三版各有千秋


劇版的兄妹倆更窮,窮到我每次看到他倆和萬歲萬幸都有種回到流星花園那個時代的感覺。(再次心疼被丟棄的金條N秒,時分明明有鹹魚翻盤的機會的,哎),結局是哥哥妹妹吵架,哥哥跟著媽媽去了後爸家,妹妹剛開始很開心,自己終於可以獨佔臥室零花錢,後來遇到做飯難就開始回想起哥哥,在所謂的哥哥被車撞的萬年誤會梗的催發下妹妹終於認識到哥哥的關懷,決定不再分離。這橋段聽起來是不是很熟悉?也不怪大家總覺得他倆像情侶......


《快把我哥帶走》——三版各有千秋


因為原著其實有點像爆笑四格漫畫,所以劇版結尾的強硬結尾也屬於可接受範圍。


《快把我哥帶走》——三版各有千秋


影版在劇情改編上更加完整,從兄妹的日常自然過渡到父母離婚母親要帶走哥哥,妹妹同時許願討厭的哥哥從自己的世界消失,電閃雷鳴後,哥哥時分成了閨蜜妙妙的哥哥,父親的酒鬼屬性和糟糕的父母關係也成了妙妙家父母的狀況。

插句題外話,哥哥的扮演者太隨和,和張子楓站一起兄妹感滿滿,換成妙妙居然也毫無違和感。個人很喜歡彭昱暢,從《太子妃升職記》《器靈》《演員的誕生》《閃光少女》看他一路走來,演技越來越受好評,顏值卻越來越黃渤,《快把我哥帶走》更是不顧形象怎麼賤怎麼演,對於顏控迷還是有些心痛。


《快把我哥帶走》——三版各有千秋


先找個好看的放上來留念。

影版哭點多到爆,哥哥背酒鬼爸爸是哭點,哥哥和媽媽說妹妹怕黑,喜歡吃什麼是哭點,妹妹發現哥哥的好是哭點,妹妹給哥哥撈稀有卡是哭點.....影版的哭點都快趕上韓劇了。想沒事哭幾鼻子的絕對不要錯過影版。因為彭昱暢和張子楓的演技還是很撐得起大熒幕的。


《快把我哥帶走》——三版各有千秋


而且影版對片名“快把我哥帶走”詮釋的也是最完美最合情合理的。


《快把我哥帶走》——三版各有千秋


《快把我哥帶走》——三版各有千秋


悲情述完還是回到劇版的逗趣吧,記得剛開始萬幸小弟弟是超級討厭時分的,但經過軍訓時分的“悉心照顧”後就完全成了時分的迷弟。


《快把我哥帶走》——三版各有千秋


全劇演技最好的莫過於萬幸小弟弟。


《快把我哥帶走》——三版各有千秋


總體而言,劇版在細節的還原度上更高,就連後期特效和剪輯做的也是很漫畫,影版在劇情改編上略勝一籌,尤其是情緒渲染上,動畫版目前更新了27集,其中所有可實現的梗基本都被劇版囊括了,像軍訓妹妹把哥哥疊成豆腐塊這類的梗因為無法實現就捨棄掉了。


《快把我哥帶走》——三版各有千秋


兄妹題材的影視劇很適合現在呼籲生二胎的政策,願大家都相親相愛,不要再和國家討要哥哥或者妹妹了,因為不是所有的哥哥都如時分,所有的妹妹都如時秒,極有可能會像他們的父親時針!

附上劇版兄妹日常,對於影版裡妹妹對哥哥那種類似現實生活兄弟姐妹之間相處的互相討厭,劇版裡給妹妹加了很多正義的戲份,不現實卻很正能量。


下面是影版催淚特輯,看看是什麼讓我們淚流不止。


分享到:


相關文章: