年青的中野良子“真优美”,老了追忆高仓健和她的友谊很温馨


70岁的中野良子确实老了,岁月在她脸上刻下无数道皱纹,如同枯萎的玫瑰。 谁都要老,谁也都年轻过。年青时的中野良子是“真优美”。

中野良子在中国很出名,但国人对她难以忘怀的,是《追捕》中的真由美。 时隔数十年年,中野良子回忆起当年因《追捕》与中国结下的缘分时,仍然感慨良多:“这段经历让我感受到了前所未有的震撼——在我从未踏入的邻国,竟然有几亿人看了这部电影。而作为一个日本人,我发现我竟然如此不了解中国。”

1976年,电影《追捕》在日本上映。两年后,《追捕》被引进中国,成为文革后登陆中国的第一部外国电影。那是1978年,中国改革开放的第一年。 不久,中野良子通过电话,得知了《追捕》在中国走红的消息。她后来偶然看到日本NHK教育频道的电视节目,有研究中国问题的学者说,一位叫中野良子的女士在中国十分有人气。这让她感到惊讶——电视里那个和她穿同样衣服的女子,竟然是自己。


在看到电视节目的两个星期后,中野良子到了中国。抵达北京机场时,竟然有几百人敲锣打鼓地迎接她。她用中文对大家说:“我是中野良子。”这时,边上的主持人告诉她:“你该说,‘我是真由美’。” “‘真由美?’这是我从来没有听过的发音,那声音就如同钟声回响一般美妙。”

“我是真由美。”话声一落,四周欢呼声四起,而她还不知道那个词的意思。这是她的人生中第一次经历这样的场景。 因为《追捕》,中野良子和高仓健结下了一段深刻的“战友情”。“第一次和他见面的时候,从他身上感受到一种类似光的东西。我们都站定不动,仿佛坠入了一种异度空间。”她回忆。

“在我们最后一次见面的时候,这种感觉也并未消失。明明两人距离很远,但我还是一眼就认出了他。”那是在日本一家饭店的大堂,两人偶然相逢,简单地微笑问候。中野良子没想到,这竟然是他们的最后一面。斯人已逝,她最想对高仓健表达的,除了对那段“战友情”的感谢,还有对彼此之间默默扶持的感激。


中野良子说,中国观众对《追捕》中真由美救杜丘的场景印象最为深刻,总会问她:“为什么你会去救他?”对这个问题,电影中的台词给出了答案:“因为我喜欢你。”当时拍摄非常艰难,树多,路难走,灯光照在马上,马也很难控制。虽然之前她多次练习骑马,还是难免紧张,高仓健就默默地辅助她。那个镜头在两人的彼此配合下,一次就拍摄成功了。

拍摄电影的时候,两人经常一起吃饭聊天,但此后私下见面的机会并不多。中野良子一次去拜访一位朋友,后者刚好也是高仓健的朋友,那天高仓健也来了。她很好奇私下的高仓健是什么样子,就在朋友的怂恿下扮成了他的夫人,系上围裙,戴上头巾,迎接高仓健。那天高仓健戴了一顶棒球帽,一进门就语气轻松地和朋友问好,还聊了很多。原来私下的高仓健很健谈,并不是电视里沉默寡言的样子。

在中野良子即将结婚的时候,高仓健竟然在一天早晨7点前请人送来了300支玫瑰花。这是第一时间送来的祝福。 在中野良子眼里,高仓健有一种与众不同的气场。支撑这种气场的,是他独特的精神世界。“我还想和他拍一部片子,以中日美三国为背景,演绎一段杜丘和真由美故事的后续。”而这只能成为遗憾了。


高仓健逝世后在中国引发了巨大的怀念思潮,这让中野良子再次感叹,三十多年前一部电影的奇迹,是如何改变了他们的一生。





中野良子1979年和中国孩子们在一起。

中野良子1979年在上海受到人们热烈欢迎。








分享到:


相關文章: