今天我們來聊聊“詛咒”

詛咒,這是一個我們似乎經常可以看到,但是卻並不瞭解怎麼回事的詞語。

查查字典的話,“詛咒”一詞的出處,其實來自於《周禮》的“詛祝”。“詛”字的原意是“起誓、許願”,而“祝”則是“通過禱告將心意傳達給神靈”。

然而在中國進入戰國時期以後,“祝”字的含義便發生了變化:原意中的“傳達心意”,其實有“向神明乞求祝福”和“向神明乞求給予別人懲罰”的含義,而這樣兩個相反的含義,也就分裂成為了兩個不同的漢字:“祝”和“咒”。

在日語中,祝和咒分別寫成:“祝う(いわう)”和“呪う(のろう)”,字形的區別僅僅在於偏旁不同。而在日語中關於這兩個字的關係,與中文完全相同。然而,對我本人來說,似乎日語的“呪”字要比中文的“咒”字看起來,更可怕一些。而這個原因,估計是由於一部電影的影響。

今天我们来聊聊“诅咒”

單單只是一個簡單的漢字,就能讓人產生恐怖的感覺,這大概也是一種模因現象吧。

提到日本的“詛咒”,很多朋友一定會想起那種 “丑時三刻,披頭散髮,身著白衣,臉上塗白,頭戴鐵箍,燃三根蠟,口含木梳,腳穿木屐,尺長草人,五寸鐵釘,心念毒咒,釘入神木,連續七日,其人必亡”的“醜の刻參り”。在一些翻譯中,也會將其稱為“丑時之女”。

今天我们来聊聊“诅咒”

丑時之女的形象,源自於日本的平安時代,基本可以看作是日本本土的薩滿信仰與中國傳來的“陰陽學”的融合。

在島根縣松江市的彌生時代遺蹟中出土的一塊木札,時代大約為公元2世紀末。在它上面畫著一名身著貴族服飾的女性,但是在木札上,釘有三根木釘,分別位於該女性的兩胸和心臟的位置。這被認為是日本發現的最古老的,與“丑時之女”相關的詛咒證物。

而“丑時之女”所使用的“一尺長稻草人”,其實是陰陽師安倍晴明在做法時所使用的道具。釘草人時使用的“五寸鐵釘”,是日本接受了從大陸傳來的冶煉鐵器技術後,才出現的物件。

而這一切與“丑時詛咒”相關的元素,要到了江戶時代(17-19世紀),才真正地成為了我們所瞭解的樣子。

今天我们来聊聊“诅咒”

但為什麼選在丑時(凌晨1-3時)呢?

其實最初的傳說,是源自京都的貴船神社。

今天我们来聊聊“诅咒”

貴船神社,供奉的是“高靇神”,屬於司水的龍神。在古代,歷代日本天皇會在天干大旱時,在這裡宰殺黑馬進行祈雨,也會在大雨成災時在這裡宰殺白馬祈求放晴。這也就是“繪馬”的由來。而到了江戶時期,很多青年男女會來這裡祈求愛情的緣分。因為不想被人看到,因此一些人會趁著夜深人靜的時候,來到神社裡悄悄許願。於是,便傳出了“在丑年(牛年)丑月丑日的丑時,在貴船神社祈求姻緣的話,一定會實現”的傳說。

但是,感情的事情其實也很複雜 —— 有人祈求心上人的青睞,也有人會祈求心上人的另一半趕快死去。為了讓心愛的人趕快恢復單身,於是一些人就有了“詛咒礙眼的人快點死去”的想法。趁著夜深人靜,自己悄悄來到神社後面的樹林中,懷著滿心的怨恨把長長的鐵釘釘入稻草人,這就逐漸形成了“丑時詛咒”的樣子。

丑時詛咒是否有效,在歷史上並沒有留下可信的證據。然而,單純想象一下那個畫面,恐怕就已經足夠讓人嚇得魂飛魄散了。

丑時詛咒為何都是以女人為原型?

這是因為在古代的社會里,普遍認為女性的嫉妒心更強。無論是源自印度的般若,還是古希臘神話中的赫拉,或是日本“嫉妒心最強”的宇治橋姬,都有著令人恐怖的嫉妒心。儘管在現代社會中,我們可以瞭解到這其實是一種性別偏見,但是在古代,“嫉妒”一詞是與女性分不開的 —— 就連漢字中“嫉妒”這兩個字,也都是女字旁。

說到這裡,我就來聊聊“宇治橋姬”的故事。

在嵯峨(809-825年)年間,有一對貴族夫婦。由於妻子橋姬的嫉妒心太重,在家中只要發現丈夫與女僕說話,甚至只是相望一眼,就會輕則將女僕剝光衣服痛打,重則剜眼割舌毀容。時候長了,丈夫不堪重負,便逃出了家門,與另一戶的女子成親。

橋姬得知此事後怒不可遏,於是跑到貴船神社,連續7天7夜禱告,“貴船大明神,請讓我活著變成鬼吧,我要去殺掉那些讓我嫉妒的女人。”到了第七天夜裡,貴船明神終於給了她答覆:

“如果你那麼想要變成鬼的話,就到宇治川裡,連續在河水裡跪拜21天,就可以實現心願。”

於是橋姬便從貴船神社趕回了京都,將自己的一頭長髮分成五股,每一股都盤成鬼角的形狀。之後她用硃紅的顏料將臉和身體都塗成鮮紅的顏色,頭戴鐵環,在鐵環上燃起松明,口中也叼著沾上了松明的木枝,沿著向南的大路一直走到了宇治川邊。

21天之後,她果然變成了一個全身漆黑,眼中噴火,頭上長角的女鬼。從這一天起,她每天晚上都在京都街上,物色長相漂亮的女孩,將她們一個個都拖到河裡淹死。很快,京都人心惶惶,過了下午之後街上就沒有人再敢上街了。

這一天,朝廷中最具權力的源賴光得知了此事,於是便命令手下四天王之一的渡邊綱前往京都南部,討伐這名女鬼。渡邊綱騎著馬向西而去,剛剛走到一條堀川的橋上,便遇到了一名膚白如雪,穿著粉紅和服的少女,手中拿著經文在橋上緩緩走著。渡邊綱下馬,對女孩說:“最近京都不太平,我送你一段路吧。”

就這樣,渡邊綱和這名少女沿著京都中心的堀川,一路向南。當走到了四條附近的時候,少女說“我的家其實在京城外,可以送我到家嗎?”渡邊綱同意了,沒想到那名少女的頭髮突然變長,裹住了渡邊綱,帶著他一直向著京都西北的方向飛去。

渡邊綱雖然被帶上了天,但是他毫不慌張。他將佩刀“鬼切”拔出,一刀砍向了用頭髮裹著自己的女鬼。鋒利的刀刃將女鬼的頭髮斬斷後,還砍下了她的一隻胳膊。從天上掉下來的渡邊綱,落在了北野的森林中(後來此地建立起了北野天滿宮),毫髮無傷。

渡邊綱帶著鬼女的頭髮和手臂,回到了源賴光處覆命。源賴光細細查看鬼手,發現那原本應該是雪白的手臂,此時已經完全漆黑,而且上面還長滿了銀針一般的白色汗毛。他叫來安倍晴明,問該如何處理。安倍晴明說,要讓渡邊綱在御所中躲避整整一週,因為這個女鬼一定會回來取手臂報仇的。之後,他趕忙帶著人馬,奔到了宇治川邊,在橋姬跪拜成鬼的地方 —— 宇治橋下,重修了宇治橋,以此來壓制橋姬的鬼氣。

而這一傳說,時至今日仍然在流傳。很多去過宇治旅行的人,肯定都會對橫跨宇治川的這座大橋有印象:

今天我们来聊聊“诅咒”

在宇治橋的東頭,風水上鬼門的位置,還安置了“東屋觀音像”。即使在近現代的河道修復、橋樑改造、宇治車站設立等等的施工工程中,這座觀音像也從未被拆除過,始終保留。

今天我们来聊聊“诅咒”

而關於宇治橋,其實也有一些有關禁忌的傳說:

在橋上的情侶絕對不可以手拉手走,更不能在橋上合影或是做出親暱的舉動,否則就會招致橋姬的嫉恨,讓情侶中的一方遭遇不測。

“丑時之女”作為日本詛咒文化中的一大象徵,其實也有一些相關的衍生傳說,其中最出名的,就是“反噬”。

第一種反噬的情況,就是“詛咒不能持續七天”。如果發願詛咒的人,在七天中某一天中斷的話,詛咒就會加在自己身上。

第二種反噬的情況,是“在詛咒的過程中不能被人發現”。如果被人看到的話,要麼詛咒無效,要麼被詛咒反噬。而消除這種反噬的方法,是要當場除掉偷看的人...

第三種反噬的情況就更厲害了,日語有一句俗語叫“人を呪わば穴二つ”,直譯是“詛咒別人要挖兩個墳”。很多關於丑時詛咒的傳說中,都會提到“這是一種死咒”:當被你詛咒的人死去的時候,你也會同時喪命。所以進行“丑時詛咒”的人,往往是帶著強烈的,哪怕與對方一起墮入地獄也無所謂的恨意的。

這正如同“橋姬”的傳說一樣,想要咒死別人,自己就要先變成鬼。

今天我们来聊聊“诅咒”

所以“我咒你不得好死”、“咒你全家暴斃”這種話,也許是不能隨便說的哦...

古代人相信語言存在著“靈性”,而一些特殊的語言,可以用來與更強大的力量對話,或是令人具備超自然的力量。所以我們會在“魔法電影”、“驅魔電影”裡,看到各種各樣的咒語。

在日本文化中,將這種現象稱為“言靈”。除了在上古傳說中留下的言靈信仰之外,從公元8世紀末開始,日本也開始出現了另外一種“言靈”,那便是隨密宗佛教一同傳入日本的“真言”。

真言並非隨佛教一同誕生,而是形成於早期拜火教時期。這一時期裡印度、伊朗等地的人們通過真言來向火神禱告,祈求除災招福。在佛教誕生之後,最初釋迦摩尼曾經禁止過使用“咒語”禱告,但由於民眾對於通過真言禱告的習慣保持已久,因此之後還是保留了這樣的傳統。

到大乘佛法出現之後,印度教此時也在南亞形成了強大的勢力,並且倡導使用真言來對神靈進行禱告。為了與之抗衡,於是佛教此時也開始為自己的如來、菩薩等等創造真言,並且制定出了法事中的諸多咒術和禮儀。在這一時期裡,《般若心經》、《法華經》、《華嚴經》已經成型,佛教所倡導的通過冥想來使身心合一,達到開悟的修行方式中,也融合了唸經的環節。

到了密宗佛教產生的公元3世紀至4世紀前後,《持句神咒經》、《檀特羅麻油述經》以及《佛說大金色孔雀王咒經》的出現,標誌著佛教已經開始承認通過咒法、咒文,進行驅魔除惡、治病解難等等法事的地位。到了公元7世紀,《大日經》和《初會金剛頂經》的成文,密宗佛教的世界觀開始形成了系統化、階級化的體系,並且確定了密教教義中真言的地位。

而也就是此時,中國唐朝向西域所派遣的諸位僧人,便將這一時期的密宗佛教,帶入了中國。真言也在進入中國之後,與本土的道教咒禁法術開始了融合。尤其是真言的“身密、口密、意密”中的口密,收到了相當多的中國本土影響,為了方便傳播記憶而被逐步翻譯成為漢字。

著名的“南無阿彌陀佛(我願皈依阿彌陀佛)”,其實就是真言形式中最為簡單的一種“心中咒”。

隨著日本向唐朝派出的留學生的歸國,密宗佛教也傳到了日本。其中最為知名的遣唐留學生空海大師,在日本被稱為弘法大師、遍照金剛,他從長安帶回日本的密宗佛教,被稱為“真言宗”,成為了日本最具影響力的佛教宗派之一。

密宗中對真言的應用,很多反映在“重複唸誦”上。例如不動明王的真言(火界大咒):

“namaḥ sarvatathāgatebhyaḥ sarvamukhebhyaḥ, sarvathā traṭ caṇḍa-mahāroṣaṇa khaṃ khāhi khāhi sarvavighanaṃ hūṃ traṭ hāṃ māṃ”

“我願追隨您的旨意,全方位的所有如來,無論何時無論何地,懲治邪惡的大憤怒尊者,請掃除一切障礙,掃除一切障礙。”

今天我们来聊聊“诅咒”

根據《聖不動尊大威怒王秘密陀羅尼經》的說法,如果重複唸誦30萬遍這段真言的話,就可以讓不動明王在自己的眼前出現。而空海大師本人所實踐的“虛空藏菩薩求聞持法”,則是在50至100天內,持誦“虛空藏菩薩心咒”100萬遍,就可以獲得無上的智慧和記憶力。

密宗中的真言數量其實數不勝數,按照其長度也被分為“大咒(根本咒)”、“心咒”、“小咒(隨心咒)”等等。在真言宗、天台宗、日蓮宗等等宗派的寺院中,本堂供奉的佛像前大多會有提示這尊佛的佛號真言的牌子:

今天我们来聊聊“诅咒”

而且會在一旁說明:禮佛時詠唱三遍佛號真言,就可以得到佛的庇護。

而今天我要講的最後一個故事,就是與一隊密教僧相關的“詛咒”。

今天我们来聊聊“诅咒”

圖片中的僧人隊伍,最前面打的旗幟上寫著“咒殺”二字,似乎與僧侶身份格格不入。這是怎麼回事呢?

1960年代,在日本中部的四日市市(Yokka-ichi City),出現了大範圍的公害事件。由於政府主導的石油化工企業的大批進駐開發,重工業工廠在建立後,通過廢氣、廢水、廢料的無序排放,使四日市市地區的自然環境迅速惡化。空氣中常年漂浮著大量的汙染物、可吸入顆粒物,河流和海洋由於化學物質的排放開始變臭,漁業遭到了毀滅性的破壞,土地被重金屬深度汙染。然而最重要的是,大量的居民開始染病。

今天我们来聊聊“诅咒”今天我们来聊聊“诅咒”

從航空照片中可以看到,四日市市的市區,始終被濃濃的霧霾所覆蓋著。

今天我们来聊聊“诅咒”

起初的症狀只是咳嗽、鼻子發癢發乾,但隨著居民們長期處於空氣汙染的環境中,很多人開始出現了嚴重的流淚、過敏性鼻炎、皮膚過敏發炎的症狀。在短短几年之內,四日市市的哮喘發作人數上升了數倍,很多新生兒在誕生時便患上了先天性哮喘。

這一症狀,被稱為“四日市哮喘”。在四日市市的總人口中,高達3%的人群患有哮喘。

今天我们来聊聊“诅咒”

學生們一定要佩戴口罩才能外出上學。

而老人們則出現了大量的肺氣腫、慢性肺栓塞。事態已經嚴重到居民紛紛搬離四日市市地區的程度,但該市的市長仍然堅稱“居民患病與重工業沒有直接關係”。一些老人受不住病痛的折磨,選擇自殺。新生兒、幼兒的夭折率,也在直線上升。據統計,四日市市地區的嬰幼兒死亡率,已經達到了日本平均標準的兩倍。

1967年,四日市市的一名初三女生因為哮喘而去世,這一事件讓居民們聯合起來,將所有重工業企業的工廠,一舉告上了法庭。但是在法庭上,各家企業都紛紛出具了“排放符合政府要求”的文件,並且紛紛停工,以逃避對工廠不利的取證工作。法庭審理工作陷入了長期化的泥潭。

在這樣的背景之下,1970年,真言宗的松下隆洪、日蓮宗的丸山照雄等8名密宗僧侶,發起了“公害企業主咒殺祈禱僧團”的運動。一行人每天前往各處企業門前,鳴法鈴宣告:

“今日在這裡築壇結界,勸請大聖不動明王降臨,對全國的公害企業主惡鬼給予鐵錘的制裁,讓他們永墮地獄冥府。”

今天我们来聊聊“诅咒”

之後僧侶們各執法器,一邊唸咒語一邊繞著各家企業的門前經過,每次做法長達4小時之久。

而這樣奇特的“咒殺祈禱”,堅持了3個月的時間。

雖然看起來荒唐無稽,但這樣的“咒殺”,是否真的有效呢?

從“咒殺僧團”開始活動的第三個月開始,四日市市的各家工廠中,開始出現了變化。幾家工廠的負責人、社長紛紛患病,甚至有人跳樓自殺。儘管沒有任何的科學根據,但在咒殺僧團活動後的一年之內,各家工廠方意外死亡的負責人人數達到了17名。

企業一方提出“僧團的行為對企業運營構成了威脅”,“僧人們發佈死亡威脅”等等原因,向四日市市警方報案,要求警方出面干預僧人們的“咒殺”。然而警方對此事給予的回應是:

“按照日本刑法,咒殺屬於“不能犯”的類型,無法確認咒殺行為與最終死亡之間的客觀聯繫。所以警方無法插手。”

“至於唸經的行為,這符合宗教自由的原則,我們也不便於出面干涉。只要僧侶們沒有進入工廠的大門,我們就無法以干預正常經營活動的名義逮捕他們。”

“而且僧侶們提出的是“對公害企業主進行咒殺”,是非特定對象。如果你們提出這些咒殺是針對你們工廠的,那不就相當於承認了你們自己是公害企業嗎?”

在完成了“咒殺祈願”之後,各名僧侶各自回到了原來的寺院,深藏功與名。

1973年,四日市市的公害訴訟,以市民方的勝訴宣告結束。然而所付出的代價卻是,四日市市留下了1500名以上“永久性傷殘”的公害病患者,整整一代人將終生被哮喘病所累。工廠所在的鹽浜地區的人口,從最多時的17000人驟減為不足6000人。

關於“四日市市公害”的話題,如果大家有興趣,我可以寫一個長篇。

關於“詛咒”的故事,講到這裡就結束了。因為最近看到了一些與詛咒相關的小故事,又覺得單獨寫出來顯得內容太少,於是便用這樣的形式串在了一起。

因為最近在拍VLOG,跑了一些看起來很陰森恐怖的地方。所以一些讀者會問我:你不怕嗎?你是堅定的唯物主義者嗎?

我覺得我可以在這裡說明一下,我並不是認為超自然現象“完全不存在”的人,而且我更傾向於相信它們存在。但在可知的世界裡,我認為它們並不會普遍存在,所以我也沒有明確的宗教信仰。

我的態度是尊重它們的存在或是不存在,嘗試理解它們,並且我認為很多東西,乃至於事物的本質,其實是我們人類無法瞭解到、認知到的。

換句話說,我是一個不可知論者。

今天我们来聊聊“诅咒”

在這樣的力量面前,你怕或是不怕,其實都無濟於事。所以你會看到在VLOG中,我看似非常輕鬆,那是因為我知道恐懼與否,對我出現在那裡以及之後要發生的事情,其實毫無關係。

微博:李淼李三水

Bilibili:李淼李三水

歡迎你來跟我聊聊。


分享到:


相關文章: