為了實現夢想和更好的未來，遠離家鄉來到人生地不熟的外地打拼。在外面總是會遇到困難和挫折，偶爾也會想起家鄉的種種過往，多年的好友、熟悉的街區、常去的店面時常浮現在腦海。但不管眼下有多困難，依然會咬緊牙關奮鬥到底……
上面這段文字可能是很多在一線城市奮鬥的年輕人的真實寫照，同時也是青島隊球員翟逸在過去半年的縮影。從人生第一個本命年來到上海，再到第二個本命年離開，上海是他成長的地方，這座國際化都市早已成為他的第二故鄉。而青島，則是他的尋夢之地。
本命年追夢
去年8月10日，翟逸在微博上以《寫在離開上海前夜的一些話》為標題，用一篇文章和這座城市告別，從教練、隊友、球隊工作人員到球迷和常去的理髮店，他的身上已經打上了第二故鄉“上海”的烙印。
這是翟逸第二次在本命年遠離“家鄉”，上一次是在2006年，12歲的翟逸在母親的陪伴下，坐了一夜的火車從石家莊來到上海，開啟自己的籃球職業生涯。
翟逸，1994年出生於河北石家莊，父母都從事籃球工作，父親翟志江曾入選河北省省隊，還曾率隊奪得過全國冠軍，母親也打過一段時間職業籃球。對於出生在籃球之家的翟逸而言，打籃球自然成了自己的第一選擇。
“其實06年去上海體校的時候我的身高不是特別突出，去那兒也是因為他們那裡的學習氛圍也比較好，萬一打不上球也不耽誤學業。”談及12歲時的選擇，翟逸淡淡地說道，“也是在上海體校那幾年身高長起來的，一年長10多公分。”
有身高，有特別棒的身體素質，翟逸順利進入上海青年隊，之後又順利升入上海一隊，他於2012-13賽季在上海男籃開始CBA生涯，並在自己的菜鳥賽季就向全國觀眾展現了實力，在全明星扣籃大賽中以精彩的表演獲得了冠軍。
告別舒適區北上尋夢
從青年隊到職業隊，翟逸一步一個腳印地進步著，2018年夏天還還入選了中國男籃集訓大名單。就在球迷以為他將在上海繼續他穩步上升的職業生涯時，他選擇了離開上海加盟青島。
“青島給的薪水確實多一點，這沒有什麼不可說的，從另外一方面表示目前青島比上海更重視我，這也是來青島的一個原因。”談到離開的原因，翟逸沒有避諱錢的問題，首先誠懇地提到了待遇。
其實對了解他的人和球迷來說，這肯定不是唯一的原因。跳出舒適區，挑戰自己，找到新的價值才是他選擇離開的真正原因。
“如果說我一直在一支球隊做一件事，扮演一個角色，我覺得有點沒意思。我希望能夠在場上扮演不同的角色，在場上負責更多的工作，這樣我也能在學習到更多的東西，在證明自己的同時，也算是完成了一個目標。”翟逸說道。
2016-17賽季，翟逸與隊友一起幫助上海取得常規賽第三的好成績，當時不管是球隊戰績還是隊友的默契程度都得到了外界一致好評，但吳冠希、劉曉宇陸續離隊，翟逸自己也受到傷病困擾，這一切讓他開始重新思考人生。
“受傷的時候還是很難接受，畢竟我還是更多依靠個人的身體素質和積極拼搶打球的，狀態肯定會受影響。”這位新秀賽季就獲得CBA扣籃王的小前鋒說道，“再加上是合同年，所以只要能堅持，即使身體不舒服我也會上場打，到最後又崴腳了。”
也是這次傷病，讓翟逸意識到球員職業生涯的有限性，自己也不可能一直這麼能跑能跳。“不能一直像年輕時一樣，這提醒我要珍惜場上每一年，實現自己的價值。”
從上海到海上
不過到了青島後，翟逸的發揮並沒有達到預期：雖然出場時間比上賽季更多，但起伏比較大，有的比賽打的很多，有的比賽僅出戰幾分鐘，數據上並沒有太大進步。這些對於剛轉會而來、躊躇滿志準備大幹一場的翟逸而言，顯得有些突然而又意外。
青島隊本賽季是人員變動最大的球隊，不但有多名新球員加盟，主教練也是用範斌取代了鞏曉彬，12月24日，俱樂部又與範斌解約簽約萊登，大家又要重新適應教練的要求。
“青島願意花這麼多錢引進我，證明他們肯定是重視我的，球隊覺得缺少我這類的球員。客觀地說，青島這些年來戰績並不算很好，而上海則是季後賽球隊，既然我在上海都能得到機會，那在努力適應過後，我在青島肯定能得到更多機會。”翟逸說道。
翟逸用“難熬”這兩個字來形容之前一段時間的掙扎。過去在上海，他只需要專注於提升球技，但如今在青島他不但需要重新適應球隊，還得與教練和隊友進行磨合，同時還得和傷病作鬥爭，這些事集中在一塊兒，讓他一時難以招架。不過翟逸自己也清楚，這都是成長的必經之路。
“傷病、換隊、換教練，這些都是之前沒有遇到過但必須經歷的事情，有很多問題需要考慮，感覺確實有難度，這也是一種歷練吧。”翟逸說道，“但是我作為球員，只能說自己調整好狀態，在場上做好自己的事，打出自己的風格。”
翟逸很清楚自己的定位，也明白新教練到來後所必須經歷的磨合階段。青島作為一支以外援為核心的隊伍，他要做的就是扮演好自己的角色，即使沒有被安排進攻戰術，他也一樣會積極地拼搶籃板並做好防守。
“我覺得自己還是把球隊需要的東西打出來了，能讓教練看到我的作用，即使沒有被安排那麼多進攻戰術，我也能通過自己拼搶籃板爭取一些機會。所以的數據的事情看得比較開一點。”翟逸說道。
值得慶幸的是，青島隊在換帥後，翟逸的出場時間得到的明顯提升，在教練和俱樂部的幫助下，他的表現也比之前好了很多。
“從上海到海上，希望可以看的更廣，走的更好。”這是翟逸來青島的初衷，經過大半個賽季的磨合與掙扎，翟逸正逐漸體現他該有的價值，青島或許能成為他第三故鄉。
友情就是互噴垃圾話
與上海相比，青島的夜生活和娛樂方式單調了許多，再加上訓練時間的不同和心境的變化，翟逸較之以往“宅”了許多。
“要是第二天沒比賽的話，在上海可能就會去外面轉轉，而在青島就可能會房間喝茶看電視劇或者和隊友打遊戲了。”翟逸現在仍很懷念在上海的日子，但他也逐漸習慣青島的慢生活了。
他曾在微博上放了一張泡茶的照片，並配文道：“再晚忙完回家也要泡壺茶，因為這是一天唯一屬於自己的時間了，不是因為茶多好喝，只是因為這個時候靜下來想想這一天也想想明天，然後繼續走下去。”
沒事的時候，性格外向的翟逸經常跟隊友們溝通甚至開玩笑調侃，在不久前的青島全明星週末中，他還做東招待了前來參賽的吳冠希和羅漢琛，一起在當地吃了頓夜宵，平時他們也會經常在微信群聊天，並在網上了解彼此間的賽場表現。儘管球場上位置不同，但作為同齡人他們遇到的問題都大同小異，而互相溝通，哪怕只是發發牢騷，都能讓大家放鬆下來，產生積極影響。
“吳冠希跟我是同齡人，彼此之間也會噴噴垃圾話，跟江蘇那場比賽我罰球9中7，就調侃他的‘閉眼罰球’，說‘閉著眼罰球怎麼可能進呢？’。”翟逸笑著說道，“不過他進步確實挺大的，在江蘇他機會多，球隊也需要他，是個雙贏的選擇。”
談及兄弟間的趣事，吳冠希“毫不留情”的說：“每次訓練他都想和我較勁，看我在籃下就想隔扣我，大部分隔扣都被我大帽扇飛了，他不是我的對手。”
在他的微博上有一條關於吳冠希信息：“對抗對噴的感覺還不錯，但還是懷念一起打球的日子，未來？”而不管是在場上對噴還是並肩作戰，兩人在上海建立起來的兄弟情，所有人都看在眼裡。
2月1日將是青島隊在春節前的最後一場比賽，他們將奔赴客場挑戰上海，這也是翟逸首次身披青島球衣現身源深體育中心，他用了六個字來描述這次故地重遊的心情：“既期待，又忐忑……”
閱讀更多 青島國信雙星俱樂部 的文章
