歡迎大家轉發、評論
1、I hope you to learn what it's taken me a lifetime to realize about that,the only one standing in the way of your happiness,is you.
翻譯：我希望你能學到我花了一生才明白的，唯一阻礙著你的幸福的，是你自己。
出自：《童話鎮》
2、People I thought with all my heart were guilty turned out to be innocent, and people I thought were saints, they weren't. That's why you don't go on instinct. You wait, you listen and watch, eventually everyone reveals themselves.
翻譯：當初我堅信是有罪的人，往往出乎意料之外竟然是無辜的；而那些我看起來有著“聖人”光環的人，卻通常都敗絮其中。所以我們不能光靠直覺。你默默地等待，認真地去傾聽每一個聲音，留意每一個細節，最終，每一個人都將露出本來的面目，或好或壞。
出自：《傲骨之戰》
3、Without family, we have nothing; withoutfamily, we are nothing.
翻譯：沒有家庭,我們一無所有;沒有家庭,我們什麼都不是。
出自：《暴君》
4、Never once did I waver from what i knew to be right, the core values that run through all of our veins, honor, courage, commitment.
翻譯：從沒有一次在正確的選項面前動搖， 血液中流淌著我們的核心價值，榮耀、勇氣與承諾。
出自：《末日孤艦》
5、You don't know how long I've waited for you. I'd rather die than stay away from you.翻譯：你不知道，等了你有多久。所以，寧可死別，絕不生離。
出自：《暮光之城》
閱讀更多 英語美文聚集地 的文章
