本週：12.10-12.16
原文：喬安妮-瑪德琳-摩爾
（Joanne-Madeline-Moore）
翻譯：@迦勒底Chaldean
獨特的天王星現在在你的星座，直到3月6日離開，你有勇氣和激情做真實的自己（也讓所愛的人做他們自己。）偉大的人類學家瑪格麗特·米德德格言激勵你:“請永遠記住，你是獨一無二的，與其他人一樣。”有伴侶的大白羊們現在是時候與你的愛人進行更深層次的連接。單身的大白羊們——如果你遇到某些特殊的人，避免輕浮淺薄。儘量近距離接觸。
隨著你的守護星金星造訪你的人際關係宮，並一直待到1月7日，你會換位思考，這一點將開始改善你與愛人之間存在的問題。至於你對於未來的宏偉目標，可不要只是紙上談兵。長期的計劃需要付諸行動（加上其他方面的合作）才能變為強有力的現實。週末星象強調了穩定的談話和創造性的交流，你也會很享受家人和朋友的陪伴。
【雙子座】譯者：@mybelovedhelena
雙子座很容易被日常生活的忙碌和瑣事所困擾。但是你越關注別人的需求，本週就會過得越好。至少有六個行星刺激著你們的關係宮，你處於一個浪漫而輕浮的狀態。所以現在正是用愛和更多的溫柔體貼來寵愛伴侶的最佳時機。你是否厭倦了單身生活？可以和一個生機勃勃的獅子座或者一個性感的射手座產生火花哦。
有伴侶的螃蟹 – 本週的土星相位非常有利於鞏固和加強你和配偶之間的承諾，而金星幫你找到其他浪漫的方式表達你的感情。單身螃蟹們 – 給那些膚淺的追求者一個寬敞的地方待著。試著找找適合做你靈魂伴侶的天蠍座或者一個科學家範兒的魔羯座。隨著水星在你的健康宮加入太陽和木星，不要只是說說要多多健身的事兒。從舒服的沙發上跳起來到戶外去鍛鍊鍛鍊！
週一是和一個你可能曾經無意冒犯過的親戚相處的好日子。假如你認錯了，那麼你們的關係將會朝著一個積極的新方向發展。也是時候與你愛的人進行一些快樂的活動了。無論是看電影、聽音樂會、吃一頓美味的飯菜，還是進行一次令人興奮的談話，都要把在一起的樂趣放在首位。你很想表達你的想法，但要注意不要武斷地發表自己的觀點。
本週家中事務較多，或許還有一些鬧劇，但正因如此，家是本週核心。你的守護星水星即將在家庭宮合太陽和木星，所以很適合處理家庭事項和手工項目。盡你所能保持談話的開放，不管是近親還是遠房親戚。還有，一個有麻煩的小孩、青少年、愛人或是朋友正需要一些明智的意見，一些心裡話。而你就是那個能給出意見的人！
【天秤座】譯者：@呵呵從今天開始我要減肥
隨著水星進入你的交流區，你熱衷於享受與有趣的人進行一番的激動人心的對話。 因此，本週是靈感閃現的美好一週，你可以和你周圍的或國際上的有識之士交朋友。 暫緩家庭責任看起來似乎是個好主意，但你會因此付出更多的時間或者金錢成本。 週日金星與土星的積極聯繫幫助你理清什麼是你的優先事項，微笑著面對你的家庭責任吧！
土星和冥王星正在拜訪你星盤中掌管網絡、教育和交流的區域。所以你可能碰上跟網絡上的騙子或者其他社交媒體的令人討厭的人有關的問題。不要浪費時間擔心或者報復！像生日明星泰勒斯威夫特提醒我們的：“黑粉就是黑粉。”把他們拋到一邊，同時開始啟動一個充滿激情和積極的天蠍式生活。週日是慶祝一段關係的里程碑的好日子哦。
太陽、木星和水星本週聚在射手座，這個星象激活你大射手激情的本性。但請避免過度承諾，別答應超出你實際能支付的事情。週末星星們鼓勵你在開始新項目前解決好手頭事情。你越能集中精神處理金融和商業事宜，會收穫越多成功。但你必須做好功課並在推進之前徹底檢查所有細節。
不要成為冷嘲熱諷、憤世嫉俗或者過量負荷的人啊，魔羯。你有很多事情要做，但是不要單打獨鬥。家庭、朋友還有同事都很樂意幫助你——如果你願意的話。如果你與志趣相投的靈魂一起發揮你們的天賦，那麼就會有神奇的事情發生！週末的時候，金星加強了你的魅力，所以好好利用這段時間並且找幾個舊時的好幫手。如果把合作的態度和進取的方式結合，那麼你將會有快樂並且富有成效的一週。
【水瓶座】譯者：@小公舉白白閃閃惹人愛
在工作、學校或者學院裡，你越是富有創造力，這週會越美好。你幫助別人越多，你就越覺得你們之間的聯繫緊密。隨著水星移入你星圖的網絡區域，這也是時候通過與更多來自世界各地的家人、朋友、同事、客戶和/或客戶交流來提升你的社交媒體形象了。當你讚美和鼓勵他人時，你有能力用積極方式影響他人。
水星在你的事業宮加入太陽和木星的相位。因此工作上的目標可能會更加好奇、有創意和熱情。如果你慢下來、停滯或者犯拖延症，那麼你將落於人後。週日的金星/土星相位鼓勵你更加自信和自律地將你的抽象想法轉變成為現實。但是要記得，用雙魚激情表達你的想法與被誤解之間是有一道界限的。
閱讀更多 星座運勢星大咖 的文章
