對不起巖井俊二,這次《你好,之華》我給了兩星

對不起巖井俊二,這次《你好,之華》我給了兩星。

今天大寶和閨蜜去看《你好,之華》!

對不起巖井俊二,這次《你好,之華》我給了兩星

說真的,像大寶這樣矯情的人來說,對於巖井俊二的作品是抱有很大期待的。

畢竟當時《情書》博子在空曠的雪地裡望著雪山大喊"你好嗎?我很好,你好嗎?"真的很戳一堆文藝青年的內心!

對不起巖井俊二,這次《你好,之華》我給了兩星

先不說《你好,之華》,不得不說,《情書》真的是一部很棒的電影,當時沉迷於柏原崇和中有美穗的顏值不可自拔,還有淡淡的音樂和漫天的白雪。哪怕現在看《情書》都會覺得很多邏輯是情有可原的,不是因為他的故事在那個年代,而是,在拍這個故事的時候在一個什麼樣的背景下!

已經看過《你好,之華》人肯定看到很多畫面莫名的熟悉:比如之華、尹川、之華的婆婆和睦睦寫信,比如晨晨那句"你好嗎?",比如尹川拿著相機去拍之前的學校,比如圖書管理員……

對不起巖井俊二,這次《你好,之華》我給了兩星

所以很多人會不自覺地想要把兩部電影作比較,或者認為"這是不是中國版的《情書》""這是不是致敬《情書》"或者"這是升級版的《情書》"?

在大寶看來,這不是其中任意一個答案,當時巖井俊二說想要拍出一箇中國的故事,並且找了陳可辛,陳可辛覺得很有趣,兩個人合作了,所有在2018年有了《你好,之華》。

對不起巖井俊二,這次《你好,之華》我給了兩星

即使很多人知道文藝片總是矯情、矯揉造作的,但是很多人還有抱有很大的期待和幻想,除了巖井俊二和陳可辛外,周迅、秦昊、胡歌和張子楓都是這部電影的看點,更何況這部電影在前一段時間提名了金馬獎的最佳女主角、最佳女配角和最佳原著劇本!這樣的一個陣容和提名,哪怕沒有一些文藝情懷的人也是想要去電影院看看這部電影的。

對不起巖井俊二,這次《你好,之華》我給了兩星

《你好,之華》看的時候有很多笑點,而且是很多小細節,但是這並不能說明這部電影是符合中國人的口味的!說實話,從這部電影可以看出來讓巖井俊二來拍一部中國的電影,嚴重水土不服!

對不起巖井俊二,這次《你好,之華》我給了兩星

很多臺詞,根本就不符合中國人的一種用語習慣和日常對話!很多對話都是獨特的日式溫暖清新的感覺,要是日語聽起來我們可能不會覺得那麼出戏,但是放在我們生活的背景下卻覺得格格不入。

唯一覺得一句有人生哲理並且簡單易懂的一句臺詞就是胡歌飾演的張超這個角色的"人生啊,不是隨便扒拉扒拉就能寫清楚的!"但是,這句臺詞卻一點也不符合張超這個人物,一個家暴妻子,沒有學歷,在被稱作天之驕子的袁之南和尹川上課的時候,他卻在切白菜,這樣一個被大家看過電影都說渣的角色說出這句臺詞,怎麼看都不太合理!

對不起巖井俊二,這次《你好,之華》我給了兩星

長大的睦睦在見到尹川說她相信總有一天尹川會帶袁之南和她走的,這樣的發展總覺得怪怪的,即使後來袁之南自殺了,尹川也依然是個沒有出名的作家。

還有寫信這件事真的很浪漫,但是放在現在這個時代真的合適嗎?現在這個時代,到底有幾個人可以那麼久不用手機生活?

對不起巖井俊二,這次《你好,之華》我給了兩星

總覺得這部電影已經很努力的在本土化了,但是依舊嚴重水土不服,就算有周迅、張子楓、秦昊和胡歌等一票實力派演技的演員也無法拯救!

看到一票的好評和四星,大寶覺得被拋棄了,瑟瑟發抖的大寶打了兩星會被罵死嗎?


分享到:


相關文章: