電競這個行業在最近幾年可以說是發展的非常的快速了，而且整個體系也是變得越來越完善，目前也是基本確定了前往世界賽的幾支戰隊了，在這樣非常的重要的比賽裡面，基本上每一個戰隊都有著自己國家的解說，所以說就會出現外國解說解說的情況，所以說每一個選手的名字就成了非常的受關注的對象，而今天我要給大家說的，就是那幾個讓外國解說說起來最拗口的選手名字了，而且他們翻譯過來，也是非常的搞笑。
第一個就是是SMLZ了，他的外號也就是馬哥，他現在可以說是國內的頂尖射手了，和小狗真的算是五五開的水平了，所以網友們對他的評價也是非常的好，而當國外解說提及他的時候，則是會把他的名字念smile-Z而不是大家設想的SMLZ，也是非常的有意思了，網友們也是評論，解說們肯定很疑惑，為什麼從來沒看到這個選手笑過。
第二個就是小狗了，大家都知道他的ID是UZI，而這也是一把非常有名氣的衝鋒槍的名字，所以國外的解說提及小狗的時候，也不怎麼讀他的名字，而是直接稱呼他為烏茲，因為這也就是UZI這把槍的外號了。
第三個就是MLXG了，他可以說是國內非常厲害的打野了，而他的名字雖然大家在國內很容易就讀出來，但是放到外國解說那裡，就非常的奇怪，難讀了，所以他們一般性也是把他念成“mlx-g”，差不多像“max-g”一樣，這樣的話念起來也方便一點。
最後一個就是957了，雖然可以用英文來讀數字，但那實在是太麻煩了。
17
分享到:
閱讀更多 縱容縱容 的文章
