對話徐靜蕾|《一人之下》漫改劇,最先打動我的是人物

採訪/吳悅 周燚


徐靜蕾作為新世紀以來中國女性導演的傑出典範,她的導演生涯也是中國影視業開始進入新時代的過程。由她執導的作品中獨立女性意識與敘事時空的結合一直都是“適合”她自己的方式,即關乎於成長主題的自我裂變。她在不斷地嘗試著新的挑戰,也坦言自己不喜歡做重複的事情。

今年老徐的又一個突破是擔任漫改劇的監製,選擇了全網點擊突破180億的第一國漫IP——《一人之下》。此次目標瞄準了二次元,繼續著自己的突破和創新,將“成長”內涵繼續蔓延開來。


對話徐靜蕾|《一人之下》漫改劇,最先打動我的是人物



在9月17日於京舉辦的騰訊影業大會上,《一人之下》超級網劇項目正式官宣,監製徐靜蕾和原作者米二老師站臺立項,短短不到一分鐘的工作花絮視頻讓人意猶未盡,倍感期待,預計將於2019年和觀眾見面。

新劇觀察(ID:xinjuguancha在騰訊影業大會前第一時間採訪到了徐靜蕾,說到《一人之下》,老徐眼中滿滿都是寵愛。


對話徐靜蕾|《一人之下》漫改劇,最先打動我的是人物


感興趣是最好的“投資”,

看中原著人物真實不虛有生命


新劇觀察:從之前的作品來看,你所執導、監製的影視作品以現實主義劇情片和小說改編為主,這次為什麼會選擇漫畫IP進行改編?

徐靜蕾:我並不是一個經常看漫畫的人。對我來說《一人之下》不只是一部漫畫作品,它更像是一部文學作品。原著中的人物性格、世界觀以及作品中對中國傳統文化的參透,都是這個作品的魅力所在,也體現著一種哲學觀。

我看過很多遍原著,每次都能看出一些新的東西,它是一個漫畫的形式,但我更看重它豐富的內容。

新劇觀察

:觀眾普遍比較反感漫畫改真人,您覺得如今漫改影視市場處在一個什麼階段?

徐靜蕾:說市場就是一個宏觀的問題了,《一人之下》對我來說就是一個具體作品。它具備很好的文學性,作者有非常好的創作功力。我本身做事情就不是在跟風,至於說漫改劇市場好壞與否,對我判斷一個東西也沒有直接影響,我覺得還是看這個作品的本質是什麼。


對話徐靜蕾|《一人之下》漫改劇,最先打動我的是人物



新劇觀察:原著中的世界觀很龐大,劇集改編是會選擇主要部分嗎?

徐靜蕾:雖然它看起來世界觀很龐大,但是《一人之下》中的人物還都是“人”本身,這些角色還是一些來自於生活中的人,存在於作品中的。原著都是從人性角度出發來塑造人物和故事情節,他們所擁有的“異能”,其實也可以理解成為我們普通人做不到的一些事情,在我們的生活中也存在著能力超越普通人的群體 ,這就接近於頭腦加行動版的《最強大腦》。我們看《最強大腦》的時候,很多人的能力和感知異於普通常人,可是他們走在街上,你會覺得他不一樣嗎?也並不會。


對話徐靜蕾|《一人之下》漫改劇,最先打動我的是人物



新劇觀察:劇版會完全還原原著中的整體故事?還是會將重點部分挑出來講?

徐靜蕾:我們基本上會還原原著,但是會對它的人物做一些延展,畢竟漫畫和動畫形式有一定的限制。當然影視載體也會有侷限,不太能去講更多的東西。

我更希望在不脫離原著人物個性,不脫離故事主線的基本原則之下去延展一些內容,在尊重原著的基礎上進行適度的改編。因為我太喜歡這個原著了,並不希望損失原著當中的精髓,我就是原著粉,所以會盡可能地去保留原著最好的東西。

新劇觀察:如何平衡原著粉和新生觀眾的關係呢?

徐靜蕾:我自己就是一個電視劇和電影的觀眾,我其實並不太是一個漫畫的觀眾。長大之後看動畫片和漫畫幾乎看得非常少,自己也是非二次元的觀眾。這也是《一人之下》那麼獨特的一個原因,雖然它是一個二次元世界的漫畫作品,但是它又沒有那麼二次元,人物真實不“虛”,人物的思考方式以及世界觀都沒有架空於我們的真實生活,受眾面很廣,這也是作品非常了不起的地方。

對話徐靜蕾|《一人之下》漫改劇,最先打動我的是人物


新劇觀察:你最喜歡作品當中的哪個人物呢?你覺得哪個人物,觀眾看完之後會被圈粉呢?

徐靜蕾:太多了, 馮寶寶、張楚嵐、王也、諸葛青、張靈玉,包括傅蓉、風莎燕、夏禾、呂良、老天師、陸瑾等等等,我都很喜歡,原著作者對每一個人物都賦予了獨特的人物背景、性格、行為處事的方式,就像漫威系列,每一個人都可以成為主角,而且每個人物都有非常有意思的地方。我喜歡同時具備優缺點的人,這樣的人物才立體、鮮明, 也許有些缺點是我並不能接受的,可是他因此而真實,我也會覺得他非常有意思。

新劇觀察:原著中人物眾多,是“群戲”,劇版改編也會如此嗎?還是會選擇某個中心人物做衍生故事?

徐靜蕾:我希望能夠把每個人物都鮮明地表現出來,曾經有想過某些人物的取捨,但是後來都覺得可惜和心疼所以不願意刪減。面臨比較大的創作困難是劇的觀看形式和漫畫的觀看形式不太一樣,所以我們會盡量製造一些緊湊的懸念感帶著觀眾看進去。

比如像《權力的遊戲》,它很龐雜,每個國家都有很多的人物,可是因為它的每個人物都非常鮮明有意思,所以你會覺得它會有一種形散神不散的感覺,我希望團隊往這個方向去努力。

新劇觀察:有關異人的設定和技能如何展現?你在監製的時候對製作有什麼要求嗎?

徐靜蕾:動作方向不是我的強項,所以我們請了非常好的團隊來配合去做一些動作的設計。屬於男生所擅長的就讓男生們來努力,我主要把握人物和故事,協調團隊來完成作品。


對話徐靜蕾|《一人之下》漫改劇,最先打動我的是人物



新劇觀察:比如像張楚嵐的“金光咒、雷法陽五雷、老農功”功法,馮寶寶的武器“岡本零點零一”等等,你腦海中會有畫面嗎?

徐靜蕾:因為是漫畫,對畫面感不會缺失。我看過很多漫改電影,當拿到《一人之下》的時候就覺得它某種程度上很像是漫威、X戰警這些,因為它有很多英雄,甚至將來我們可能真的可以組成一個《復仇者聯盟》那種感覺。因為它每一個人物都不是隨便帶過的,你會感覺這個人物都有縱深感,都有自己的故事。


對話徐靜蕾|《一人之下》漫改劇,最先打動我的是人物



新劇觀察:你心目中英雄的定義是什麼?

徐靜蕾:我覺得英雄有兩個層面。一個層面是他可以捨棄自己,為了一個更大的目標,為了更多人的那種幸福去努力和奉獻自己。另外一種層面就是說我們每個人把自己做到最好,我們就是一個英雄。

新劇觀察:你覺得《一人之下》裡面的英雄特點在哪裡?

徐靜蕾:一個作品無論它是不是漫改,其實它都關乎於成長。《一人之下》英雄人物光環在於他們內在的性格和特徵,至於他會什麼功夫只是比較外在的東西。比如說夏禾她本身可能有兩個人,一個很純情,另外一個因為她的能力可能會誘惑別人,這是她天生的基因帶有的一種東西,可是她本質上,她又有一個截然不同的夏禾。


對話徐靜蕾|《一人之下》漫改劇,最先打動我的是人物



每個人物都是內在和外在的集合體,張楚嵐也是如此。我們在漫改真人劇的時候,更多的關注點還是在他們的個性上,至於技能更多是技術手段去表現。我們動作團隊非常認真,他們盡力的去還原人物在作品中的經典打鬥動作。


對話徐靜蕾|《一人之下》漫改劇,最先打動我的是人物


因工作“熱情”同聲相求,

關注人物是作品製作的核心


新劇觀察:目前項目進行到什麼程度?什麼時候會開機?

徐靜蕾: 我們用大量的時間來研究原著、討論劇本,導演組、美術組、動作組等已經去看景、擬定拍攝方案了,針對演員的表演我們也進行了排練和設計,同時也在找更多的剪輯師邊拍邊剪。希望可以儘快開機。

新劇觀察:拍攝週期大概是多長?

徐靜蕾:目前計劃拍攝時間是4、5個月左右,緊接著就是後期製作階段了。

新劇觀察:動漫目前有兩季,網劇的劇集體量大概是多少?

徐靜蕾:大概在36集到40集左右,拍到碧遊村結束。

新劇觀察:是一次性播完,還是會選擇季播?

徐靜蕾:這個要看網絡平臺。我會根據內容去做評估,會考慮做到多少集比較適合,既不會過長,也避免了原著中經典的橋段無法展現。這也是劇集的一個好處,電影的話畢竟有一個時間長度的限制。


對話徐靜蕾|《一人之下》漫改劇,最先打動我的是人物



新劇觀察:演員、編劇的任用上是什麼樣的考慮?已經有簽約的演員了嗎?

徐靜蕾:這部戲的主創們都是熱愛這部作品的,這也是大家在一起創作的基礎。有些角色已經有一些想法了,有些角色還在商討中 。因為大家對漫畫都太熟悉了,每個人心中都有一個王也和馮寶寶。我們基本上是主創之間討論自己的看法,然後聽取很多人的意見,再去綜合,所以我們在公司內部經常“打”起來,大家都太愛它了。

比如說我一直認為王也的輪廓應該不是稜角很鮮明的那種,他就是看起來很慵懶,跟師父都可以開玩笑,能力強大,他在關鍵時刻又有責任感。


對話徐靜蕾|《一人之下》漫改劇,最先打動我的是人物



新劇觀察:編劇層面上,原著作者也會參與到製作裡面嗎?

徐靜蕾:米二老師是我們非常尊重的一位老師,包括人物的發展、故事的內核等很多問題都會請教他,因為漫畫還在更新,我們需要及時跟他溝通之後故事的走向。

新劇觀察:你覺得《一人之下》劇版的出現,對行業來說的意義是什麼?

徐靜蕾:我不想去俯視整個行業。對我來說,如果一部作品在市場上很熱,但是我卻沒興趣,我也不會拍它,還是自己首先要對這個東西的內容感興趣,就算在初期還沒有這麼火爆的時候,我覺得自己認可它,喜歡這部作品的內容,我就會拍。我的成長帶給自己很重要的兩點是:第一人是有侷限的,第二你的興趣和你的時間是有限的。

新劇觀察:為什麼會騰訊影業合作?

徐靜蕾:首先漫畫版權是騰訊影業的,其次我特別喜歡騰訊團隊,與我打交道的是騰訊動漫的工作人員。雖然我不是一個二次元觀眾,但因為《一人之下》,一些具體的人物和情節我們有好多話題可以一起談,做事情做到一定程度,你就喜歡跟有熱情的人一起工作。


對話徐靜蕾|《一人之下》漫改劇,最先打動我的是人物



像我們有一些預備演員,他自己就會寫很多人物小傳,對人物的理解,然後交給我,好多人都是手寫的,我看到那密密麻麻的字兒,就能感覺到他對這個人物的熱情。他們會拿漫畫自己去配音,配完發給我看。我願意跟這樣的人合作,雖然也有不同意見,但是我尊重有自己看法的人。

新劇觀察:你在做《一人之下》這個項目過程中,是怎麼體現出演員轉導演的優勢?

徐靜蕾:演員出身的人確實對角色本身比較敏感,因為他對人物的關注度已經是一種本能了。後來過渡到做導演就會開始想怎麼講故事會更好,這也是我為什麼喜歡《一人之下》的原因,它的故事非常豐富,每個人物都有意思。


對話徐靜蕾|《一人之下》漫改劇,最先打動我的是人物



做演員的第一課就叫觀察生活——觀察人,到自己做劇本就是從不同的角度觀察人。

新劇觀察:你對《一人之下》劇版信心有多大?

徐靜蕾:我是通過努力讓自己更有信心的人,但總是要面對眾口難調的問題。但我也有心理準備了,之前也有過改編書的經驗,對於《一人之下》漫改,我只想做到更關注人物本身。

因為每一個人,他今天呈現出來的所有的樣子都是歷史決定的,所以我們就使勁兒的去翻人物的前史,去想人物的前史,去琢磨他為什麼成為這樣的人,這樣才會有助於他後面的發展。所以基本上我還是會比一般的人更關注在人物本身,這是一個作品非常核心的東西。


對話徐靜蕾|《一人之下》漫改劇,最先打動我的是人物



後記:

IP改編的蔚然成風,使得影視製作人的眼光不斷轉向各類IP的發現和挖掘。繼小說後,漫改劇成為新一代流行風向標。《花樣男子》的斐然成績仍有餘溫,《快把我哥帶走》電影網劇雙雙喜出望外,《網球王子》也將迎來國內二次翻拍。

對於超級網劇《一人之下》而言,是國漫IP劇的一次勇往直前。至於徐靜蕾,能夠監製自己的本命漫畫拍成真人版,也許是這位“原著粉”最幸福和滿足的事情了。


分享到:


相關文章: