寫SCI文章要熟悉這三步

這篇文章是寫給高年級的本科生、碩士生、博士生和剛畢業從事科研工作的人員。這裡,我主要談談自己寫SCI文章的心得,拋磚引玉,互相勉勵。不足之處,請多指教!如果這篇文章還能給讀者一點啟發,有所受益,將是我最大的欣慰。

寫SCI文章要熟悉這三步

寫SCI文章首先要熟悉這三步:專業紮實!英語紮實!科研工具紮實!然後,我再談寫SCI文章。

一.SCI的“三步”

1.專業紮實:專業書本(textbook)一般是講廣泛接受的、陳舊的知識。這個知識肯定要懂,而且對一些數據、公式、或者專業常識能做到非常熟練。我不喜歡看專業書本,只是把它們當作參考書籍,因為個人認為它們對激發自己的研究靈感價值不大。雜誌文章,則要常看,多看。我對於自己專業的雜誌,至少一些好雜誌,每出版一期,都會及時翻翻。一般是我先瀏覽文章的題目;如果感興趣,就看摘要和圖表;如果進一步感興趣,才全篇看。對自己研究內容相近,參考意義的文章,要精讀。這裡,精讀對每個人不一樣,甚至對一個人不同階段也具有不同的含義。比如我,初寫文章,就是把它作為範文。那個時候,我斟酌該文章文字中如何描述一張圖、一副表,句子是如何展開的。對每個數據的表達都會認真研讀,甚至,我還按照作者的方法重新算一遍,用自己的數據按照圖表作一遍。分析作者在介紹(Introduction)部分中如何引入本文的假設和目的,在討論中是如何結合結果與前人的工作的,在結論中是如何提煉結果的。日積月累,你對本學科SCI文章就有一些輪廓了。

寫SCI文章要熟悉這三步

2.英語紮實:現在年輕一代的英語比我們那個時候要好。所以,這裡我不想多說。平常看文獻的時候,多注意作者(最好其母語是英語)的用詞,句子的展開、段落的發展。英語比中文要豐富,用法更加靈活。比如你可以用很多動詞描寫:Figure 1 shows/presents/displays/indicates/illustrates/manifests/denotes/demonstrates /illuminates /exhibits /points out…, 你還可以用被動式。目前很多朋友喜歡用英漢字典,或者金山詞霸。但是,我發現它們不是很好。我喜歡用英英字典,這對準確地理解英文單詞有益。或者,看了金山詞霸的中文翻譯,還要看其英文註解,以後者為主。我的金山詞霸2005,很多單詞沒有英文註解,甚至發現中文註解不能理解其意義。當然,坐在電腦前工作,我不喜歡翻Oxford Advanced Dictionary。這裡,我向大家推薦一個我喜歡的網址http://dictionary.cambridge.org。如果某個單詞用法不是很清楚,我就去上這個網址查查。我還向大家推薦一本書:Practical English Usage(Editor: Michael Swan)。我沒有特別安排時間看這本書,休閒的時候翻翻。國內寫文章有一個常見的毛病。這也是我經常幫我師弟師妹修改文章,或者評審國內的稿子發現的。就是描敘數據的時候,常重複相同的句子結構。甚至在結果、討論等不同部分中,直接copy。這樣的句子很乏味,提不起讀者的興趣,降低了文章的分值。這個問題,初寫者需要注意,寫的時候要有意識的避免。當然,寫一篇生動的文章,需要大量的英語詞彙和較好的文法功底。自己寫好的文章,在投稿之前,多給幾個同行看看,即使他的英文不如你,但也可能得到意想不到的收穫。但是,這個在國內,大老闆似乎都很忙。如果你有國外的同行朋友,他們還是很願意幫忙的。發文章給他們的同時,你可以先邀請他作為合作者。總之,看評審人的修改意見就是最好的最直接的提高自己寫作水平。建議大家多寫,多改,肯定不錯。俗話說,熟能生巧,一點不假。

寫SCI文章要熟悉這三步

3.科研工具紮實:包括室內野外(如果需要)實驗技能、寫文章過程中需要的主要軟件工具。關於實驗方面的,不同專業要求不一樣。在這兒我想說的是,從原始數據到文章成稿的過程中,你可能用到的軟件工具:文字的(e.g. Word )、圖形的(e.g. Origin, sigmaPlot…)、數據分析統計的(e.g. Excel, SPSS or SAS…)、數據模擬的(e.g. MathCad, Matlab…)、文獻管理的(e.g. Endnote…)及其專業軟件。你如果熟練掌握以上軟件,不但寫文章的效率快,而且文章具有一定的深度。我一般拿到一批實驗數據,先在Excel分析作簡單的圖表,得出大概的構思和一些想法,然後用上面所說的軟件進一步分析,統計,或者模擬。我經常發現中國人寫的文章,圖表作得很粗糙。我估計是用excel作的。Excel作的圖一般線條粗,不好看。好文章,應該要配上漂亮的圖表。建議大家用上面的軟件(我用的是Origin, 對SigmaPlot不熟悉)繪製,一定會給你的文章增色不少!我專業的文章,表一般是三線的。我喜歡在Excel作好後,copy到文檔中。個人認為,掌握好科研工具是這三招中最容易的,相信大家有這個信心。

二. 大家把上面​的練好了,寫英文文章就容易多了。

寫文章之前,你先要考慮該文章值的寫嗎?衡量的標準一般是a)科學和b)新穎。科學是實驗設計是否符合科學?可靠?得到的結論是否經得起檢驗?新穎是你講得故事是否新的?如果是重複前人的結果,即使有科學,那也沒有發表的意義。這兩點是非常重要的,評審人一般根據這兩點判斷最終接受還是拒絕。如何符合這兩點,你就趕快寫啊。

寫SCI文章要熟悉這三步


分享到:


相關文章: