上週末的德乙聯賽，聖保利與科隆上演進球大戰。比賽中出現了非同尋常的一幕，第52分鐘，兩隊正處於2-2平，科隆前鋒西蒙·特羅德（Simon Terodde）在禁區內被絆倒，裁判果斷判罰點球。只見吉拉西抱起皮球準備主罰...
特羅德走上前去，希望親自操刀，但吉拉西意志堅定不願退讓。特羅德祈求般地望向教練席，終於，場上隊長赫克託站了出來，見過大世面的德國國腳從吉拉西手中奪過皮球，隨後將法國人推到了禁區外。
“我們沒有制定主罰點球的順序，他們倆都想去罰，這種局面很難調和。”赫克託賽後說，“但西蒙狀態火熱，最近幾周連續進球，隨後不久，吉拉西也取得了他的進球。”
特羅德賽後說：“我是一名射手，我有十足的把握罰進點球。”
憑藉上半場的門前包抄以及這粒點球，特羅德在近3場比賽打進9球！超越隊史傳奇迪特·穆勒（為科隆效力時連續三場正式比賽共打入8球的記錄）。
身高1米92的特羅德在年輕時候就被看好。19歲時，他代表杜伊斯堡青年隊在24場比賽中打進21球，但此後由於一次膝傷，他的成長有所放緩，僅在德乙聯賽為一線隊出場過10分鐘。不久後，他被外租到德丙的杜塞爾多夫，但不幸又遭遇肋骨重傷，甚至影響到了肺部，他只能在病榻上目睹球隊升級。
賽季末，杜塞爾多夫無意買斷他，杜伊斯堡也無意續約，特羅德成為了自由球員。21歲的他走到了職業生涯的十字路口，他甚至沒有通過德國第四級別球隊韋恩-威斯巴登的試訓。
多虧昔日杜伊斯堡的教練弗蘭克·舍費爾邀請，他得以加盟科隆二隊征戰地區聯賽。從德乙到地區聯賽本以為是輕鬆刷數據，但教練認為特羅德還沒有能力打首發（當時科隆二隊還有馬克·烏特），坐在冷板凳上德國人第一次想到了放棄足球。
“我打電話對父親說：‘我不想踢足球了，這條路行不通。”
“父親非常驚訝，他說：‘先冷靜下來。’父親和他的好朋友隨後與我談心，我決定再咬牙堅持下去。特羅德的努力訓練很快得到回報，他贏得了舍費爾的信任併成為常規主力。那個賽季，他在地區聯賽出場31次打進8球，也為自己爭取到一份職業合同。
2010年10月，科隆任命舍費爾成為一線隊主帥，取代因成績不佳下課的索爾多。22歲的特羅德也在恩師的提拔下首次踢上了德甲，並有5次亮相。但由於波多爾斯基與諾瓦科維奇的存在，特羅德鮮有機會。加上舍費爾在次年4月離職，特羅德再次開啟租借生涯。
他加盟了德乙球隊柏林聯盟，在半個賽季的租借期內，特羅德表現不俗，最終讓首都球隊買斷了他。隨後兩個賽季，特羅德總共打進了27球，逐漸在德乙打出了名氣。但匪夷所思的是，2014年夏天，他被球隊解約了。這一次，另一位昔日杜伊斯堡教練諾伊呂勒向他發出邀請，特羅德以自由身加盟了波鴻。
在波鴻，特羅德成為了德乙賽場的大殺器。在來到波鴻的首個賽季，特羅德便坐穩了球隊主力中鋒的位置，出場33次打進16球。在此後的2015/16賽季，荷蘭主帥格特揚·維爾貝克上任，這位曾調教出亨特拉爾和多斯·巴斯特的名帥激發了特羅德的全部潛力。聯賽出場33次打進25球，在最後一輪反超弗賴堡的頭號射手彼得森，成功奪得了那個賽季的德乙金靴。
頂著德乙金靴的光環，特羅德順理成章地收到了德甲和德乙多支球隊的轉會邀約，但時任斯圖加特主帥約斯·盧胡凱打動了他，這又是一位荷蘭教頭。於是特羅德最終以300萬歐元的轉會費加盟了剛剛從德甲降級的斯圖加特。
萬萬沒想到，特羅德與盧胡凱合作僅僅四輪，後者因與高層的分歧下課。肩負球迷眾望的特羅德頂住了巨大壓力，2016/17賽季，他攻入25球，連續第二個賽季蟬聯德乙金靴。成為繼前紅白艾森、居特斯洛射手安吉洛·菲爾、前比勒菲爾德前鋒維赫尼亞雷克之後第三位達此成就的球員。同時，他也超過偶像戈麥斯的24球，成為斯圖加特隊史單賽季進球最多的球員。
時任斯圖加特主帥于爾根·桑德曼毫不吝惜讚美之詞：“即便是在德乙，他依舊是斯圖加特歷史最佳前鋒之一，我認為他可以媲美馬里奧·戈麥斯，或許今後勒夫會考慮他。”
29歲的年紀，他終於完成了德甲夢想，與當年在科隆零星出場不同，如今他是球隊依仗的主力前鋒。不過他與斯圖加特都陷入了進攻難題，斯圖加特前17輪打進12球，特羅德只貢獻了其中兩球，而且由於沃爾夫偏愛小個子速度型前鋒，特羅德只得長期坐冷板凳。
冬季轉會窗開始，馬里奧·戈麥斯迴歸成名地斯圖加特，風格類似的特羅德不得不尋找下家，恰逢老東家科隆正在尋鋒，雙方一拍即合，特羅德如願“回家”。
“我在科隆完成了職業生涯的第一步，並在這裡度過了非常快樂的兩年，所以很高興回到這裡。這裡一切如初，隊醫、工作人員都沒有變，我立刻就有了家的感覺。”特羅德在加盟後表示。
“每當科隆比賽時，全城90%的居民都會熱血沸騰。此外我也很欣賞主帥阿明·費，所以當他們聯繫我時，我立刻就答應了。”
回到科隆後，特羅德在前五場比賽打進五球，讓副班長位置的科隆看到了一線生機，但他很快又陷入10輪的進球荒，科隆也因為上半程挖的坑太大，提前降級。
特羅德有一種似曾相識的感覺，他再次回到了德乙，效力於一家剛剛從德甲降級的傳統勁旅，球迷們也鞭策著球員們踢出好成績從而早日升級。
不過這一次，他與球隊磨合得更好。而且，赫克託、馬塞爾·裡瑟、蒂莫·霍恩等核心球員都選擇留守球隊。“當我得知赫克託決定留下，我都起雞皮疙瘩了。”特羅德說。
“這充分說明了科隆不是一支僱傭軍，球迷們都十分擁戴這支球隊。”
在馬里奧·戈麥斯退出國家隊，其他德國前鋒還未拿出有說服力的表現之時。也許有一天，德國國家隊的名單上會出現一個陌生的名字：西蒙·特羅德。
閱讀更多 ECHOFOOTBALL 的文章
