潮人說
你還會說自己的家鄉話嗎
●
杭兒風
經常會聽到長輩們說:在我們那個時代,很少出遠門,大多數人一輩子都會待在自己的故鄉。
隨著時代的發展,在這個交通工具越來越方便的世界,離開卻成為了常態。
很多人都生活在另外一個陌生的城市,與過去唯一的連結就剩下一口家鄉話了。
但是不管在哪裡,只要聽到自己家鄉的方言,就會倍感安心和親切。
無論是哪個地區的方言,都值得被珍視。
我有一個朋友,是杭州人。
和他認識在一起很久,卻從來沒有聽他講過一句杭州話。
有一天我忽然問他為什麼不講自己的家鄉話,他愣了一下然後說:其實我不會講杭州話,我身邊的很多杭州人也不會。
我問了一下他們原因,答案卻也不盡相同。
沒上學之前還會講,上學之後就不會了
我上小學的時候,正好流行“推廣普通話”,當時講普通話才是文明的行為,每個班都會選幾個“推普員”,專門監督不講普通話的人。
小時候的習慣是最難改正的,我在學校的時候就只說普通話,回到家也“以說普通話為榮,以說方言為恥。”
爸媽怕我不會說普通話被老師批,也陪著我說;至於杭州話,認為我長大了自然就會說了。
但是越長大反而變得越生疏,到最後講的杭州話很不標準,就放棄了。現在想想還是有點遺憾,很希望自己可以講出聽起來不那麼奇怪的杭州話。
有時候說杭州話,會被認為是排外
杭州發展的越來越快了,吸引了很多來自各個地區的人。特別是工作之後,接觸的很多人都不是杭州人。
生活方面也是,出去坐個地鐵買個東西,一開始都會講杭州話。
然而大部分情況對方會表示聽不懂,這時候就會自覺改口成普通話了,
不然自己還會被說成是排外。久而久之,到哪都習慣講普通話了,再講起杭州話反而有點不習慣了。
在國外留學時間很長,回來就不會說了
剛開始去國外的時候感覺很新奇,還希望可以找到杭州的朋友一起交流交流。
但是之後發現英語講的好太重要了,不然沒辦法生存。就強迫自己融入那個環境,換了一種講話的思維方式。
父母工作很忙,平時聯繫的機會也少,用到杭州話的地方就寥寥無幾了。
有一天去便利店買東西碰到一箇中國人,隨口問了一句他是哪裡的,他一開口,熟悉的杭州話就飄出來了,但是那一瞬間卻忘記了怎麼去回應他,真的有點難過。
聽得懂杭州話,但是不會說
有一次坐出租車,師傅在半路上就用杭州話和我聊起天來。
我每一句都聽得懂,但是回答卻用的是普通話,這個過程聽起來到還蠻和諧,所以我們一直都沒發現我們的對話模式是這樣的。
突然師傅回過神來用普通話對我說:誒,小姑娘你在杭州呆了蠻久的吧,我說的話你都聽得懂得呀!還不錯的哇。
我當時就很尷尬,沒好意思說我就是杭州人,只能在那尬笑,到了目的地之後趕緊下車。
口音不標準,說的杭州話四不像
說實話杭州很大,地區也很多。不同區域杭州話的口音是不一樣的,從小我的口音就不怎麼標準,每次我一開口,身邊的人和同學總是嘲笑我講話。
開始我是不在意的,覺得沒什麼好笑的,每個人講話有每個人的特點。
但是到後來,我真的厭煩了這種狀態,索性就不說杭州話了,開始說普通話,別人聽起來都以為我是外地人。
有時候特別羨慕川蜀地區的朋友,互相不認識的倆個人得知彼此是老鄉之後,“刷刷刷”就開啟了方言模式。
方言就像是一個人的根,它連接了你的過去和未來。忘記了怎麼說自己的家鄉話,終究是一件令人難過的事情。
杭州是一個很包容的的城市,容納了來自世界各地不同區域的人。無論你是本地人還是外地人,方言本身就值得被尊重。
很多年過去,環境會變,身邊的人會變,口音卻是唯一不會變的東西。
來聊天
你還會說自己家鄉的方言嗎?
在什麼情況下一定會說?
你和方言之間有什麼故事嗎?
-----還沒結束呢?來點福利?------
馬上換季了,你的皮膚還ok嗎?
文!末!留!言!
抽取2位幸運鵝獲得
美到屋價值158元的
面部補水清潔+T區黑鼻頭調理套餐
閱讀更多 杭洲潮生活 的文章