有人出高考试题,上联“孙行者”,下联比较意外

对联是中国传统文化的瑰宝,采用对偶的句式表达某种相关性的内容,古代对联不仅有意境,还要对偶,即名词对名词,动词对动词,副词对副词。有的甚至讲究平声仄声的要求。

有人出高考试题,上联“孙行者”,下联比较意外

比较有趣的对联如苏州沧浪亭的楹联“清风明月本无价,近水遥山皆有情”,上联是欧阳修词句、下联苏舜钦诗,清风明月与近水遥山,不仅对偶还平仄,无价有情也对仗工整,堪称绝妙之对。

星爷的《唐伯虎点秋香》,里面也有巧妙对联,对穿肠说上联,“十口心思,思君思国思社稷”,即将思拆成三个字,十、口、心。

有人出高考试题,上联“孙行者”,下联比较意外

结果唐伯虎巧对,“八目共赏,赏花赏月赏秋香”。此联妙在唐伯虎把君子好逑的“秋香”之名嵌入其中,实在是妙!

民国时,对联还曾作为高考试题,1932年陈寅恪先生为清华大学出一副对联,题为《孙行者》,标准答案拟定的是“祖冲之”。“孙”对“祖”,“行”“冲”皆为动词,“者”“之”虚词也。

有人出高考试题,上联“孙行者”,下联比较意外

考生答案也是五花八门,甚至有说“猪八戒”的,但其中一考生却答得非常好,且合景,即“胡适之”,其是新文化运动领袖,时任北大文学院院长。

胡和孙匹配,西游记里,菩提老祖称孙猴子就是“猢狲”(胡孙),“适”跟“行”也贴近,“适之”“行者”,平仄相对。有意思的是,该考生因学费问题,没去清华读书,转投北大,成了胡适的弟子,最后成为我国著名的语言学家。

有人出高考试题,上联“孙行者”,下联比较意外

最后木旦鸠兹留一对联,求下联。上联是“孙行者挥舞金箍棒,能长能短”,本人想对“祖冲之演算圆周率,无穷无尽”,不知聪明的你,有何妙对!


分享到:


相關文章: