23、You jump ,I jump.
翻譯:生死相隨。
逗比翻譯:你跳我也跳,大家跳起來!
出自《泰坦尼克號》
24、A woman's heart is a deep ocean of secrets.
翻譯:女人的心是一片秘密的深洋。
出自《泰坦尼克號》
25、See,nothing can stop love,Leon.
你看,沒有任何事物擋得住愛情,里昂。
出自《這個殺手不太冷》
26、I want love or death.
生無愛,吾寧死。
出自《這個殺手不太冷》
27、We all live in the past. We take a minute to know someone, one hour to like someone, and one day to love someone, but the whole life to forget someone.
翻譯:我們每個人都生活在各自的過去中,人們會用一分鐘的時間去認識一個人,用一小時的時間去喜歡一個人,再用一天的時間去愛上一個人,到最後呢,卻要用一輩子的時間去忘記一個人。
出自《廊橋遺夢》
28、Are you trying to say you want to kiss me?
翻譯:你在暗示說你想吻我嗎?
出自《日出之前》
29、Do you think our love, can take us away together?
-I think our love can do anything we want it to.
翻譯:你覺得我們的愛能把我們一起帶走嗎?
-我想我們的愛可以讓我們無所不能。
出自《戀戀筆記本》
30、I was once considered a great beauty.
翻譯:我曾經被認為是一個偉大的美.
出自《布達佩斯大飯店》
31、Tell me that you love me first because I'm afraid that if I tell you first you'll think that I'mplaying the game.
翻譯:你先告訴我你愛我,因為我會擔心要是我先告訴你的話,你會認為我是在玩遊戲.
出自《兩小無猜》
32、I would rather have had...one breath of her hair...one kiss of her mouth...one touch of herhand...than an eternity without it.
翻譯:我寧可為呼吸到她飄散在空氣中的髮香,輕吻她雙唇,撫摸她雙手,而放棄永生.
出自:《天使之城》
點個關注收看更多最美英文情話
閱讀更多 英語美文聚集地 的文章