辣眼!越版《流星花園》杉菜竟變菜場大媽,網友:眼睛經歷了什麼

說起電視劇《流星花園》,那絕對可以說是很多小夥伴的青春偶像劇啟蒙了。也正因為是經典劇目,所以到如今為止各種版本的翻拍也是不少。從臺灣大s的版本到內地鄭爽的版本,放眼演員的顏值,那也都是相當高的,也算對得起國人的審美標準。

辣眼!越版《流星花園》杉菜竟變菜場大媽,網友:眼睛經歷了什麼

辣眼!越版《流星花園》杉菜竟變菜場大媽,網友:眼睛經歷了什麼

近日,由沈月,王鶴棣,官鴻等主演的新版《流星花園》也在暑期檔熱播中。播出短短不到幾天,隨著劇情的深入,就被很多網友吐槽“造型土”,“臺詞尬”等一系列不足之處。

辣眼!越版《流星花園》杉菜竟變菜場大媽,網友:眼睛經歷了什麼

很多的觀眾看完之後無不發自內心的感慨,真是佩服這部劇的編劇了,能把這麼好的經典劇目拍的這麼爛,也真是沒誰了!不過說實話雖然劇情尷尬,但是演員們的顏值還是對得起觀眾的眼睛的。

辣眼!越版《流星花園》杉菜竟變菜場大媽,網友:眼睛經歷了什麼

辣眼!越版《流星花園》杉菜竟變菜場大媽,網友:眼睛經歷了什麼

放眼《流星花園》的各種版本,從臺灣版到內地版,日版,韓版到漫畫版,演員的顏值也都對得起青春偶像劇的人物設定。

辣眼!越版《流星花園》杉菜竟變菜場大媽,網友:眼睛經歷了什麼

都說“沒有對比就沒有傷害”!不過當看到越南版《流星花園》的時候,新版的絕對算得上高大上。這是什麼鬼?相信很多小夥伴和麼麼茶一樣只想說三句話:“辣眼睛!太辣眼睛!太太辣眼睛”!

這麼油膩的杉菜是怎麼回事?簡直是分分鐘菜場大媽的既視感!確定這是青春偶像劇,不是中年油膩劇?對此很多網友也是表示:我的眼睛經歷了什麼?

辣眼!越版《流星花園》杉菜竟變菜場大媽,網友:眼睛經歷了什麼

似乎越南都很愛翻拍中國的經典劇目,我們的《還珠格格》是這樣式的。

辣眼!越版《流星花園》杉菜竟變菜場大媽,網友:眼睛經歷了什麼

辣眼!越版《流星花園》杉菜竟變菜場大媽,網友:眼睛經歷了什麼

越南版的《還珠格格》是這樣式的。

辣眼!越版《流星花園》杉菜竟變菜場大媽,網友:眼睛經歷了什麼

心疼紫薇三秒鐘!

辣眼!越版《流星花園》杉菜竟變菜場大媽,網友:眼睛經歷了什麼

我們的《武媚娘》是這樣美美的。

辣眼!越版《流星花園》杉菜竟變菜場大媽,網友:眼睛經歷了什麼

越南版的《武媚娘》是這樣式的,原諒我get不到你的美!

辣眼!越版《流星花園》杉菜竟變菜場大媽,網友:眼睛經歷了什麼

有時候不一定有隻雕,旁邊站一對情侶,就叫《神鵰俠侶》。

辣眼!越版《流星花園》杉菜竟變菜場大媽,網友:眼睛經歷了什麼

麼麼茶覺得,雖是翻拍,但也得認真對待吧!這樣的翻拍反而更像搞笑劇,小夥伴們覺得呢?


分享到:


相關文章: