走向世界的中國非遺:「抱團」發展 打造品牌

中國經濟網記者林秀敏採訪中國陶瓷國際交流中心常務理事長張揚女士

“抱團”發展 打造品牌

文化和旅遊部民族民間文藝發展中心主任李松在“中國非物質文化遺產的國際傳播與營銷論壇暨發佈會”上說,文化和旅遊部民族民間文藝發展中心致力於民族民間文藝的蒐集整理、管理保存、研究展示、傳播與傳承的工作。在推動工作的過程中,“我們深刻地感受到保護的目的是為了交流,一種文化只有在交流中才有生命力”。為此,非遺國際化傳播工作不僅有利於文化“走出去”,也有利於中國非物質文化遺產的傳承保護。

走向世界的中國非遺:“抱團”發展 打造品牌

京交會中國陶瓷國際交流中心展臺。經濟日報-中國經濟網記者 林秀敏 攝

“中國非物質文化遺產的國際傳播與營銷論壇暨發佈會”上發佈的《中國非物質文化遺產國際傳播報告》指出,國際貿易中,中國文化有關的商品佔比不高,商品的文化解釋非常缺乏,銷售主體多位小商品生產機構,非遺傳承人或專業的手工藝人較少,商品的價格多處於物美價廉的層次,非遺商品多為陶瓷、刺繡等傳統強項。

中國是瓷器的故鄉,瓷器是中國勞動人民的一個重要的創造,如何更好地讓瓷器非遺承載著中國文化“走出去”?中國陶瓷國際交流中心常務理事長張揚告訴經濟日報-中國經濟網記者,很多地方的瓷器生產歷史悠久,形成獨特的地方特色,但生產規模較小,無論是國內市場營銷還是“出海”傳播中國文化,都面臨著很高的成本,為此,“抱團”是中國非物資文化遺產傳承發展一條創新而且有效的發展方式。中國陶瓷國際交流中心目前已經覆蓋鈞窯、汝窯、官窯、哥窯、定窯、景德鎮、龍泉窯、德化窯、磁州窯、建窯、邢窯、越窯等非遺窯系,聯合了100家窯廠和100名工程師、設計師,一起助力將中國陶瓷品牌九窯傳承(9kiln)和碗約(OneYue)重返世界舞臺。

走向國際市場的途徑

目前,大多中國非物資文化遺產更多地是在經營國內市場,走向國際的業務還不多。

走向世界的中國非遺:“抱團”發展 打造品牌

圖為京交會重慶榮昌展區。經濟日報-中國經濟網記者 林秀敏 攝

在第五屆京交會重慶榮昌展區,記者看到了榮昌三大國家級物質文化遺產榮昌夏布、榮昌陶器和榮昌摺扇。重慶榮昌展區的工作人員告訴記者,國家級非物質文化遺產榮昌陶器目前在國內的銷量不錯,受到很多收藏家的喜愛,但暫時還沒有打通國際市場。

在京交會的一角,記者彷彿來到一處典雅復古的中式廳堂,名家畫作、精美大氣的玉石擺件、古樸的中式傢俱……匯聚了不同中國藝術家的精心之作,處處散發著中國文化的氣息。譽方堂(北京)國際文化傳媒有限公司的總經理張湛笠告訴記者,她們將展廳佈置成交易會的“一道亮麗的風景線”就是希望吸引更多國內外觀眾,希望藉助京交會走上國際市場。

據悉,文化和旅遊部民族民間文藝發展中心與相關機構合作推動中國非物質文化遺產的國際化傳播工作,包括在中美開展“中國非遺課堂”,舉辦“週而復始——中國人的節日與藝術”,還有在“中國非物質文化遺產的國際傳播與營銷論壇暨發佈會”上發佈的“中國非物質文化遺產國際傳播報告”和營銷平臺的測試版,都旨在通過這些工作更好地促進中國非物質文化遺產在新時代的傳承和傳播。

據瞭解,目前中國非遺國際化傳播的工作機制是政府主導、社會參與、多種方式運營,基本格局是全方位、多層次、寬領域、多渠道,主要效果是品牌化、精品化、規模化、交流為主、貿易為輔。

非遺瑰寶亟待綻放更加璀璨的光芒

據經濟日報-中國經濟網記者瞭解,目前我國擁有聯合國非物質文化遺產名錄39項,國家級文化生態保護實驗區21個,國家級非物質文化遺產生產性保護示範基地100個,國家級非遺代表性項目四批1372項,國家級非遺代表性項目創承人五批3068人。

李松說,在過去中國的非物質文化遺產曾經養育並承載了中華民族的生產生活與家國理想,成就了我們燦爛的文化。在現在這些文化瑰寶依然是我們的戰略資源和發展基礎。在未來,他們依然是我們最鮮亮的標識和最無限的潛力。

走向世界的中國非遺:“抱團”發展 打造品牌

圖為京交會貴州凱里展區展品。經濟日報-中國經濟網記者 林秀敏 攝

在京交會的非遺展區上,經濟日報-中國經濟網記者看到了琳琅滿目的精美的中國非物質文化遺產商品,滲透著中國文化,散發著灼灼光輝,如貴州凱里的令人稱讚的苗族刺繡、蠟染、銀飾,爐火綿延不息1300餘年的流光溢彩的陝西耀州耀瓷,重慶榮昌三大國家非物質文化遺產項目榮昌陶瓷、榮昌摺扇和榮昌夏布……

“我們凝聚共識,從推動文化走出去,實現‘一帶一路’倡議,建設人類命運共同體的高度思考非物質文化遺產的保護和傳播。”李松說。

關注頭條號“品瓷中國”,學不一樣的陶瓷知識,瞭解最新陶瓷資訊! ~點贊收藏 轉發評論


分享到:


相關文章: