日版《那些年》,幾乎照搬引網友不滿

曾經一部《那些年》,捧紅了陳妍希和柯震東,這樣一部讓人們回味年少時代愛情的影片得到了很多年輕人的好評,在國際上的關注度也是十分之高,日本也是對於這部劇進行了翻拍,那麼在今天這個高考的日子裡,小編就去給大家介紹一下日本的這部那些年,也讓已經度過高中年代的觀眾朋友們追憶一下當年的感覺。

日版《那些年》,幾乎照搬引網友不滿

說起來日本的翻拍,可以說是在步行之中就完成了的。如果不是這條消息突然出現在微博的熱搜榜上,小編還真的不知道這部劇竟存於世上。

當然,最受大家關注的還是劇中的男女主角。當年長相以清純而打動觀眾的陳妍希現在也是結婚生子,過著電影中沈佳宜一般的幸福生活。而日本這版的女主角長相也是十分的清秀,而男主竟然定著一頭的泡麵發。難道這是在毀作品麼?

日版《那些年》,幾乎照搬引網友不滿

雖然當年那些年中的男主柯震東已經因為吸毒被業界排擠,但是當年他可是在劇中出盡了風頭。日版的男主角在顏值上完全輸於柯震東,而且這部劇更是幾乎照搬照抄九把刀的原作,表現形式和國內演繹的版本可以說是一模一樣,這也不禁被網友們感嘆,原來外國也只會照搬國內的東西,不再是外國人瘋狂diss國內的時候了啊。

細數這些年,電視劇行業對於翻拍可是做出了不少的努力,比如最經典的四大名著,也幾乎被翻了一個遍,但是看慣了經典的觀眾們對於翻拍的要求會更加的嚴苛,可以說,在這些翻拍之後的作品呈現時,沒有一款是真正得到觀眾們認可的。

日版《那些年》,幾乎照搬引網友不滿

雖然全部都是對於這部作品的差評,但是小編還是為了我們的觀眾朋友們硬生生的看完了這部劇,果然如網友們所說,還原度可是相當的高,每一個場景幾乎都能喚起觀眾們對於國內版本《那些年》的記憶,就比如在其中沈佳宜在後桌用筆戳柯景騰的後背,以及二人共同放飛孔明燈和地震時男主不顧一切尋找電話打給女主,幾乎連表情也都是硬生生的給搬了下來,不免讓人感覺有些尷尬。

日版《那些年》,幾乎照搬引網友不滿

不過小編可是越來越搞不懂網友們的口味了,雖然還原度極高,但是小編也是因為這部劇想起了當年看那些年時候的很多往事,可謂也算是有所收穫。如果遭遇到了一些還原度極低的劇集,大概網友們也會因為翻拍不尊重原著,而在下方瘋狂的辱罵詆譭新劇吧。可能真應了那句話,先入為主。

小編在這裡也要為正在高考的孩子們加油,而且還要奉勸大家一句,如果遇見真正的愛情,一定不要放手,即使相隔萬里,二人心在一起便是永遠。

日版《那些年》,幾乎照搬引網友不滿


分享到:


相關文章: