我們說一場戰爭失敗，往往說輸家“敗北”，【愛農幫】就經常想，為何只說“敗北”，卻沒有人說“敗南”、“敗東”、“敗西”呢？
“敗北”一詞究竟是什麼意思呢？
一、本意及引申意義。
原來“北”字的本義是“背”或“相背”，它是一個象形字，在甲骨文中，“北”字即為兩個人，一個向左、另一個向右背向而坐之形。
東漢許慎《說文解字》一書中亦說：“北，背也，二人向背。”這個“北”字很像兩個人背靠背之形，“北”字即古之“背”字，“背”字是後人為它加上肉旁而成的。
戰爭發生，兩軍相接，是正面相向的，激戰之後，敗方撤退，轉身逃跑。“北”即為背，就成了背向敵方，這就是“敗北”了。
勝方朝著敗軍背後銜尾窮追，這就是“追奔逐北”，逐其背也。
所以“北”這個詞後來就逐漸增加了“失敗”這一義項。“敗北”在古代常常被人們拿來作為打敗仗的代稱，也引申為做事不成功，競爭或競選失敗。
如在春秋末期著名的軍事理論家孫武所著的《孫子兵法》一書的《軍事》中就有這樣一句話：“佯北勿從。”在這裡，“北”即…是“敗”或“敗逃”，這句話的意思為“敵人假裝敗逃，不要盲目追趕”。
《垓下之戰》：“未嘗敗北。”打了敗仗往回跑。《過秦論》：“秦有餘力而制其弊，追亡逐北。”（名詞）敗逃者。
二、自古以來，以南為尊。
北者，兩相背之，是不利之兆。古代把“南”視為至尊，而把“北”象徵為失敗、臣服。
所以正規性的建築物，比如宮殿和廟宇都是面朝正南，皇帝都被稱為“南面稱尊”，而敗仗之後的臣服之人都被稱為“北面稱臣”。
更為重要的是，中國傳統文化裡，陽生陰死。“南邊”是盛陽所在，“北邊”是極陰之地。於是，打仗時說的“敗北”，也就是指往死裡敗逃去了。
胡服騎射，萬里長城，金，遼，匈奴，鮮卑，西夏，元，後金，沙俄，小日本。一朝朝一代代的戰爭皆出自北方。中原政權與之交戰勝少敗多。
三、歷史原因。
“敗北”二字是和歷史上民族競爭有關，失敗的一方常常被驅趕到寒冷荒涼的北方，如匈奴、鮮卑等民族。
匈奴是夏禹王的後裔，是和我們同一起源的華夏兒女，由於夏朝滅亡，其後人就不能佔據中原富庶溫暖之地，退到河套地區和漠北荒原之地。
後來勢力強大時，又要打回中原，所以中原華夏屢受侵擾，至漢武帝時，才由英雄衛青霍去病一舉擊破，匈奴向北逃竄。
最後要提的是，“敗北”作動詞來理解，是指打了敗仗往回跑。這裡的“北”並不是指方向而言，畢竟打了敗仗逃跑時任何方向都是可能的，慌不擇路，哪裡還來得及找方向。
所以說“敗北”一詞同北方根本就沒什麼關係。
你怎麼看？歡迎留言！
閱讀更多 愛農幫 的文章
