眾所周知,藝術留學申請最關鍵的因素就是作品集,但是一個優秀的作品集要是因為自己英語不夠好,而沒有很好的被表達出來,那就有點得不償失了。
計劃申請英美藝術留學的同學們要知道,英國大多數院校只接受雅思成績;美國院校則同時接受雅思和託福成績,任選其一滿足學校要求即可。這就讓很多同學開始糾結:是考雅思還是託福好呢?
本期將分別從考試時間安排、考試形式及結果、語言成績送分、考試內容等方面為同學們進行全面分析:
考試時間安排
◆ 雅思
通常每月安排4次考試。
◆ 託福
每月大概有2-4次考試,具體安排請參考官網。
考試形式
◆ 雅思
雅思考試的筆試、口語考試分開進行。口語考試可能安排在筆試前一週至筆試後一週的任意一天。口語考試預訂於每場考試報名截止日期前2天開放,同報名截止時間結束。
◆ 託福
在全球大多數考試中心,採用網考(TOEFL IBT)考試。但還是有少數地區仍然採用紙筆型考試 (TOEFL PBT) 形式。全部考試都在半天內結束,不同於其他考試需要兩次前往考場。
考試報名費
◆ 雅思
2020RMB/次
◆ 託福
1761RMB/次
考試結果
◆ 雅思
學生通常能夠在兩週的時間內拿到考試成績。
◆ 託福
參加完考試後的十個工作日內,考生便可在網上查到自己的成績報告和診斷報告。
考試時間間隔
◆ 雅思
雅思考生的報考次數沒有限制,但是兩次考試日期必須間隔7天以上。
◆ 託福
需要多次重考的同學,兩次考試時間間隔為12天。
語言成績送分
◆ 雅思
雅思成績2年有效期內申請的前5份額外成績單寄送將免除手續費。雅思送分分兩種情況:
第一種學校只接受紙質成績單,187人民幣/所。
第二種學校接受電子版成績單,可以免費寄送。
另外雅思成績寄送還提供加急服務,費用為40人民幣/所。
◆ 託福
在考試前一日的下午10時(考試中心當地時間)前可以選擇、修改或刪除您的分數接收方(在中國境內的考生,可以參閱中國報名網站)。
最多可以選擇4所大學或課程免費接收成績單。託福成績寄送費用為134人民幣/所。
成績有效期
◆ 雅思
考試日期後2年內有效。
◆ 託福
考試日期後2年內有效。
考試時長及內容
◆ 雅思
考試內容及時長
聽力內容及時長▽
口語內容及時長▽
學術寫作、閱讀內容及時長▽
普通寫作、閱讀內容及時長▽
◆ 託福
考試內容及時長
考試內容差異分析
雅思考試和托福考試,二者考察的側重點不同,因此,哪個考試更容易,還要根據學生自己的學習基礎而定。下面就從聽、說、讀、寫這四個考試模塊為同學們進行對比分析:
◆ 聽力
託福聽力是先聽後做題,在做題前,你是看不見題目的。所有聽力內容要通過大腦理解並在白紙上速記的形式,為後期解答做準備。因此,託福聽力需要良好的筆記能力,以及對整個聽力內容整體脈絡結構的把握。
而雅思聽力則大不一樣,邊聽邊做題,正式開始前還會有幾十秒時間預覽下題目,可以說考前就能對考點有大致的把握,做到心中有數。
相比之下,雅思更符合中國學生平常英語聽力考試的模式。
◆ 口語
託福全程機考,口語是對機器講,而雅思則是和考官一對一、面對面交流。
就雅思口語考試來說,很多同學認為,對人講會比較輕鬆一點,而且雅思有相互交流的環節,時間過得比較快的。
從考試題目來說,雅思口語主要是交談以及對事物進行描述,2分鐘的描述時間對有些考生來說是比較漫長的;而託福口語則是發表觀點和複述聽力內容。所以,託福口語考試中,聽力也是至關重要的,如果沒有聽懂問題或文章,真的就詞不搭意或無話可講了。
◆ 閱讀
應該說託福的閱讀是比較容易定位的,有些題目不用通讀全文,因為大多給定的題目就在指定的段落裡,即使不對整篇文章有把握,也可以做題。
當然,託福閱讀裡有一類需要對通篇內容進行掌控的題,然後從6-7個選項中,選出3個文中強調的點。此類題一般出在最後,會有一定難度,但是有了上面題目對文章各段的瞭解,對完成此類題目還是有一定幫助的。
再來看雅思的閱讀,就題目答案定位而言,雅思的定位應該是比託福難的。題目不會指示你去哪一段尋找,一般推薦先通讀一遍題目,劃出關鍵詞,然後邊讀文章邊找。
雅思另外一個獨特的題型就是是非判斷題。除了正確和錯誤這兩個選項外,還設有not given這個選項,所以,除了要找出題幹信息所在位置,還要結合上下文內容邏輯判斷,然後決定是對是錯,還是文章中根本沒有給出相關信息。
額外提醒同學們,雅思閱讀是1個小時做3篇,3篇各自時間無限制。而託福閱讀是第一篇一定要在20分鐘內完成,後兩篇40分鐘。
◆ 寫作
在integrated writing方面,託福是先讓同學們聽一段聽力,然後再給一篇閱讀,最後對比兩者不同進行寫作。可以說其中的3點區別比較明顯,考前多掌握一些句式,這個寫作並不困難。
雅思則是是圖表作文,對給出的表格數據進行說明,非常考察同學們的觀察能力、分析能力,以及書面表達能力。
通過本文我們可以看到,雅思和託福都是從聽、說、讀、寫四個角度對考生進行綜合考察,考試時間安排頻繁,考試結果反饋及時,想要語言成績作為申請材料的同學可以靈活把握。而且兩種語言成績的有效期都為2年。
兩者最大的區別就是雅思採用筆試和一對一口語測試相結合,口語測試和筆試分兩天進行;而託福則全程機考,考試時間4個小時,在同一天完成。
究竟哪種考試更適合自己,同學們還是要根據自身的學習基礎而定,做出適合自己的選擇。
閱讀更多 漢藝國際教育 的文章