有沒有這種情況，別人在聊外國文學時，說到一些典故，你一臉的懵相，不知道人家說的是什麼，插不上話，那才叫尷尬！
“典故”是一個國家的文化精華，不僅中國有，外國也有。
在中國，很多文學作品喜歡引經據典，國外也不例外，尤其是名著。只有瞭解這些典故，才能明白人家在說什麼，不至於看了跟沒看一樣，都頭來還是“吃瓜群眾”。
本文精心整理了10個國外名著經常引用的典故，個個都很有趣，分享給大家，請看：
1、猶大的親吻
猶大以吻出賣耶穌
《聖經》故事。猶大是耶穌的12門徒之一，被猶太教長老用30個銀幣收買，讓他辨認耶穌。在客馬尼園，猶大假裝請安，擁抱和親吻耶穌，隨即耶穌被抓，不久被釘死在十字架上。
“猶大的親吻”用來比喻可恥的叛變行為。
2、浮士德式的人物
德國的鍊金術士
原指15世紀德國的鍊金術士，學識淵博，精通魔法。詩人歌德創作長詩劇《浮士德》，歌頌浮士德戰勝魔鬼摩非斯特的引誘，直到生命最後一刻，仍為爭取自由奮鬥不止。
“浮士德式的人物”比喻學識淵博、有本領、永不滿足的追求者。
3、山姆大叔
美國人的偶像山姆大叔
1812年，英美戰爭時期，紐約州一位誠實勤勞的肉製品包裝商被人稱為山姆大叔。後來，他擔任紐約州軍需檢驗員，負責在檢驗過的牛肉桶和酒桶上蓋戳。人們發現牛肉桶上蓋的戳是：E.A.-U.S.，本來，E.A.是軍火供應商的名稱，U.S.是美國的縮寫，巧的是，山姆大叔（Uncle Sam）的縮寫也是U.S.，此後，人們開始叫美國“山姆大叔”。美國人也很認可這個稱呼，因為山姆大叔代表誠實可靠，吃苦耐勞，熱愛國家的形象。1961年，美國國會正式批准“山姆大叔”為美國的民族象徵。
“山姆大叔”，用來比喻誠實能幹的人，是美國的別稱。
4、武裝到牙齒
嘴裡含刀的海盜
從前，南美沿海地區海盜橫行，這些海盜異常兇悍，除了兩手拿著武器外，嘴上還咬著一把刀，這個典故便是由此產生的。
“武裝到牙齒”用來形容武裝到極限的人或國家。
5、圓桌會議
亞瑟王和圓桌騎士
源自英國古代英雄亞瑟王和圓桌騎士的傳說。圓桌沒有首席和末席的分別，意味著圍桌而坐的騎士地位平等，沒有高低貴賤之分。
“圓桌會議”用來表示參會或談判的各方一律平等。
6、垮掉的一代
“垮掉的一代”流派作家合影
20世紀五六十年代，美國出現了一批青年作家，他們否定現實，抵制傳統，拒絕承擔一切社會和家庭責任，提倡吸毒、酗酒、偷竊、同性戀等所謂“絕對自由”的生活。其作品內容消極頹廢，反叛暴力，是美國文學史上的一個流派。
“垮掉的一代”用來形容對現實不滿，無所作為又沾有惡習的頹廢青年人。
7、華爾街的“民意”
美國紐約華爾街
華爾街是美國紐約的一條街。17世紀是貿易中心和販賣黑奴的市場。二戰後，成為美國的金融中心，華爾街就是美國壟斷資本的代名詞。
“華爾街的民意”指美國壟斷資本家的意願。
8、A字第一號
英國勞埃德海運保險社大樓
源自英國著名的勞埃德海運保險社，這家公司的船隻登記簿分幾種，最好的船在登記簿上用“A1”做標記，而沉沒的船則另外登記在一個黑色本子上。後來，人們就把一流水平的稱為“A字第一號”，把消失的或不喜歡的列入“黑名單”。
“A字第一號”，用來表示最重要的或一流水平的事物。
9、豌豆公主
豌豆公主
安徒生童話故事。描述一位嬌貴公主，能察覺出在20層墊子和20層鴨絨被下放的一粒豌豆。
“豌豆公主”用來諷刺那些嬌氣、挑剔、弱不禁風的女子。
10、當代阿巴貢
阿巴貢像
阿巴貢是莫里哀喜劇《吝嗇鬼》中的主人公。他視錢如命，連“贈你一個早安”都要說成“借你一個早安”。阿巴貢與葛朗臺（巴爾扎克《歐也妮·葛朗臺》）、夏洛克（莎士比亞《威尼斯商人》）、乞乞科夫（果戈理《死魂靈》）合稱為世界文學中的“四大吝嗇鬼”。
“當代阿巴貢”，用來諷刺生性多疑、愛財如命、吝嗇到極點的人。
閱讀更多 百姓書畫 的文章
