1.原著：穆对鱼蟹使出星光灭绝时，鱼蟹的冥衣被打得支离破碎，使人觉得星灭的机械打击力也是超强。（撒加三人组的冥衣是在天舞宝轮下崩溃的）
动画：鱼蟹冥衣没有丝毫损伤，二人毫发不损去了冥王城。
2.原著：与撒加等三人交手，修罗和卡妙各发一招，打翻迷惑犹疑的穆，穆站起后撒加打算出手时，史昂对穆实施封印。撒加与穆未过招，他们的直接交锋被史昂避免了，或者说是被车田避免了。
动画：穆愤怒一击被撒加轻松化解，撒加说：“穆，看来我高估你了！好好体会一下你有多么弱小！”说着打出一拳，穆以瞬移躲过。此一回合，让人觉得穆在力量上显然输给了撒加。甚至让人怀疑穆的实力能不能比上修罗和卡妙。
3.原著：与冥蝶一战，巴比隆先偷袭穆将其封印，穆在被封印状态下被独眼巨人狠捶了一把，后来巴比隆进化到最强状态，与穆进行念力对决，完全不是对手，不仅其以念力抛出去的柱子全被穆以念力打回，而且身体被穆封印（此处可见封印是先下手为强，先被封者即使念力更强也难摆脱），不仅不能动，还被穆随心所欲调弄（浮在空中，撞墙、超速旋转），巴比隆赞叹说：“难怪穆被称为圣域第一念力高手，他能强化精神力，这正是穆的可怕之处。”要不是巴比隆使出冥蝶，早就挂了。应该说穆是以压倒性实力击败巴比隆的。注意，原著中，拉达曼提斯曾放言：“巴比隆一个人就能解决所有的黄金圣斗士了。”
动画：穆被封印后因为星矢的出现免遭独眼巨人殴打（注意，原著中星矢被移到占星楼上，动画中只是移到圣域外的斗技场）。后来与巴比隆的对战基本被星矢抢尽了风光，没有意念对决，星矢还挣脱了穆也不能挣脱的巴比隆的封印。总之，本来在原著中凸现穆的强势的一战，在动画中基本变成了星矢的个人秀，穆的表现大为淡化，而且让人感觉穆赢得很辛苦。也看不出穆的专修项目—意念力有多强。
4.原著：撒加在米罗即将发出致命的安达里士时打出银河星爆，穆及时发出警告使米罗躲过一劫。
动画：这个警告是星矢发出的。（天，星矢给了导演多少钱？）
5.原著：省略了拉达与穆等三黄金打斗的过程，直接切到穆等被推下悬崖的画面。
动画：水晶墙被拉达一把扯破，穆被抓脸。在此，穆的优雅形象终于被动画的编导彻底瓦解。唯独一点，米罗和艾奥利亚的圣衣均被拉达损坏，只有穆的圣衣金瓯无缺（大概编导觉得穆是修圣衣的，更懂得如何保养）总之，冥王篇动画里穆的实力和形象大大折损，编导看来是很不喜欢他（这个日本人大概平日里就看不惯像穆这样温文尔雅的人吧，心里有成见）。相比之下，动画大大凸显了星矢和撒加，星矢是主角，不提了（其实主角也不是这个当法）；之所以凸显撒加，估计是他人气高之故，那个编导估计也是喜欢这种人。为了凸显这两个人，必然要牺牲别的黄金来衬托他们：狮子和蝎子在原著中已经作了陪衬，给了撒加够大的面子；沙加人气也旺，再说别人怎么也是佛陀，不能太贬低。于是，为两位大爷让路的重担压到了穆一个人的身上。其实看过原著的仁兄们都能感觉到，车田尽量回避着黄金之间的单挑，几次强强交手都是屈指可数的，即使交手也不让尽兴，即使一方暂时占上风也往往是由于一些偶发事件，好像不够体现实力，看得人心里痒痒的，巴望着哪天来个七龙珠式的比武大会，大家畅着怀打，把十二黄金分出个三六九等。这是作者的圆滑，给读者留下很大的想象余地。当然车田的倾向是有的：鱼蟹次一些，撒加、沙加、穆高深一些（撒加还突出了一个“凶猛”），童虎和史昂是元老，车田根本就不想出现任何导致二老和小辈交战的可能性，甚至连实力的口头比较也不想出现，童虎在冥界的战斗也被略去，二老是长辈，德高望重，仅此而已。而在冥王篇动画版中，这种微妙的平衡结构受到很大冲击，撒加被极大地凸显，明显地技压群雄，唯独保留着处女座的挑战性。个人认为，这种改动降低了原作的圆润性和耐人寻味的吸引力，强弱过于分明，编导的好恶或是其对原作的理解对动画设定的影响达到了一个过于的程度。
閱讀更多 動漫分析號 的文章
