一卷《冶源鎮志》,一抹指尖的清涼——記錄“魯中水鄉,北國江南”的怡人風采

冶源是一座北方小鎮,位於山東省臨朐縣。素有“魯中水鄉,北國江南”之譽。是全國重點鎮、全國特色景觀旅遊名鎮、國家小城鎮建設試點鎮。

作為首批入選的中國名鎮,《冶源鎮志》在歷時一年多的編修過程中,較好地領會並實踐了叢書編委會的創新意圖。體現在以下兩個方面:

一、編修原則

按照叢書編委會的要求,《冶源鎮志》編修過程中始終把握三個原則:

第一,突出重點,展示特色。體現在志書結構和內容取捨方面,就是抓住特色,兼顧一般,合理穿插,詳略有致。冶源是一座北方小鎮,其特點在於山清水秀,人傑地靈,有“魯中水鄉,北國江南”之譽。其中老龍灣秀甲天下,為全國七十二名泉之一;紅絲硯名揚海外,唐宋時即為四大名硯之首;馮氏世家為明清望族,享譽齊魯。《冶源鎮志》緊緊扣住這三張名片,集中筆力,實施突破。

一卷《冶源鎮志》,一抹指尖的清涼——記錄“魯中水鄉,北國江南”的怡人風采

竹林

第二,以人為本,可讀實用。主要體現在表現手段、語言風格和編排技巧上。力求志書能夠翻著順,讀得懂,眼不累,心不煩,有收穫。《冶源鎮志》共收錄照片338幅,表格22張,充分發揮了一圖勝萬言的表現力,圖文並茂,增強了讀者的直觀感受。語言風格方面,注重通俗化,接地氣,儘量減少長句和生僻詞彙。風土人情板塊中,寫入了美食、民謠、方言等內容,對方言的記錄也改國際音標為同音字標註,一般讀者都看得懂,有鄉土氣息和親和力。

第三,把握底線,不越規矩。志為信使。真實性是志書的生命所繫,強調可讀性、趣味性的前提是真實性,不能以傳說、掌故代替史實。此外,體裁方面述、記、志、傳、圖、表、錄等形式;記述方法方面橫排豎陳,不越境而書等要求都是志書的規矩,體現著志書的特性,恪守著志書的規範,名鎮志同樣不可逾越。

二、版塊設計

跟其他幾部名鎮志一樣,《冶源鎮志》也採用了板塊體的編寫體例,這在很大程度上提高了編修的靈活性。那麼究竟在內容上如何取捨,應該設置哪些板塊?根據突出重點,展示特色的原則,結合冶源鎮鎮情,《冶源鎮志》確定了十二個板塊,即概述、環境資源、鎮村建設、名勝、風土人情、紅絲硯、文化、藝文、人物、馮氏世家、村莊、大事紀略。這十二個板塊分為四個類型:

其一,重點板塊。包括名勝、馮氏世家、紅絲硯。這三個板塊承載著冶源鎮的“名”和“特”,是整部志書的亮點所在。對重點板塊的記述,強調精準細緻,濃墨重彩,寫實寫透。一方面要進行全方位、多角度的掃描透視,另一方面又要進行縱向拉伸,追根溯源,發掘歷史涵韻。如“名勝”中對景點“濯馬潭”的記述:

江南亭前,古樹參天,翠竹掩映下有碧水一泓,澄澈晶瑩,纖塵不染,水泡萬顆,如累累明珠,自底面石隙中漉漉上泛,游魚上下,歷歷可數。傳說戰國末齊宣王夫人鍾離春曾在此洗馬,故名濯馬潭。潭內金絲荷莖直葉圓,花開似金,更有憑衿亭(今稱竹節亭)翼然玉立其中,品茗對弈,觀魚聽泉,自然靜以生慧。光緒《臨朐縣誌》載:“憑衿亭,在冶泉東,亦馮氏建。蓋取酈善長‘此焉棲寄,實可憑衿’之語。漁洋《精華錄》中有詩云:‘萬竹蔭中置一亭,四圍碧玉響清泠。我來想見憑衿日,紗帽籠頭注水經。’即詠此亭也。”憑衿亭乃馮溥所建。

既有對“濯馬潭”的靜態描述,又糅合了編者的觀感;既引用了縣誌和王漁洋《精華錄》中的相關記述,又附有濯馬潭的真實照片,全方位地深度解讀,給讀者更多直觀信息,使其有身臨其境之感。

一卷《冶源鎮志》,一抹指尖的清涼——記錄“魯中水鄉,北國江南”的怡人風采

濯馬潭

“馮氏世家”和“紅絲硯”分別是從“人物”“風土人情”中升格而成的兩個板塊,馮氏世家的記述,按照由實到虛,由表及裡的邏輯順序對其家世、家學、家業、家風、家教作了系統解剖,前三部分記述了馮氏家族的輝煌,後兩部分記述了其成為世家的內在機制和原因。為了增強直觀性,文內插入了馮氏世家世系表、馮氏世家前六代科貢表、馮氏世家著述列表、馮氏世家姻緣關係表以及多幅實物照片。對紅絲硯的記述,分為歷史淵源、發展歷程、品質特點、加工製作、名師名硯五部分,既有紅絲硯的品質描述,也記述了其前世今生,文中插載的相關照片更給人耳目一新的感覺。

一卷《冶源鎮志》,一抹指尖的清涼——記錄“魯中水鄉,北國江南”的怡人風采

大世界吉尼斯之最“最大的紅絲硯” 閆金鵬 制

其二,次重點板塊。《冶源鎮志》中的次重點板塊主要涉及文化和風土人情兩部分內容,與重點板塊相比,這兩個板塊分量自然要輕一些,但卻承載著冶源鎮人文方面與眾不同的許多特質。是重點板塊的重要支撐和補充,兩者相互照應,共同構成冶源鎮“名”和“特”的內涵。在寫法上,區別於重點板塊的濃彩重抹,次重點板塊更多專注於對事物本身的細緻記述,對歷史淵源等則少作鉤沉。

其三,一般板塊。《冶源鎮志》中的一般板塊包括環境資源、藝文、人物、鎮村建設、村莊四部分內容,主要涉及冶源鎮的自然和人文環境,屬於鎮志必須交代的內容。這一部分的寫作主要遵循突出重點、不枝不蔓的原則,對於表現冶源“山清水秀,人傑地靈”有裨益的內容,適當多用筆墨,其他方面則“點到為止”。有些內容,如“村莊簡介”則作列表處理。

一卷《冶源鎮志》,一抹指尖的清涼——記錄“魯中水鄉,北國江南”的怡人風采

天鵝

其四,綜合板塊。綜合板塊的功能在於統籌全局,拾遺補漏。名鎮志為了突出特色和亮點,在板塊設計中捨棄了一些同質化較強的內容,如農業、商貿、工業、軍事等在傳統鎮志中是必須記述的內容。為了平衡這些缺失,《冶源鎮志》“概述”板塊中列出了二十二個信息點,對相關內容作了補充和交代。此外,《冶源鎮志》中的“大事紀略”也體現了這一功能,因為是紀事本末體,對事物的發端、結局都有明確交代,有較強的表現力。冶源鎮是農業大鎮,歷史上又屬沂山革命根據地,“大事紀略”分別以四條和九條篇幅記述了與農業和軍事有關的內容,彌補了整部鎮志內容上可能有的缺漏。

《冶源鎮志》已作為“中國名鎮志文化工程”中的分冊之一於2016年2月由方誌出版社出版。

編者:山東省臨朐縣冶源鎮志編纂委員會

出版者:方誌出版社

出版時間:2016年2月

定價:132元

購買請聯繫方誌出版社圖書經銷中心:010-67110500 010-67720650

撰稿:劉建國\編校:張健\審核:李江\終審:於偉平


分享到:


相關文章: