喬·阿爾文說和李安一個眼神就能懂,而李淳表示沒受到特殊照顧!

喬·阿爾文說和李安一個眼神就能懂,而李淳表示沒受到特殊照顧!

主演《比利·林恩》的喬·阿爾文,此前對於大部分影迷來說,完全是張陌生面孔,此前他從沒演過電影,可是李安在這部新片中,卻將大部分戲份和情感重心,全都放心地壓在了他身上。

喬·阿爾文說和李安一個眼神就能懂,而李淳表示沒受到特殊照顧!

片中有大量喬·阿爾文的面部特寫

不僅如此,拍攝結束後,李安稱讚他是自己的“寶貝”,是擁有頂級天分的演員,還說如果要拍自傳,一定會找他來演。

120幀的電影,每秒拍攝的幀數是普通電影的5倍,因此對演員的要求也更高,“只要有一點點不對就會被看出來”,而25歲的喬·阿爾文,此前只演過舞臺劇,他是如何打動李安的?又是如何從一張白紙,成為李安鏡頭下的那個有著憂鬱藍眼睛的“比利·林恩”?

喬·阿爾文說和李安一個眼神就能懂,而李淳表示沒受到特殊照顧!

接受芥末的採訪時,喬·阿爾文說李安和自己彷彿存在某種心靈上的默契,很多東西無需言語、只要用眼神就可以傳達,而他本人,從小就是李安的粉絲。

喬·阿爾文說和李安一個眼神就能懂,而李淳表示沒受到特殊照顧!

而片中另一位演員,士兵阿福的扮演者李淳,則受到了中國媒體的更多關注。“李安之子”,毫無疑問這是李淳身上最大的標籤。從3歲客串出演李安名作《喜宴》開始,李淳就註定要和電影這個行業結下不解之緣。

喬·阿爾文說和李安一個眼神就能懂,而李淳表示沒受到特殊照顧!

李淳客串《喜宴》

在順利進入父親李安曾就讀的紐約大學學習表演後,2011年,《宿醉2》中李淳以一種放飛自我般的演出宣告自己的正式出道,在《超體》的不知名小角色之後,李淳迴歸臺灣,在叔叔李嵐和李安好友王童導演的《對風說愛你》出演配角。

喬·阿爾文說和李安一個眼神就能懂,而李淳表示沒受到特殊照顧!

《對風說愛你》中的李淳

此次在《比利·林恩的中場戰事》中,李淳出演B班技術兵Foo,一位一直露出“蜜汁微笑”的亞裔士兵,和男主角比利·林恩形成了鮮明的對比。

喬·阿爾文說和李安一個眼神就能懂,而李淳表示沒受到特殊照顧!

片中,李淳的戲份並不算多,即便他總是身處B班的最遠端,但他的確是除了林恩之外最搶眼的一個。片中唯一的一場戰爭戲中,B班的火箭炮就是由李淳發出的。

喬·阿爾文說和李安一個眼神就能懂,而李淳表示沒受到特殊照顧!

不過雖然承擔了發射火箭炮的“重任”,李淳透露自己在片場和其他演員並沒有什麼區別,不會因為自己多了一層“李安之子”的身份,就會得到更多的關注。

目前,他正在努力融入中國電影圈,準備很多功課,也在努力學漢語。接下來李淳的片約根本停不下來,除了已經拍攝完畢的《超級快遞》外,韓寒導演的《乘風破浪》、陳凱歌導演的《妖貓傳》以及徐靜蕾導演的新片中,都會出現李淳的身影。

喬·阿爾文說和李安一個眼神就能懂,而李淳表示沒受到特殊照顧!

三位主創在臺北首映合影

...............我是喬·阿爾文的分割線.............

喬·阿爾文:和李安一切可以通過眼神交流

芥末:李安導演為什麼會選擇一個像你這樣毫無表演經驗的新人?

喬·阿爾文:李安導演他非常喜歡找那些不被大家所熟知的新人,因為他們的演技沒有陷入某一種套路,不需要把跳出以往的習慣,再去學習新的東西。

喬·阿爾文說和李安一個眼神就能懂,而李淳表示沒受到特殊照顧!

芥末:你認為自己是憑藉什麼打動李安導演的?

喬·阿爾文:你得去問他本人了。我覺得他所找尋的一件事就是,因為這部電影讓觀眾離比利·林恩如此之近,他的臉,他的眼睛。李安在面試時所做的一件事,就是能否把想法傳遞給這個演員,自己和演員之間的合作默契度,演員能不能用細微的表演傳達諸多的訊息。

我覺得我倆之間有一種重要的情感紐帶,面試的時候想法上有共鳴,並不需要太多話語去解釋清楚,一切都可以通過眼神交流、思想的碰撞來完成。就像攝像機穿透人的靈魂一樣。

喬·阿爾文說和李安一個眼神就能懂,而李淳表示沒受到特殊照顧!

芥末:作為一個新人,電影處女作就擔任奧斯卡大導演的新片,你會不會有很大的壓力?是如何緩解壓力的?

喬·阿爾文:因為我在長大的過程中,一直非常喜歡看他拍的片子,也非常敬仰他、喜歡他,應該說他是還在世的這些偉大的導演之一。而且拍好作品的導演多,但是不斷地去突破,嘗試新的題材的導演,並沒有那麼多,而他就是這樣一個導演。讓我去拍他的電影,而且是做主角,肯定有很大壓力,意味著很大的責任,因為我知道他有很多要求、很多期望的,我不希望讓他失望。

而且他這不光光有才華,人也特別的好。剛才也說過,我和他從個人的角度來講很有默契。雖然說我們也花了幾個星期時間,來熟悉和適應拍攝場景,但是導演一直支持我,所以合作得還是不錯。

喬·阿爾文說和李安一個眼神就能懂,而李淳表示沒受到特殊照顧!

芥末:除了導演之外,和史蒂夫·馬丁、克里斯汀·斯圖爾特、範·迪塞爾等演員合作,對你有幫助嗎?

喬·阿爾文:他們每個人都非常有經驗、有才華,給我提供了很多經驗,我學到了很多,但我進片場時,並未指望聽到那種一句話式的萬用忠告或建議,但在一起拍攝時,我真的向他們學到很多。從另外一個角度來講,雖然他們經驗豐富,起點不一樣,但是大家都在想著如何去適應新技術,去拍好這部電影,這樣來看大家都是在同一個層級的。

喬·阿爾文說和李安一個眼神就能懂,而李淳表示沒受到特殊照顧!

芥末:從舞臺劇演員到電影演員,你是如何適應和平衡這兩者的?

喬·阿爾文:最大的差別,是在學校拍舞臺劇,你可以花好幾個小時去為角色準備,而且拍攝的順序也是按照故事情節來,前面的部分結束了就是中間、結尾,但是拍電影它是打亂了時間順序,可能前面的戲後拍,後面的戲先拍,這一點是需要時間來習慣的。我非常喜歡舞臺劇,第一次拍電影也非常喜歡,希望能夠繼續拍電影,繼續學習拍電影。但是將來還是希望能夠再回到舞臺劇,只是不確定會在什麼時候。

以往的電影無法把人臉拍得這麼細膩

芥末:電影中有句臺詞“慶祝自己人生中最慘的一天”,那是什麼樣的感覺?

喬·阿爾文:我記得不是太清楚了,好像說過這句話。“慶祝自己人生中最慘的一天”,是種很奇怪的感覺,他並不能理解發生了什麼,這麼多的人叫他英雄,把他置於聚光燈下,推上舞臺中央,這與他真正做過的、他認為的自己身份並不搭。他甚至無法將這兩件事聯繫起來,他回家的感受,和公眾對待他的方式,以及輿論是如何塑造他的,都並不是他真正經歷過的、做過的事情。我覺得那句臺詞就像是舉起大拇指,去讚揚他並不能理解的事情,一件很怪異的事情。

喬·阿爾文說和李安一個眼神就能懂,而李淳表示沒受到特殊照顧!

芥末:比利·林恩常常哭,這是想要表達他的什麼狀態?

喬·阿爾文:我認為有很多事情,非常情緒化的東西。比利經歷了太多,在這個大日子裡,有時候人就是這樣。也許在拍一些場景時,導演說比利你得哭,但可能比利感受到了,但我沒有。顯而易見,我需要弄清楚會發生些什麼,是不是有個人推動著你去做這些事。有時候它發生在對話裡,這是非常自然的事,它發生了,就是發生了。

喬·阿爾文說和李安一個眼神就能懂,而李淳表示沒受到特殊照顧!

芥末:唱國歌的那場戲中,比利·林恩腦海中為什麼會想到那些內容?

喬·阿爾文:這本來就是書裡的內容。我認為那些內容是比利腦袋裡許多事情糾結在一起的結果,他一直在抽菸,非常困惑,經歷了許多,嘗試弄明白自己到底是誰,想要的是什麼。他是一個思考者,愛做白日夢,那一刻發生的事,有關愛國主義。接下來會進行的,就像他看著拉拉隊員,想象完美的生活,這種或許會發生在未來的荒謬情形,有那麼多的可能性,彼時彼刻在他的內心裡湧動著,他的腦袋裡有太多的困惑,想要弄清自己是誰,這就是那一刻他所想到的東西。

喬·阿爾文說和李安一個眼神就能懂,而李淳表示沒受到特殊照顧!

芥末:休息室裡,你對著史蒂夫·馬丁的那場特寫戲,120幀銀幕下和你真實拍攝時看到的效果區別大嗎?

喬·阿爾文:其實不光光是這個場景的特寫,其他一些比較近的鏡頭也是,我也很吃驚拍人臉能拍得這麼細膩。其實拍的時候,我也知道李安導演會使用120幀的技術,會看得很清楚、很近,但不知道會到什麼程度。所以和史蒂夫·馬丁拍攝時,感覺很自然,就是和另一個人對話,但在屏幕上看到,有那麼多以往電影中看不到的臉部細節,讓我覺得非常吃驚。那些細節,甚至表情所呈現出的他的想法,是以往的電影沒有辦法捕捉到的。

................我是李淳的分割線..............

喬·阿爾文說和李安一個眼神就能懂,而李淳表示沒受到特殊照顧!

關於身份:父親不會因為我是他兒子,就特別照顧我

喬·阿爾文說和李安一個眼神就能懂,而李淳表示沒受到特殊照顧!

芥末:出演李安導演的電影,和你之前演《對風說愛你》、《宿醉2》有什麼區別?

李淳:我覺得區別就是看每個導演(跟演員)合作方式不同,怎麼樣跟演員溝通,怎麼樣掌握劇組,還有如何看故事本身的內容,這些都會影響到電影。

喬·阿爾文說和李安一個眼神就能懂,而李淳表示沒受到特殊照顧!

芥末:李安導演在片場會對你有特別的關注嗎?

李淳:他對每個演員都會蠻照顧的,畢竟每個演員都對故事有貢獻,所以說並沒有特別的照顧,純粹是為了這個戲。

芥末:你除了演員之外,還有更多一層身份是李安導演的兒子,在劇組他會跟你分享他心裡的體會嗎?

李淳:因為大家都很忙碌,但是偶爾會聚餐,彼此分享,還是有這種機會的。

在摩洛哥拍攝戰鬥戲的李淳和喬·阿爾文

關於拍攝:戰鬥戲很過癮,導演要求儘量接近真實

芥末:我觀察到在電影中,B班戰士裡你的笑容是最多的,為什麼你的臉上一直掛著笑容?

喬·阿爾文說和李安一個眼神就能懂,而李淳表示沒受到特殊照顧!

李淳和喬·阿爾文

芥末:這次120幀的技術,對你來說,在表演上跟以前的24幀拍攝有什麼區別呢?

喬·阿爾文說和李安一個眼神就能懂,而李淳表示沒受到特殊照顧!

李淳

芥末:聽說你為《比利·林恩的中場戰事》做了特別多的準備工作,你覺得拍這部戲最辛苦的是什麼?

李淳:體力上當然是戰鬥戲最辛苦了,我們的教官還是蠻恐怖的,後來發現他們人可好了,但開始就很怕他們。

喬·阿爾文說和李安一個眼神就能懂,而李淳表示沒受到特殊照顧!

芥末:他們會按照正規的軍事訓練去要求嗎?

李淳:對,這也是導演的要求,儘量接近真實的狀態,不要受傷,不要生病就行。

芥末:那場戰鬥戲的拍攝難度有多大?

李淳:應該說規模上是有它的難度,對劇組來說是很有挑戰性的。但是對演員來說,由於我們之前都經歷了很高強度的軍訓,所以我們在亞特蘭大拍的時候其實一直在等待,期待我們到底什麼時候可以開槍、放火箭炮。所以到摩洛哥之後開始拍的戰鬥戲,算是很過癮的。

喬·阿爾文說和李安一個眼神就能懂,而李淳表示沒受到特殊照顧!

芥末:所以說你們也想體驗一下就是軍人真實戰鬥的狀態是嗎?

喬·阿爾文說和李安一個眼神就能懂,而李淳表示沒受到特殊照顧!

芥末:李安導演的電影你全都看過嗎?

芥末:會擔心普通觀眾接受不了新技術帶來的衝擊嗎?

李淳:導演之前說過,無論是什麼樣新的媒體,新的講故事的方式,一開始因為你喜歡舊的方式都需要一個調整的過程,所以這方面我不是很擔心。

關於未來:韓寒、陳凱歌、徐靜蕾的新片通通都演

芥末:《超級快遞》已經拍好了,你覺得自己在中國拍戲跟在外國拍戲生活上、狀態上會有很大的不同嗎?

李淳:因為我已經算是在亞洲是生活了已經幾年了,所以現在還是挺適應的。

芥末:那以後是會打算把重心放回到亞洲中國這邊嗎?

喬·阿爾文說和李安一個眼神就能懂,而李淳表示沒受到特殊照顧!

李淳參演了韓寒新片《乘風破浪》

芥末:李安、陳凱歌、韓寒,這些著名導演之外,還有什麼比較想合作的導演嗎?

李淳:挺多的,我現在正在做很多功課,熟悉這邊的導演,以及演電影的事情。我相信很多年輕導演應該很優秀,我還沒有遇到的。

芥末:會有什麼要特別嘗試的題材嗎?

李淳:我基本上不會限制一定要拍什麼樣的類型,但是就是想拍對演員有挑戰性的,跟我的背景或者個性是不一樣的(電影)。

喬·阿爾文說和李安一個眼神就能懂,而李淳表示沒受到特殊照顧!

《宿醉2》中的李淳

芥末:除了演員工作之外,你平常還有什麼愛好嗎?

喬·阿爾文說和李安一個眼神就能懂,而李淳表示沒受到特殊照顧!

芥末:李安導演會給你灌輸一些中國的傳統文化嗎?

李淳:還是會聊。就是和身邊的朋友們,我的經紀人每天就是在聊不同的話題。

芥末:你們父子之間,除了拍戲之外經常會聊些什麼話題?

李淳:就是彼此分享當下的一些經驗。會聊電影,也會聊生活之類的。


分享到:


相關文章: