吴兴号水晶宫，荷花盛丽。陈简斋云：“今年何以报君恩，一路荷花相送到青墩。”亦可见矣。丁未之夏，予游千岩，数往来红香中。自度此曲，以无射宫歌之。
这是姜夔《惜红衣》的词序。淳熙丁未年夏，姜夔寓居吴兴，吴兴水乡，北临太湖，“溪上玉楼楼上月，清光合作水晶宫”，屋宇倒影在水中，因此称作水晶宫。然吴兴的茂盛荷花，对姜夔的影响更深。姜夔多次去千岩萧德藻家中，往来于红香之中，这正对应“一路荷花相送到青墩”。
簟枕邀凉，琴书换日，睡馀无力。细洒冰泉，并刀破甘碧。墙头唤酒，谁问讯、城南诗客？岑寂，高柳晚蝉，说西风消息。
虹梁水陌，鱼浪吹香，红衣半狼藉。维舟试望故国，眇天北。可惜渚边沙外，不共美人游历。问甚时同赋，三十六陂秋色。
图片来源于网络
我在竹枕席上乘凉，抚琴读书消磨时光，睡醒了觉得疲惫无力气。用泉水细细清洗水果，用刀将瓜果切开。我不能隔着墙头问邻居有酒吗，也没有人来访问我，我不是城南诗客。家中孤寂冷落，只有落叶的柳树，哀鸣的秋蝉，它们都在告诉我，秋天已经到了。
一条水路通过虹桥，鱼儿嬉戏在莲叶之间，半数荷花已经凋谢，水面上飘浮着它们红色的花瓣。我系舟登上江岸，遥望故乡，在那苍茫的北方。可惜这江岸沙洲，不能和旧时的美人一同游览，究竟何时才能和伊人共赏这美好的秋光。
“簟枕”指枕席，词人在竹席上乘凉，这里用了一个“邀”字，可以说尽取暑天取凉之心切。“琴书换日”，姜夔精通音律，读过也著过关于琴论的书籍，他用读书来消磨时光，这里用了一个“换”字，可以看出昼日难捱。“睡馀无力”，夏天总是让人犯困，睡醒后依然让人犯困感到无力。
“细洒冰泉，并刀破甘碧。”“并刀”是指并州所产的刀，以利、快闻名；“甘碧”则是指香甜新鲜的瓜果。词人睡醒后，细细清洗水果，并用刀切开。夏天闷热，清凉的水果可以解暑。词人“琴书换日”之后，“并刀破甘碧”，感受到夏日解暑之趣的同时，我们也能体会到一种排遣寂寞的意味。
图片来源于网络
“墙头问酒，谁问讯、城南诗客？”这里用了杜甫的诗《夏日李公见访》“贫居类村坞，僻近城南楼。旁舍颇淳朴，所须亦易求。隔屋唤西家，借问有酒不？墙头过浊醪，展席俯长流。清风左右至，客意已凉秋。”杜甫这样的诗人，当客人来访时，邻家有酒可以借，一呼唤就从墙头递过来了，自己即使有这种想法也办不到，既借不来酒也没人到访。“城南诗客”指的是孤独的诗人。
既然无人问讯，自然是“岑寂”，只有“高柳晚蝉”在“说西风消息”。这也是化用杜甫的诗句“清风左右至，客意已惊秋。巢多众鸟斗，叶密鸣蝉稠。苦道此物聒，孰谓吾庐幽。”高柳晚蝉，在诉说着秋天将至的消息。上片写景，写出词人的孤寂无聊，以及苍茫凄悲的忧伤。
“虹梁水陌，鱼浪吹香，红衣半狼藉。”这里还是写景，“虹梁”指拱桥，水乡拱桥之美；“水陌”：湖堤，水乡湖塘之美。虹桥之下，鱼儿嬉戏在莲叶之间，这两句景象非常美丽，然而接下来一句“红衣半狼藉”，荷花已经零落一半，写出了凄凉的景象。
图片来源于网络
“维舟试望故国，眇天北。”“维”即是系的意思，词人在舟上，低头看着水面的飘浮的花瓣，情思涌起，于是系舟登岸，遥望天北故国，可眼里只有一片苍茫。姜夔这里在“怀人”，怀的是谁呢？大家猜测是他合肥的那一位恋人，这是他一段刻骨铭心的爱恋。“可惜渚边沙外，不共美人游历。”可惜了，吴兴水乡，这美丽的景色，词人竟不能和故国的美人一起游览。感叹过后是期待，“问甚时同赋，三十六陂秋色。”“三十六陂”指水乡湖塘之多，也是莲花生长的环境。姜夔期待能和伊人一起游览这吴兴美景，只是“问甚时”，便知道遥遥无期，只剩天各一方的悲哀。
这首词是姜夔的自度曲，《惜红衣》取贺铸“红衣脱尽芳心苦”词意。这首词历来受到许多文人的赞誉，如《唐五代两宋词选释》就说它是“此调则言情多于写景，下阙尤佳。其俊爽绵远处，正如词中之并刀破碧，方斯意境。”
专栏
清平乐-宋词中的宋人
作者：王封臣
39币
0人已购
查看