《换妻记》:利益交换中的陷阱

如果你有一只每天下金蛋的鸡,别人用一大捧光彩夺目的珍珠钻石和你换,你换吗?你当然说不换,因为光是靠金蛋的利润滚出来的雪球就够你吃用不尽,说不定越到后来你想买什么就能买什么了,何必换个坐吃山空的来?

如果你有一只外表寻常的土鸡,它不能下金蛋,但是每天下一个新鲜的蛋也滋养着你。这时,有人用一只漂亮到发光、也能下单的美鸡和你换,你换吗?大多数人可能行动上不敢马上换,但心里是十分想换的,而且立刻觉得土鸡面目可憎了。

胡·何·阿雷奥拉的《换妻记》里就讲了这么一个故事:

商人们不厌其烦地来到小镇上,用一个个金发闪闪动人、目光足以摄魂夺魄、香气醉人的新妻换走了丈夫们的旧妻。这些金发女郎美到什么程度呢?“有一个女人斜躺在几个大枕头和帷幕之间,好象一头豹子,她用熠熠发光的眼睛瞄着我,她的目光就象一大块黄玉发出的光泽。我心神摇荡,一阵冲动,差点儿一头撞在玻璃窗上”。


做了交易的人,无一不沾沾自喜。唯一没有做这笔交易的人,成了众望所归的傻子笨蛋,不得不带着他那容貌中等的妻子躲到小岛上。某种程度上,幸福是比较出来的。可怜的妻子,在黯然失色的现实面前已经被打击得支离破碎,又痛又恨说道,“你没有把我换出去,我一辈子也不会原谅你!”

如果事情一直这样下去,这种不幸是永远摆脱不掉的。并且,他人会因为这种彰显出他们的不道德的行为而极力诋毁下去,用他们的不幸强调自己的正确。戏剧的是,这种交易不久后便露出了真面目。丈夫们只看到了眼前丰盛美妙的短期利益,狡猾的商人却带走了他们的长期利益。那对唯一的不幸夫妻也重归幸福,甚至更感幸福。在妻子的身上,她在别人羡慕嫉妒恨的眼光中甚至产生了一种微妙的的变化。丈夫也明显觉察出来了,“索菲娅其实并不那么黧黑。在灯光下,她的睡熟的脸上闪着光彩,好象在梦中一种轻微的、幸福的自豪念头浮现在她的脑海里”。

这个故事道出了利益交换中的陷阱,有些人掉进陷阱里是因为忽视了售后服务这一环节,以为交换就是当前的验视就一劳永逸了。当然,贪欲也是一方面。还有,就是一个永恒的道理,天下没有白吃的午餐,一定需要你付出什么。